| dbo:abstract
|
- عبدو مجيدوفيتش Avdo Međedović مواليد 1875 م. بالقرب من مدينة بييلو بوليي في سنجق نوفي بازار العثماني وتوفي 1953 م. في مدينة بييلو بوليي في يوغوسلافيا كان قوال غوسلي (شاعر ربابة) ويعدّ من طليعة عازفي الغوسلا (ربابة) في التراث الشفهي، وأهم شاعر ملحمي في تقاليد الشعر الملحمي (سيرة شعبية) عند السلاف الجنوبيون في اللغة الصربية الكرواتية (ar)
- Avdo Međedović (Albanian: Avdullah Ferizi) (c. 1875 – 1955) was a guslar (gusle player and oral poet) from Sandžak, modern-day Montenegro. He was the most versatile and skillful performer of all those encountered by Milman Parry and Albert Lord during their research on the oral epic tradition of Bosnia and Herzegovina and Montenegro in the 1930s. At Parry's request, Avdo sang songs he already knew and some songs he heard in front of Parry, convincing him that someone Homer-like could produce a poem so long. Avdo dictated, over five days, a version of the well-known theme The Wedding of Meho Smailagić that was 12,323 lines long, saying on the fifth day to Nikola (Parry's assistant on the journey) that he knew even longer songs. On another occasion, he sang over several days an epic of 13,331 lines. He said he had several others of similar length in his repertoire. In Parry's first tour, over 80,000 lines were transcribed. Many years afterward The Wedding was published in 1974 by Lord with a parallel English translation. Avdo Međedović died in 1955 in Yugoslavia. Albert Lord wrote after his death that "it may well be that he was the last of the truly great epic singers of the Balkan Slavic tradition". (en)
- Avdo Međedović (* um 1875 in bei Bijelo Polje, Sandschak Novi Pazar, Osmanisches Reich; † 1953 bei Bijelo Polje, Jugoslawien) war ein muslimischer Guslar aus dem Sandžak (heute Montenegro), der als illiterater Guslen-Spieler der Oral poetry zugerechnet wird. In der Tradition der südslawischen Heldenepik war er der weitaus bedeutendste Epiker im serbokroatischen Sprachraum. Avdo Međedović wurde 1934 durch Milman Parry "entdeckt", Avdos Stil und Können bildeten die Grundlage für die Bestätigung der Oral poetry-Theorie in der Homerischen Frage. Nach Parrys Tod wurden die Tonaufnahmen, sowie in einer weiteren Expedition 1950/1951 Aufnahmen Međedović angefertigt, die heute den wesentlichen Grundstock der Sammlung südslawischer Heldenepik an der Harvard University bilden (Milman Parry Collection of Oral Literature). Durch Albert Lord wurde Međedović der Ehrentitel Jugoslawischer Homer verliehen. (de)
- Avdo Međedović (c. 1875 – 1953) fue guzla montenegrino musulmán (poeta oral y tocador de guzla) en Sandžak. Fue el intérprete más versátil y hábil de todos los encontrados por el filólogo Milman Parry y el académico Albert Lord durante sus investigaciones sobre la tradición oral épica de Bosnia, Herzegovina y Montenegro, durante los años treinta. Por petición de Parry, Avdo se comprometió a producir una obra épica de extensiones similares a la Ilíada (15.690 versos), ya que Parry necesitaba investigar si un poeta, por medio de la tradición oral, era capaz de mantener un tema de semejante longitud. Avdo dictó, durante tres días, una versión de la conocida obra La Boda de Meho Smailagić, que alcanzó una extensión de 12.323 versos. En otra ocasión, cantó durante varios días una obra épica de 13.331 versos. Avdo afirmó tener varios temas con similares extensiones en su repertorio. Muchos años después, la Boda de Meho Smailagić fue publicada en 1974 por Albert Lord, con una traducción paralela en inglés. (es)
- Avdo Međedović (Bijelo Polje, 1875 circa – Bijelo Polje, 1953) è stato un guslar . (it)
- Avdo Međedović, född 1875 i Bijelo Polje, Osmanska riket, död 1953, var en bosniakisk guslar - det vill säga en sångare eller framförare av muntlig poesi - från Sandžak i nuvarande Montenegro. Hans muntliga poesi studerades av Milman Parry och Albert Lord, och de har bland annat spelat in hans framförande av en dikt som reciterades under tre dagar och bestod av 12 323 rader. (sv)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10871 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthPlace
|
- village of Obrov, near Bijelo Polje, Sanjak of Novi Pazar, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Bijelo Polje, SR Montenegro, Yugoslavia (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عبدو مجيدوفيتش Avdo Međedović مواليد 1875 م. بالقرب من مدينة بييلو بوليي في سنجق نوفي بازار العثماني وتوفي 1953 م. في مدينة بييلو بوليي في يوغوسلافيا كان قوال غوسلي (شاعر ربابة) ويعدّ من طليعة عازفي الغوسلا (ربابة) في التراث الشفهي، وأهم شاعر ملحمي في تقاليد الشعر الملحمي (سيرة شعبية) عند السلاف الجنوبيون في اللغة الصربية الكرواتية (ar)
- Avdo Međedović (Bijelo Polje, 1875 circa – Bijelo Polje, 1953) è stato un guslar . (it)
- Avdo Međedović, född 1875 i Bijelo Polje, Osmanska riket, död 1953, var en bosniakisk guslar - det vill säga en sångare eller framförare av muntlig poesi - från Sandžak i nuvarande Montenegro. Hans muntliga poesi studerades av Milman Parry och Albert Lord, och de har bland annat spelat in hans framförande av en dikt som reciterades under tre dagar och bestod av 12 323 rader. (sv)
- Avdo Međedović (Albanian: Avdullah Ferizi) (c. 1875 – 1955) was a guslar (gusle player and oral poet) from Sandžak, modern-day Montenegro. He was the most versatile and skillful performer of all those encountered by Milman Parry and Albert Lord during their research on the oral epic tradition of Bosnia and Herzegovina and Montenegro in the 1930s. At Parry's request, Avdo sang songs he already knew and some songs he heard in front of Parry, convincing him that someone Homer-like could produce a poem so long. Avdo dictated, over five days, a version of the well-known theme The Wedding of Meho Smailagić that was 12,323 lines long, saying on the fifth day to Nikola (Parry's assistant on the journey) that he knew even longer songs. On another occasion, he sang over several days an epic of 13,33 (en)
- Avdo Međedović (* um 1875 in bei Bijelo Polje, Sandschak Novi Pazar, Osmanisches Reich; † 1953 bei Bijelo Polje, Jugoslawien) war ein muslimischer Guslar aus dem Sandžak (heute Montenegro), der als illiterater Guslen-Spieler der Oral poetry zugerechnet wird. In der Tradition der südslawischen Heldenepik war er der weitaus bedeutendste Epiker im serbokroatischen Sprachraum. (de)
- Avdo Međedović (c. 1875 – 1953) fue guzla montenegrino musulmán (poeta oral y tocador de guzla) en Sandžak. Fue el intérprete más versátil y hábil de todos los encontrados por el filólogo Milman Parry y el académico Albert Lord durante sus investigaciones sobre la tradición oral épica de Bosnia, Herzegovina y Montenegro, durante los años treinta. Por petición de Parry, Avdo se comprometió a producir una obra épica de extensiones similares a la Ilíada (15.690 versos), ya que Parry necesitaba investigar si un poeta, por medio de la tradición oral, era capaz de mantener un tema de semejante longitud. Avdo dictó, durante tres días, una versión de la conocida obra La Boda de Meho Smailagić, que alcanzó una extensión de 12.323 versos. En otra ocasión, cantó durante varios días una obra épica de (es)
|
| rdfs:label
|
- Avdo Međedović (en)
- عبدو مجيدوفيتش (ar)
- Avdo Međedović (de)
- Avdo Međedović (es)
- Avdo Međedović (it)
- Avdo Međedović (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
