| dbo:abstract
|
- Auguste Laval (Antoine Marie Auguste Laval-Metz) (Ciutat de Luxemburg, 4 de febrer de 1843 - Berna, 29 d'octubre de 1915) fou un polític, jurista i empresari luxemburguès. Va seure durant anys a la Cambra de Diputats, dels quals va ser com a president des de 1905 fins a 1915. Laval-Metz va ser escollit per primera vegada a la Cambra de Diputats el 1878, representant a Luxemburg-Campagne. Va conservar el seu escó a Cambra durant dotze anys fins al 1890. Inicialment, Laval era un rival de primer ministre Paul Eyschen, que havia estat amic de la infància, però després es va convertir en un dels més forts partidaris d'Eyschen. El 1890, Laval va deixar la Cambra per tornar el 1899 per a un període de tres anys. El 1902, Laval es va convertir en president del Col·legi d'Advocats. Una vegada més va tornar a la seva posició legislativa en una elecció parcial el 1904, va ser elegit president de la Cambra el 1905 on va romandre fins a la seva mort. El seu primer acte va ser encapçalar la delegació de la Cambra a per al funeral de Gran Duc Adolf. Principals qüestions durant el seu mandat com a President de la Cambra van ser la laïcitat i la creació d'escoles per a nenes. En aquesta última causa, en particular, Laval va estar molt involucrat, i va ser un dels artífexs de la creació d'escoles de nenes a la Ciutat de Luxemburg, Diekirch, Echternach i Esch-sur-Alzette. Laval va morir a Berna, el 29 d'octubre 1915, després d'haver anat a Suïssa per recuperar-se de la seva malaltia. Laval es va casar amb Marie-Albertina-Petronille Teresa Metz, filla d'Auguste Metz. (ca)
- Antoine Marie Auguste Laval-Metz (4 February 1843 – 29 October 1915) was a Luxembourgish politician and industrialist. He sat in the Chamber of Deputies, of which he served as President from 1905 until 1915. Laval-Metz was first elected to the Chamber in 1878, representing Luxembourg-Campagne. He sat in the Chamber for 12 years until 1890. Initially, Laval was an opponent of Prime Minister Paul Eyschen, who had been a childhood friend, but afterwards became one of Eyschen's strongest supporters. In 1890, Laval left the Chamber, before returning in 1899 for a three-year stint. In 1902, Laval became President of the Bar (French: bâtonnier). He once again resumed his legislative position in a by-election in 1904, and remained until his death. He was elected President of the Chamber in 1905. His first act was to head the Chamber's deputation to Schloss Hohenburg for the funeral of Grand Duke Adolphe. Main issues during his tenure as President of the Chamber were of secularism and the creation of schools for girls. On the latter cause in particular, Laval was very involved, and was one of the architects of the creation of girls' schools in Luxembourg City, Diekirch, Echternach, and Esch-sur-Alzette. Laval died office in Berne, on 29 October 1915, having gone to Switzerland to recover from his illness the previous November. Laval married Marie-Albertine-Petronille-Therese Metz, daughter of Auguste Metz of the politically influential Metz family. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Auguste Laval (Antoine Marie Auguste Laval-Metz) (Ciutat de Luxemburg, 4 de febrer de 1843 - Berna, 29 d'octubre de 1915) fou un polític, jurista i empresari luxemburguès. Va seure durant anys a la Cambra de Diputats, dels quals va ser com a president des de 1905 fins a 1915. Una vegada més va tornar a la seva posició legislativa en una elecció parcial el 1904, va ser elegit president de la Cambra el 1905 on va romandre fins a la seva mort. El seu primer acte va ser encapçalar la delegació de la Cambra a per al funeral de Gran Duc Adolf. (ca)
- Antoine Marie Auguste Laval-Metz (4 February 1843 – 29 October 1915) was a Luxembourgish politician and industrialist. He sat in the Chamber of Deputies, of which he served as President from 1905 until 1915. He once again resumed his legislative position in a by-election in 1904, and remained until his death. He was elected President of the Chamber in 1905. His first act was to head the Chamber's deputation to Schloss Hohenburg for the funeral of Grand Duke Adolphe. Laval married Marie-Albertine-Petronille-Therese Metz, daughter of Auguste Metz of the politically influential Metz family. (en)
|
