| dbo:abstract
|
- أتيسا (بالإيطالية: Atessa) هي بلدية في مقاطعة كييتي في إقليم أبروتسو الإيطالي. (ar)
- Atessa ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 10.567 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 39 Kilometer südöstlich von Chieti.Der Name des Hauptortes setzt sich zusammen aus den Namen der beiden Siedlungen, die früher unabhängig voneinander bestanden: Ate und Tixa. (de)
- Atessa (locally L'Atésse) is an municipality in the province of Chieti, Abruzzo, south-eastern Italy. It is part of the Val di Sangro mountain community. It is the largest municipality in the province by extension and eighth by population. (en)
- Atessa estas komunumo de Italio. (eo)
- Atessa Italiako udalerri bat da. Chietiko probintzian kokatuta dago, Abruzzo eskualdean. 10.580 biztanle ditu, 110,98 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Atessa es una localidad de 10.455 habitantes en la provincia de Chieti, Italia. Forma parte de la Comunità Montana Valsangro. (es)
- Atessa est une commune italienne d'environ 10 580 habitants, située dans la province de Chieti, dans la région Abruzzes, en Italie méridionale. (fr)
- 아리엘리(이탈리아어: Atessa)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다. (ko)
- アテッサ（イタリア語: Atessa）は、イタリア共和国アブルッツォ州キエーティ県にある、人口約11,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Atessa is een gemeente in de Italiaanse provincie Chieti (regio Abruzzen) en telt 10.455 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 111,5 km², de bevolkingsdichtheid is 94 inwoners per km². (nl)
- Atessa (L'Atésse in dialetto atessano) è un comune italiano di 10 432 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo. (it)
- Atessa – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Abruzja, w prowincji Chieti. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 10 388 osób, 93,6 os./km². (pl)
- Atessa är en ort och kommun i provinsen Chieti i regionen Abruzzo i Italien. Kommunen hade 10 599 invånare (2018). (sv)
- Atessa é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 10.388 habitantes. Estende-se por uma área de 111 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Altino, Archi, Bomba, Carpineto Sinello, Casalanguida, Casalbordino, Colledimezzo, Gissi, Guilmi, Lanciano, Montazzoli, Paglieta, Perano, Pollutri, Sant'Eusanio del Sangro, Scerni, Tornareccio, Villa Santa Maria. (pt)
- 阿泰萨（意大利语：Atessa）是意大利阿布鲁佐大区基耶蒂省的一个镇。 (zh)
- Ате́сса (итал. Atessa; на местном диалекте — L’Atésse) — город в Италии, расположен в регионе Абруццо, подчинён административному центру Кьети. Население составляет 10 775 человек, плотность населения составляет 97,07 чел./км². Занимает площадь 111 км². Почтовый индекс — 66041. Телефонный код — 00872. Покровителем города считается святой Леуций. Праздник города ежегодно празднуется 11 января. (ru)
- Атесса (італ. Atessa) — муніципалітет в Італії, у регіоні Абруццо, провінція К'єті. Атесса розташована на відстані близько 165 км на схід від Рима, 95 км на схід від Л'Аквіли, 40 км на південний схід від К'єті. Населення — 10 700 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 11 січня. Покровитель — San Leucio. (uk)
|
| dbp:frazioni
|
- (en)
- Aia Santa Maria, Boragna Fontanelle, Boragna San Paolo, Campanelle, Capragrassa, Carapelle, Carriera, Casale, Castellano, Castelluccio, Ceripollo, Colle Comune, Colle d'Aglio, Colle delle Pietre, Colle Flocco, Colle Grilli, Colle Martinelli, Colle Palumbo, Colle Quarti, Colle Rotondo, Colle San Giovanni, Colle Sant'Angelo, Colle Santinella, Colle Santissimo, Cona, Coste Iadonato, Croce Pili, Fazzoli, Fontegrugnale, Fontesquatino, Forca di Iezzi, Forca di Lupo, Fornelli, Giarrocco, Ianico, Lentisce, Mandorle, Mandrioli, Masciavò, Masseria Grande, Molinello, Montecalvo, Montemarcone, Monte Pallano, Monte San Silvestro, Osento, Passo del Vasto, Passo Pincera, Piana Ciccarelli, Piana dei Monaci, Piana dell'Edera, Piana Fallascosa, Piana La Fara, Piana Matteo, Piana Osento, Piana Sant'Antonio, Piana Vacante, Pianello, Piazzano, Pietrascritta, Pili, Querceto, Quercianera, Rigatella, Riguardata Scalella, Rocconi, Saletti, San Giacomo, San Luca, San Marco, Sant'Amico, San Tommaso, Satrino, Sciola, Scorciagallo, Siberia, Solagna Longa, Solagna Rigatella, Sterpari, Vallaspra, Varvaringi (en)
|
| rdfs:comment
|
- أتيسا (بالإيطالية: Atessa) هي بلدية في مقاطعة كييتي في إقليم أبروتسو الإيطالي. (ar)
- Atessa ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 10.567 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 39 Kilometer südöstlich von Chieti.Der Name des Hauptortes setzt sich zusammen aus den Namen der beiden Siedlungen, die früher unabhängig voneinander bestanden: Ate und Tixa. (de)
- Atessa (locally L'Atésse) is an municipality in the province of Chieti, Abruzzo, south-eastern Italy. It is part of the Val di Sangro mountain community. It is the largest municipality in the province by extension and eighth by population. (en)
- Atessa estas komunumo de Italio. (eo)
- Atessa Italiako udalerri bat da. Chietiko probintzian kokatuta dago, Abruzzo eskualdean. 10.580 biztanle ditu, 110,98 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Atessa es una localidad de 10.455 habitantes en la provincia de Chieti, Italia. Forma parte de la Comunità Montana Valsangro. (es)
- Atessa est une commune italienne d'environ 10 580 habitants, située dans la province de Chieti, dans la région Abruzzes, en Italie méridionale. (fr)
- 아리엘리(이탈리아어: Atessa)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다. (ko)
- アテッサ（イタリア語: Atessa）は、イタリア共和国アブルッツォ州キエーティ県にある、人口約11,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Atessa is een gemeente in de Italiaanse provincie Chieti (regio Abruzzen) en telt 10.455 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 111,5 km², de bevolkingsdichtheid is 94 inwoners per km². (nl)
- Atessa (L'Atésse in dialetto atessano) è un comune italiano di 10 432 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo. (it)
- Atessa – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Abruzja, w prowincji Chieti. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 10 388 osób, 93,6 os./km². (pl)
- Atessa är en ort och kommun i provinsen Chieti i regionen Abruzzo i Italien. Kommunen hade 10 599 invånare (2018). (sv)
- Atessa é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 10.388 habitantes. Estende-se por uma área de 111 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Altino, Archi, Bomba, Carpineto Sinello, Casalanguida, Casalbordino, Colledimezzo, Gissi, Guilmi, Lanciano, Montazzoli, Paglieta, Perano, Pollutri, Sant'Eusanio del Sangro, Scerni, Tornareccio, Villa Santa Maria. (pt)
- 阿泰萨（意大利语：Atessa）是意大利阿布鲁佐大区基耶蒂省的一个镇。 (zh)
- Ате́сса (итал. Atessa; на местном диалекте — L’Atésse) — город в Италии, расположен в регионе Абруццо, подчинён административному центру Кьети. Население составляет 10 775 человек, плотность населения составляет 97,07 чел./км². Занимает площадь 111 км². Почтовый индекс — 66041. Телефонный код — 00872. Покровителем города считается святой Леуций. Праздник города ежегодно празднуется 11 января. (ru)
- Атесса (італ. Atessa) — муніципалітет в Італії, у регіоні Абруццо, провінція К'єті. Атесса розташована на відстані близько 165 км на схід від Рима, 95 км на схід від Л'Аквіли, 40 км на південний схід від К'єті. Населення — 10 700 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 11 січня. Покровитель — San Leucio. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
