| dbo:abstract
|
- Autumn in New York ist eine Komposition, die Vernon Duke im Jahr 1934 schrieb. Der Text stammt ebenfalls von Duke. Autumn in New York war ursprünglich ein Song für die Broadway-Revue Thumbs Up, die am 27. Dezember 1934 im St.James Theatre am Broadway Premiere hatte und dort bis Mai 1935 lief. „Autumn In New York“ war die große Schlussnummer der Show, zu der unterschiedliche Komponisten Songs beisteuerten. Die 32-taktige Ballade wurde dort von J. Harold Murray (1891–1940) gesungen, einem seit den Zwanziger Jahren recht bekannten Broadway-Star. Allerdings fand sich lange Zeit niemand, der den Song auf Schallplatte aufnehmen mochte – die für Vernon Duke typische, komplexe Melodiestruktur und der dem „typischen Hit-Schema“ zuwiderlaufende Text waren vermutlich die Gründe dafür. Erst 1944 spielte Harry James Autumn In New York mehrfach für das Radio. 1946 erschien dann eine erste Studio-Aufnahme von , 1947 von Jo Stafford. Frank Sinatras Aufnahme von 1947 wurde erst 1949 veröffentlicht, erreichte dann aber Platz 27 in den Billboard-Charts. Über 400 verschiedene Künstler haben bis heute den Song aufgenommen, der inzwischen zu den bekanntesten Titeln des Great American Songbook gehört. Im Jahr 2000 gab es sogar einen ganzen Hollywood-Film gleichen Titels (deutsch unter dem Titel Es begann im September, Regie: Joan Chen), in dem den Song interpretierte. Das Stück hat sich auch zum Jazzstandard entwickelt. Es wurde zunächst von Charlie Parker, Stan Kenton und Bud Powell interpretiert. Weitere relevante Jazz-Versionen stammen beispielsweise von Bob Brookmeyer, Billie Holiday, Sheila Jordan und Sarah Vaughan. Louis Armstrong und Ella Fitzgerald machten den Titel auch im Duett bekannt. Auch trug er erheblich zur Popularität des Modern Jazz Quartet bei, das es 1953 einspielte und auf seiner LP Django veröffentlichte. (de)
- "Autumn in New York" is a jazz standard and popular song composed by Vernon Duke in Westport, Connecticut in the summer of 1934. It was written without a commission or for a specific show, but Duke offered it to producer Murray Anderson for his Broadway musical Thumbs Up!. The play opened on December 27, 1934 where the song was performed by singer J. Harold Murray. Many versions of the song have been recorded over the years by numerous musicians and singers. The only version to achieve chart success as a single in the USA was that by Frank Sinatra, which reached No. 27 in 1949. Jazz versions have been performed by , Charlie Parker, Billie Holiday, Bing Crosby, Mary Lou Williams, Stan Kenton, Sarah Vaughan, Sheila Jordan, Bill Evans, Tal Farlow, Ahmad Jamal, Buddy De Franco, Salvador Sobral, Al Haig, Diana Krall, and a duet version by Scottish singers Todd Gordon and Carol Kidd. The song was also recorded by Jo Stafford, and by Louis Armstrong and Ella Fitzgerald as a duet. (en)
- Autumn in New York is een jazzstandard, die Vernon Duke in 1934 componeerde voor de Broadwaymusical die in première ging op 27 december 1934. Vernon Duke, die gewoonlijk met bekende tekstschrijvers zoals Johnny Mercer en Ira Gershwin samenwerkte, schreef deze keer zelf de tekst. Het lied was ook niet in opdracht voor een show of film gemaakt, maar spontaan ontstaan, in de zomer van 1934 tijdens een verblijf in Westport, toen de componist heimwee kreeg naar New York. Toen Duke hoorde dat de producent van Murray Andersons revue op zoek was naar een lied over de herfst in Manhattan, bood hij zijn compositie aan. Ondanks dat de show al snel werd afgevoerd, werd dit lied een van Vernon Dukes grootste hits. Duke zelf weet dit succes aan de manier waarop het was ontstaan, in een emotionele uitbarsting: "... the song was a genuine emotional outburst and, possibly, this genuineness accounted for its subsequent standard status." Tal van muzikanten en zangers maakten er in de loop der jaren een opname van. Bekende jazzversies zijn die van Frank Sinatra, Charlie Parker, Billie Holiday, Stan Kenton en Sarah Vaughan. Louis Armstrong en Ella Fitzgerald namen er een duet van op. (nl)
- Autumn in New York è un brano musicale jazz scritto nel 1934 dal compositore statunitense di origine russa Vernon Duke. La prima esecuzione del brano fu ad opera di J. Harold Murray, mentre la prima incisione fu ad opera di e la con (entrambe del 1934). Il brano è diventato in seguito uno standard musicale ed è stato inciso o eseguito da vari artisti. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Autumn in New York è un brano musicale jazz scritto nel 1934 dal compositore statunitense di origine russa Vernon Duke. La prima esecuzione del brano fu ad opera di J. Harold Murray, mentre la prima incisione fu ad opera di e la con (entrambe del 1934). Il brano è diventato in seguito uno standard musicale ed è stato inciso o eseguito da vari artisti. (it)
- Autumn in New York ist eine Komposition, die Vernon Duke im Jahr 1934 schrieb. Der Text stammt ebenfalls von Duke. Autumn in New York war ursprünglich ein Song für die Broadway-Revue Thumbs Up, die am 27. Dezember 1934 im St.James Theatre am Broadway Premiere hatte und dort bis Mai 1935 lief. „Autumn In New York“ war die große Schlussnummer der Show, zu der unterschiedliche Komponisten Songs beisteuerten. Die 32-taktige Ballade wurde dort von J. Harold Murray (1891–1940) gesungen, einem seit den Zwanziger Jahren recht bekannten Broadway-Star. Allerdings fand sich lange Zeit niemand, der den Song auf Schallplatte aufnehmen mochte – die für Vernon Duke typische, komplexe Melodiestruktur und der dem „typischen Hit-Schema“ zuwiderlaufende Text waren vermutlich die Gründe dafür. Erst 1944 spiel (de)
- "Autumn in New York" is a jazz standard and popular song composed by Vernon Duke in Westport, Connecticut in the summer of 1934. It was written without a commission or for a specific show, but Duke offered it to producer Murray Anderson for his Broadway musical Thumbs Up!. The play opened on December 27, 1934 where the song was performed by singer J. Harold Murray. (en)
- Autumn in New York is een jazzstandard, die Vernon Duke in 1934 componeerde voor de Broadwaymusical die in première ging op 27 december 1934. Vernon Duke, die gewoonlijk met bekende tekstschrijvers zoals Johnny Mercer en Ira Gershwin samenwerkte, schreef deze keer zelf de tekst. Het lied was ook niet in opdracht voor een show of film gemaakt, maar spontaan ontstaan, in de zomer van 1934 tijdens een verblijf in Westport, toen de componist heimwee kreeg naar New York. Toen Duke hoorde dat de producent van Murray Andersons revue op zoek was naar een lied over de herfst in Manhattan, bood hij zijn compositie aan. Ondanks dat de show al snel werd afgevoerd, werd dit lied een van Vernon Dukes grootste hits. Duke zelf weet dit succes aan de manier waarop het was ontstaan, in een emotionele uitba (nl)
|
