dbo:abstract
|
- Ballybay (en gaèlic irlandès Béal Átha Beithe que vol dir "desembocadura del gual del bedoll") és una vila d'Irlanda, al comtat de Monaghan, a la província de l'Ulster. Es troba en la cruïlla de les carreteres R183 i R162 que porten a Monaghan, Castleblayney, Carrickmacross i Clones. Es troba al costat del Lough Major (Lough Mór) i és travessada pel riu Dromore. El seu lema és Bheith i Lár Báire (Estar al centre). (ca)
- Ballybay (Irish: Béal Átha Beithe, meaning 'mouth of the ford of the birch') is a town and civil parish in County Monaghan, Ireland. The town is centred on the crossroads of the R183 and R162 regional roads. (en)
- Ballybay es una localidad situada en el condado de Monaghan de la provincia de Úlster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1241 habitantes. Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia de la frontera con Irlanda del Norte, y al suroeste de Belfast —la capital de dicha nación— y del lago Neagh, el mayor de las Islas Británicas. (es)
- Ballybay (irlanderaz: Béal Átha Beithe) Irlandako udalerri bat da, Monaghan konderrian dagoena. 2006ko erroldaren arabera 1.461 biztanle zituen. (eu)
- Is baile é Béal Átha Beithe (Béarla: Ballybay) atá suite in oirthuaisceart Chontae Mhuineacháin. Tá an baile suite ag an gcrosbhóthar a dtrasnaíonn na bóithre R183 and R162. Ar na bailte atá suite in aice le Béal Átha Beithe tá Cluain Eois, Baile na Lorgan, agus Carraig Mhachaire Rois. Ciallaíonn an focal 'áth' sa Ghaeilge ná 'a ford' nó pointe éadomhain ar abhainn. Tógadh an baile in aice le loch mór (Lake Major) agus loch eile níos lú (Lake Minor). Is paróiste dlí é. Is cineál crainn í an 'bheith' agus is dócha go raibh flúirse crainn bheithe suite timpeall an átha seo tráth dá raibh. Mar sin, ciallaíonn 'Béal Átha Beithe - 'the ford mouth surrounded in Birch trees'. (ga)
- Ballybay (irl. Béal Átha Beithe) – miasto w hrabstwie Monaghan w prowincji Ulster w Irlandii, położone przy granicy z Irlandią Północną. W 2011 roku liczba mieszkańców wynosiła 1826 osób. (pl)
- Ballybay (in irlandese: Béal Átha Beithe) è una cittadina nella contea di Monaghan, in Irlanda. (it)
- Ballybay is een plaats in het Ierse graafschap Monaghan. (nl)
- Ballybay (Béal Átha Beithe em irlandês) é uma cidade da República da Irlanda. O nome em inglês significa "O mês da vau do Vidoeiro". (pt)
- Баллибей (англ. Ballybay; ирл. Béal Átha Beithe (Бел-Аха-Бехе), «устье брода у берёзы») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Монахан (провинция Ольстер). Железнодорожная станция Баллибея была открыта 17 июля 1854 года, закрыта для пассажиров 14 октября 1957 и окончательно закрыта — 1 января 1960 года. написал о городе песню In the Town of Ballybay. Город-побратим Баллибея — баварский Остерхофен. (ru)
|
dbo:areaCode
| |
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:motto
|
- "be at the centre"
- Bheith i Lár Báire
|
dbo:populationTotal
|
- 1241 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10764 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:areaCode
| |
dbp:areaCodeType
| |
dbp:blankName
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:imageCaption
| |
dbp:imageSkyline
|
- Main Street, Ballybay .jpg (en)
|
dbp:motto
|
- "be at the centre" (en)
- Bheith i Lár Báire (en)
|
dbp:name
| |
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationDensityKm
| |
dbp:populationTotal
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:postalCodeType
| |
dbp:pushpinLabelPosition
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:pushpinMapCaption
| |
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:timezoneDst
| |
dbp:unitPref
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:utcOffsetDst
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Ballybay (en gaèlic irlandès Béal Átha Beithe que vol dir "desembocadura del gual del bedoll") és una vila d'Irlanda, al comtat de Monaghan, a la província de l'Ulster. Es troba en la cruïlla de les carreteres R183 i R162 que porten a Monaghan, Castleblayney, Carrickmacross i Clones. Es troba al costat del Lough Major (Lough Mór) i és travessada pel riu Dromore. El seu lema és Bheith i Lár Báire (Estar al centre). (ca)
- Ballybay (Irish: Béal Átha Beithe, meaning 'mouth of the ford of the birch') is a town and civil parish in County Monaghan, Ireland. The town is centred on the crossroads of the R183 and R162 regional roads. (en)
- Ballybay es una localidad situada en el condado de Monaghan de la provincia de Úlster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1241 habitantes. Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia de la frontera con Irlanda del Norte, y al suroeste de Belfast —la capital de dicha nación— y del lago Neagh, el mayor de las Islas Británicas. (es)
- Ballybay (irlanderaz: Béal Átha Beithe) Irlandako udalerri bat da, Monaghan konderrian dagoena. 2006ko erroldaren arabera 1.461 biztanle zituen. (eu)
- Is baile é Béal Átha Beithe (Béarla: Ballybay) atá suite in oirthuaisceart Chontae Mhuineacháin. Tá an baile suite ag an gcrosbhóthar a dtrasnaíonn na bóithre R183 and R162. Ar na bailte atá suite in aice le Béal Átha Beithe tá Cluain Eois, Baile na Lorgan, agus Carraig Mhachaire Rois. Ciallaíonn an focal 'áth' sa Ghaeilge ná 'a ford' nó pointe éadomhain ar abhainn. Tógadh an baile in aice le loch mór (Lake Major) agus loch eile níos lú (Lake Minor). Is paróiste dlí é. Is cineál crainn í an 'bheith' agus is dócha go raibh flúirse crainn bheithe suite timpeall an átha seo tráth dá raibh. Mar sin, ciallaíonn 'Béal Átha Beithe - 'the ford mouth surrounded in Birch trees'. (ga)
- Ballybay (irl. Béal Átha Beithe) – miasto w hrabstwie Monaghan w prowincji Ulster w Irlandii, położone przy granicy z Irlandią Północną. W 2011 roku liczba mieszkańców wynosiła 1826 osób. (pl)
- Ballybay (in irlandese: Béal Átha Beithe) è una cittadina nella contea di Monaghan, in Irlanda. (it)
- Ballybay is een plaats in het Ierse graafschap Monaghan. (nl)
- Ballybay (Béal Átha Beithe em irlandês) é uma cidade da República da Irlanda. O nome em inglês significa "O mês da vau do Vidoeiro". (pt)
- Баллибей (англ. Ballybay; ирл. Béal Átha Beithe (Бел-Аха-Бехе), «устье брода у берёзы») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Монахан (провинция Ольстер). Железнодорожная станция Баллибея была открыта 17 июля 1854 года, закрыта для пассажиров 14 октября 1957 и окончательно закрыта — 1 января 1960 года. написал о городе песню In the Town of Ballybay. Город-побратим Баллибея — баварский Остерхофен. (ru)
|
rdfs:label
|
- Ballybay (en)
- Ballybay (ca)
- Ballybay (es)
- Ballybay (eu)
- Béal Átha Beithe (ga)
- Ballybay (it)
- Ballybay (nl)
- Ballybay (pt)
- Ballybay (pl)
- Баллибей (ru)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-6.9029221534729 54.129341125488)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:constituencyDistrict
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:borough
of | |
is dbp:constituency
of | |
is dbp:name
of | |
is dbp:stadium
of | |
is dbp:terminusA
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |