| dbo:abstract
|
- Ein Gesamtrettungssystem (englisch ballistic recovery system, BRS) dient in der Luftfahrt dazu, bei technischen Störungen das Überleben der im Luftfahrzeug befindlichen Personen zu ermöglichen, indem das gesamte Luftfahrzeug mit den Insassen an einem Rettungsfallschirm zu Boden schweben kann. (de)
- A ballistic parachute, ballistic reserve parachute, or emergency ballistic reserve parachute, is a parachute ejected from its casing by a small explosion, much like that used in an ejection seat. The advantage of the ballistic parachute over a conventional parachute is that it ejects the parachute canopy (oftentimes via a small rocket), causing it to open rapidly, this makes it ideal for attaching to light aircraft, hang gliders and microlights, where an emergency may occur in close proximity to the ground. In such a situation, a conventional parachute would not open quickly enough. In 1982, Comco Ikarus developed the FRS rocket-launched parachute system for its ultralight and hanglider aircraft. In 1998, Cirrus Aircraft (then known as Cirrus Design) provided the first ballistic parachutes as standard equipment on their line of type-certified aircraft, the Cirrus SR20; and in 2016, the company delivered the Cirrus Vision SF50, the first jet aircraft with a ballistic parachute. Some helicopters are also fitted with a ballistic parachute. (en)
- Un parachute balistique est un parachute éjecté de son boîtier par une petite explosion ou une fusée. L'avantage du parachute balistique, c'est qu'il éjecte le parachute très rapidement, ce qui le rend idéal sur les avions légers, les deltaplanes, les drones et les ULM, où une situation d'urgence peut se produire à proximité du sol. Dans une telle situation, un parachute classique ne s'ouvrirait pas assez vite. (fr)
- 緊急着陸用パラシュート（Cirrus Airframe Parachute System, CAPS）とは航空機に搭載された安全機能である。 (ja)
- Балістичний парашут — це парашут, що викидається з корпусу літака невеликим вибуховим зарядом або ракетою з твердопаливним ракетним двигуном. Перевага балістичного парашута полягає в тому, що він розгортається швидше від звичайного парашута, протягом декількох секунд, що в небезпечних ситуаціях на невеликих висотах робить його ідеальним для легких літальних апаратів і безпілотних літаків. У такій ситуації звичайний парашут не встиг би відкритися досить швидко. Він використовується, коли виникає зупинка двигуна або раптова відмова системи керування літака, а вимушена посадка неможлива, або відповідне поле для неї недоступне. Балістичний парашут уповільнює падіння літака та збільшує можливості для виживання. Хоч літальні апарати часом трохи пошкоджуються після приземлення, вони після незначного ремонту можуть бути використані повторно. Як правило, парашут вимагає перепаковування через кожні 6 років, а ракети потрібно замінювати через кожні 12 років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Gesamtrettungssystem (englisch ballistic recovery system, BRS) dient in der Luftfahrt dazu, bei technischen Störungen das Überleben der im Luftfahrzeug befindlichen Personen zu ermöglichen, indem das gesamte Luftfahrzeug mit den Insassen an einem Rettungsfallschirm zu Boden schweben kann. (de)
- Un parachute balistique est un parachute éjecté de son boîtier par une petite explosion ou une fusée. L'avantage du parachute balistique, c'est qu'il éjecte le parachute très rapidement, ce qui le rend idéal sur les avions légers, les deltaplanes, les drones et les ULM, où une situation d'urgence peut se produire à proximité du sol. Dans une telle situation, un parachute classique ne s'ouvrirait pas assez vite. (fr)
- 緊急着陸用パラシュート（Cirrus Airframe Parachute System, CAPS）とは航空機に搭載された安全機能である。 (ja)
- A ballistic parachute, ballistic reserve parachute, or emergency ballistic reserve parachute, is a parachute ejected from its casing by a small explosion, much like that used in an ejection seat. The advantage of the ballistic parachute over a conventional parachute is that it ejects the parachute canopy (oftentimes via a small rocket), causing it to open rapidly, this makes it ideal for attaching to light aircraft, hang gliders and microlights, where an emergency may occur in close proximity to the ground. In such a situation, a conventional parachute would not open quickly enough. (en)
- Балістичний парашут — це парашут, що викидається з корпусу літака невеликим вибуховим зарядом або ракетою з твердопаливним ракетним двигуном. Перевага балістичного парашута полягає в тому, що він розгортається швидше від звичайного парашута, протягом декількох секунд, що в небезпечних ситуаціях на невеликих висотах робить його ідеальним для легких літальних апаратів і безпілотних літаків. У такій ситуації звичайний парашут не встиг би відкритися досить швидко. (uk)
|
