| dbo:abstract
|
- Bagrat V conegut com el gran fou rei de Geòrgia del 1360 al 1393. Era fill de David IX al qual va succeir en el tron, però abans va ser associat a la corona (1355-1360). Es va casar amb Elena (morta el 1366) filla de l'emperador Basili de Trebisonda i després amb Anna Comnè (morta el 1406 o més tard) filla d'Aleix III Comné de Trebisonda. En la guerra que sostenien l'horda d'or i Tamerlà (Timur Shah, Timur Lenk), car ambdós volien dominar l'Azerbaidjan, aquest últim va fer una campanya en aquesta regió. El rei Bagrat era aliat del khan Toktamish així que Tamerlà després de la campanya a l'Azerbaidjan va entrar a Geòrgia i va assetjar Tblisi i la va conquerir el 21 de novembre de 1386. Bagrat va ser fet presoner amb la seva família. Tamerlà va saquejar Geòrgia i se'n va entornar emportant-se a Bagrat. Arribats a la regió del Karabakh el rei georgià va haver de convertir-se a l'islam i prometre que islamitzaria tot el país. Aconseguit això va donar un exèrcit de dotze mil homes a Bagrat i el va reenviar cap a Geòrgia. Però Bagrat no volia renunciar a la fe, i posat en contacte secret amb els seus fills va planejar que eliminaria l'exèrcit tan bon punt entressin a terres georgianes. Així va ser. Caiguts en una emboscada els dotze mil soldats van ser eliminats. Tamerlà es va posar furiós i va decidir de suspendre la campanya que tenia preparada i marxar contra Geòrgia. A la primavera del 1387 els georgians estaven preparats. L'exèrcit de Tamerlà va entrar el país, però va trobar una resistència ferotge, i va tenir moltes baixes, tot i així els georgians van ser derrotats però com que Tamerlà va tenir notícies de l'entrada de Toktamish a l'Azerbaidjan, va deixar Geòrgia on no va retornar fins després d'uns anys, quan ja Bagrat havia mort. El 1387 aprofitant aquests fets, el duc de Chorapan (Imerètia) es va revoltar i es va proclamar rei d'Imerètia que es va fer independent després de pertànyer a Kartli des del 1330. El 1392 va reconquerir l'Imerètia i va declarar el regne suprimit. Bagrat va morir el 1393 i el va succeir el seu fill Jordi VII. (ca)
- Bagrat V. Veliký († 1393) byl gruzínský král, spoluvládce (1355–1360) a vládce (1360–1393) Gruzínského království. V roce 1386 nedokázal ubránit Tbilisi před mnohonásobnou přesilou vojsk Tamerlána a byl zajat. V zajetí předstíral povolnost a konverzi k islámu a nechal se Tamerlánem vyslat s menší armádou zpět do Gruzie jako její loutkový vládce. Tam však tajně kontaktoval svého a přivedl Tamerlánovu armádu do pasti, v níž byla rozdrcena a on osvobozen a znovu se ujal vlády. V roce 1387 odrazil druhý pokus Tamerlána o podmanění Gruzie. (cs)
- Ο Βαγράτ Ε΄ ο Μέγας, γεωργιανά: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi, (απεβ. το 1393) από τον Οίκο των Βαγρατιδών-Ιβηρίας ήταν ο γιος του της Γεωργίας από τη σύζυγό του Σιντουχτάρ . Ήταν συγκυβερνήτης από το 1355 και έγινε βασιλιάς μετά το τέλος του πατέρα του το 1360. (el)
- Bagrat V the Great (Georgian: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (died 1393) from the Bagrationi dynasty was the son of the Georgian king David IX of Georgia by his wife Sindukhtar Jaqeli. He was co-ruler from 1355, and became king after the death of his father in 1360. (en)
- Bagrat V, «el Grande» (en georgiano, ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (muerto en 1393) fue un monarca del reino de Georgia del siglo XIV, hijo del rey David IX con el que fue corregente desde 1355, y único rey después de su muerte en 1360. Gobernante justo y popular, también es conocido como un soldado perfecto, fue bautizado como «Bagrat el Grande» por sus vasallos multi-étnicos. El cronista de Trebisonda Miguel Panaretos, que conocía personalmente al rey, lo describe como un «prominente y victorioso general». A principios de su reinado, el país fue visitado nuevamente por la muerte Negra que cobró en 1366 la vida de , la primera esposa de Bagrat. Después fue un aliado del kan de la Horda de Oro, Toqtamish en su guerra con Timur (también conocido como Tamerlán). A finales de otoño de 1386, un enorme ejército de Timur atacó Georgia. Tiflis fue sitiada y tomada el 22 de noviembre de 1386 después de un feroz combate. La ciudad fue saqueada y Bagrat V y su familia fueron encarcelados. Tomando ventaja de este desastre, el duque vasallo Alejandro I de Imericia se proclamó soberano independiente y fue coronado rey de Imericia en el monasterio de Gelati en 1387. Con el fin de asegurar su liberación, Bagrat V aceptó convertirse en musulmán. Timur aceptó liberar Bagrat y enviarlo con 20.000 soldados mongoles de regreso a Georgia. Sin embargo, con la ayuda secreta de Bagrat, su hijo Jorge destruyó por completo un ejército mongol y liberó al rey. En la primavera de 1387, Timur nuevamente invadió Georgia, pero no pudo obligar a los georgianos a rendirse. Noticias de Persia (donde se había iniciado una revuelta durante la ausencia de Timur) y, más importante, de Azerbaiyán (enfoque de Toqtamish) obligaron a Timur a abandonar Georgia. En 1389, después de la muerte de Alejandro de Imerecia, Bagrat fue capaz de someter a su sucesor nuevamente como duque vasallo. Bagrat V murió en 1393 dejando el trono a su hijo Jorge VII de Georgia. (es)
- Bagrat V de Géorgie (en géorgien : ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi, « Le Grand ») est un roi de Géorgie de la dynastie des Bagratides de 1360 à 1395. (fr)
- Bagrat V Bagration (georgiano: ბაგრატ V; ... – 1395), anche detto Bagrat il Grande (in georgiano:აგრატ დიდი, Bagrat Didi), fu re della Georgia dal 1360 alla sua morte. Nel corso del suo regno dovette affrontare le prime devastanti e fu costretto a convertirsi all'Islam. (it)
- Bagrat V, "de Grote" (Georgisch: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (gestorven in 1393) was de zoon van de Georgische koning David IX met wie hij vanaf 1355 samen regeerden en met de dood van zijn vader in 1360 werd hij gekroond tot koning. Bekend om zijn rechtvaardigheid, populariteit en als een perfecte soldaat werd hij "Bagrat de Grote" genoemd door zijn multi-etnische onderdanen. In het begin van zijn heerschappij greep de Zwarte Dood om zich heen in Georgië waaraan ook Bagrats eerste vrouw, Helena, stierf in 1366. Later was hij een bondgenoot van de Kan van de Gouden Horde, Tochtamysj in zijn oorlog tegen Timoer Lenk. In de late herfst van 1386 viel Timoer met een reusachtig leger Georgië binnen. Tbilisi werd belegerd en ingenomen op 22 november 1386 na een hevig verzet. De stad werd geplunderd en Bagrat V en zijn familie werden gevangengenomen. De vazal Alexander I van Imereti maakte gebruik van de onrust en riep zichzelf uit als onafhankelijke heerser en werd tot gekroon in het Gelatiklooster in 1387. Bagrat V werd uiteindelijk vrijgelaten nadat hij zich tot de islam had bekeerd. In de lente van 1387 viel Timoer Georgië nogmaals binnen, maar wist de Georgiërs niet tot overgave te dwingen. Nieuws dat Perzië in opstand was gekomen en dat Tochtamysj op weg was naar Azerbeidzjan zorgden ervoor dat Timoer het land verliet. In 1389, na de dood van Alexander van Imereti, wist Bagrat zijn opvolger weer ondergeschikt te maken. Bagrat V stierf in 1393 en werd opgevolgd door George VII. (nl)
- Bagrat V Wielki (gruzińskie: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (zm. 1393) – syn króla Gruzji , z którym współrządził od 1355. Po śmierci ojca, w roku 1360, objął tron królestwa.W swoich czasach Bagrat V był uważany za sprawiedliwego i popularnego władcę, źródła wyrażają się o nim jako o doskonałym żołnierzu. Posiadane cechy sprawiły, że nadano mu przydomek Wielki. We wczesnych latach rządów tego władcy Gruzję nawiedziła epidemia dżumy, która odebrała życie pierwszej żonie władcy Helenie (zmarła ona w 1366 roku). Król Bagrat wziął udział, jako sojusznik chana wielkiej ordy Tochtamysza w jego wojnie z Timurem. Późną jesienią 1386 wielka armia Timura zaatakowała Gruzję. Stolica tego kraju Tbilisi została oblężona i upadła po zaciętych walkach 22 grudnia 1386 roku. Miasto zostało splądrowane, a Bagrat V i jego rodzina uwięzieni. Wykorzystując zamieszanie, jeden z królewskich wasali, książę Aleksander z Imereti ogłosił siebie niezależnym władcą i w 1387 roku koronował się królem Imeretii. Król Bagrat V po deklaracji, iż zostanie muzułmaninem został uwolniony z więzienia. Timur wyraził zgodę i wysłał go z powrotem, wraz z 20 000 Mongołami do Gruzji. Armia ta została rozgromiona przez syna króla – Jerzego, a sam król został uwolniony. Wiosną 1387 Timur ponownie najechał Gruzję, lecz tym razem nie udało mu się zmusić króla do uległości. Wiadomości z Persji, która ogłosiła rewoltę przeciwko Timurowi oraz wieści z Azerbejdżanu sprawiły, iż Timur wycofał się z terytorium Gruzji. W 1389 król Bagrat podporządkował sobie zbuntowanego księcia Aleksandra z Imeretii. Bagrat V umarł w 1393, pozostawiając tron swojemu synowi Jerzemu (król Gruzji w latach 1393–1407 jako Jerzy VII). (pl)
- Баграт V Великий (груз. ბაგრატ V დიდი, помер 1393) — цар Грузії з династії Багратіоні, син царя Давида IX, співправителем якого був з 1355 року. Одноосібним монархом став після смерті батька 1360. (uk)
- Баграт V Диди, или Баграт V Великий (груз. ბაგრატ V დიდი; ум. 1393, Тбилиси, Грузинское царство) — представитель династии Багратионов, царь Грузии с 1360 по 1393 год. Из династии Багратионов. Во время правления царя Баграта V в Грузию вторглись войска Тамерлана. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bagrat V. Veliký († 1393) byl gruzínský král, spoluvládce (1355–1360) a vládce (1360–1393) Gruzínského království. V roce 1386 nedokázal ubránit Tbilisi před mnohonásobnou přesilou vojsk Tamerlána a byl zajat. V zajetí předstíral povolnost a konverzi k islámu a nechal se Tamerlánem vyslat s menší armádou zpět do Gruzie jako její loutkový vládce. Tam však tajně kontaktoval svého a přivedl Tamerlánovu armádu do pasti, v níž byla rozdrcena a on osvobozen a znovu se ujal vlády. V roce 1387 odrazil druhý pokus Tamerlána o podmanění Gruzie. (cs)
- Ο Βαγράτ Ε΄ ο Μέγας, γεωργιανά: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi, (απεβ. το 1393) από τον Οίκο των Βαγρατιδών-Ιβηρίας ήταν ο γιος του της Γεωργίας από τη σύζυγό του Σιντουχτάρ . Ήταν συγκυβερνήτης από το 1355 και έγινε βασιλιάς μετά το τέλος του πατέρα του το 1360. (el)
- Bagrat V the Great (Georgian: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (died 1393) from the Bagrationi dynasty was the son of the Georgian king David IX of Georgia by his wife Sindukhtar Jaqeli. He was co-ruler from 1355, and became king after the death of his father in 1360. (en)
- Bagrat V de Géorgie (en géorgien : ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi, « Le Grand ») est un roi de Géorgie de la dynastie des Bagratides de 1360 à 1395. (fr)
- Bagrat V Bagration (georgiano: ბაგრატ V; ... – 1395), anche detto Bagrat il Grande (in georgiano:აგრატ დიდი, Bagrat Didi), fu re della Georgia dal 1360 alla sua morte. Nel corso del suo regno dovette affrontare le prime devastanti e fu costretto a convertirsi all'Islam. (it)
- Баграт V Великий (груз. ბაგრატ V დიდი, помер 1393) — цар Грузії з династії Багратіоні, син царя Давида IX, співправителем якого був з 1355 року. Одноосібним монархом став після смерті батька 1360. (uk)
- Баграт V Диди, или Баграт V Великий (груз. ბაგრატ V დიდი; ум. 1393, Тбилиси, Грузинское царство) — представитель династии Багратионов, царь Грузии с 1360 по 1393 год. Из династии Багратионов. Во время правления царя Баграта V в Грузию вторглись войска Тамерлана. (ru)
- Bagrat V conegut com el gran fou rei de Geòrgia del 1360 al 1393. Era fill de David IX al qual va succeir en el tron, però abans va ser associat a la corona (1355-1360). Es va casar amb Elena (morta el 1366) filla de l'emperador Basili de Trebisonda i després amb Anna Comnè (morta el 1406 o més tard) filla d'Aleix III Comné de Trebisonda. Bagrat va morir el 1393 i el va succeir el seu fill Jordi VII. (ca)
- Bagrat V, «el Grande» (en georgiano, ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (muerto en 1393) fue un monarca del reino de Georgia del siglo XIV, hijo del rey David IX con el que fue corregente desde 1355, y único rey después de su muerte en 1360. Gobernante justo y popular, también es conocido como un soldado perfecto, fue bautizado como «Bagrat el Grande» por sus vasallos multi-étnicos. El cronista de Trebisonda Miguel Panaretos, que conocía personalmente al rey, lo describe como un «prominente y victorioso general». Bagrat V murió en 1393 dejando el trono a su hijo Jorge VII de Georgia. (es)
- Bagrat V, "de Grote" (Georgisch: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (gestorven in 1393) was de zoon van de Georgische koning David IX met wie hij vanaf 1355 samen regeerden en met de dood van zijn vader in 1360 werd hij gekroond tot koning. Bekend om zijn rechtvaardigheid, populariteit en als een perfecte soldaat werd hij "Bagrat de Grote" genoemd door zijn multi-etnische onderdanen. Bagrat V stierf in 1393 en werd opgevolgd door George VII. (nl)
- Bagrat V Wielki (gruzińskie: ბაგრატ V დიდი, Bagrat V Didi) (zm. 1393) – syn króla Gruzji , z którym współrządził od 1355. Po śmierci ojca, w roku 1360, objął tron królestwa.W swoich czasach Bagrat V był uważany za sprawiedliwego i popularnego władcę, źródła wyrażają się o nim jako o doskonałym żołnierzu. Posiadane cechy sprawiły, że nadano mu przydomek Wielki. Bagrat V umarł w 1393, pozostawiając tron swojemu synowi Jerzemu (król Gruzji w latach 1393–1407 jako Jerzy VII). (pl)
|
