| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Jugant en els camps del senyor (títol original: At Play In The Fields Of The Lord) és una pel·lícula estatunidenca dramàtica de 1991 dirigida per Héctor Babenco. És l'adaptació de la novel·la homònima de Peter Matthiessen Ha estat doblada al català. (ca)
- At Play in the Fields of the Lord is a 1991 epic adventure drama film directed by Héctor Babenco, adapted from the 1965 novel of the same name by American author Peter Matthiessen. The screenplay was written by Babenco and Jean-Claude Carrière, and stars Tom Berenger, John Lithgow, Daryl Hannah, Aidan Quinn, Tom Waits and Kathy Bates. Director and producer James Cameron stated that At Play in the Fields of the Lord was used as a reference for the 2009 blockbuster film Avatar. (en)
- En liberté dans les champs du Seigneur (At Play In The Fields Of The Lord) est un film dramatique américain de 1991 réalisé par Héctor Babenco. C'est l'adaptation du roman éponyme de Peter Matthiessen. (fr)
- 엣 플레이 인 더 필즈 오브 더 로드(At Play In The Fields Of The Lord)는 브라질에서 제작된 감독의 1991년 드라마 영화이다. 톰 베린저 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- At Play in the Fields of the Lord is een Amerikaanse speelfilm uit 1991, geregisseerd door Héctor Babenco. De film is gebaseerd op de roman At Play in the Fields of the Lord (1965) van Peter Matthiessen. De hoofdrollen worden vertolkt door Tom Berenger, Daryl Hannah, John Lithgow, Aidan Quinn, Tom Waits en Kathy Bates. Regisseur en producent James Cameron verklaarde dat Avatar (2009) gebaseerd werd op deze film. (nl)
- Giocando nei campi del Signore (At play in the fields of the Lord, in portoghese Brincando nos campos do Senhor) è un film del 1991 diretto da Héctor Babenco. Il film, tratto dal romanzo omonimo di Peter Matthiessen, è sceneggiato dal regista assieme a Jean-Claude Carrière. (it)
- «Игра в полях господних» (англ. At Play In The Fields Of The Lord) — американский кинофильм-драма режиссёра Эктора Бабенко. Экранизация одноимённого романа . Номинация на премию Золотой глобус (лучшая работа композитора). (ru)
- Brincando nos Campos do Senhor (em inglês: At Play in the Fields of the Lord; prt: A Brincar nos Campos do Senhor) é um filme estadunidense-brasileiro de 1991, do gênero drama, dirigido por Hector Babenco, com roteiro dele e de Jean-Claude Carrière baseado em romance At Play in the Fields of the Lord, de . A trilha sonora é de Zbigniew Preisner e Marlui Miranda. (pt)
- Zabawa w Boga (ang. At Play in the Fields of the Lord) – amerykański film przygodowy z 1991 roku w reżyserii Héctora Babenco, zrealizowany na podstawie powieści Petera Matthiessena. (pl)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
|
- 11160.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12339 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:alt
|
- A misty jungle canopy, with large text showing the film title. Inset below are six small headshots of the actors. (en)
|
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- At Play in the Fields of the Lord (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
|
- John Lithgow (en)
- Tom Waits (en)
- (en)
- Aidan Quinn (en)
- Kathy Bates (en)
- Daryl Hannah (en)
- Tom Berenger (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jugant en els camps del senyor (títol original: At Play In The Fields Of The Lord) és una pel·lícula estatunidenca dramàtica de 1991 dirigida per Héctor Babenco. És l'adaptació de la novel·la homònima de Peter Matthiessen Ha estat doblada al català. (ca)
- At Play in the Fields of the Lord is a 1991 epic adventure drama film directed by Héctor Babenco, adapted from the 1965 novel of the same name by American author Peter Matthiessen. The screenplay was written by Babenco and Jean-Claude Carrière, and stars Tom Berenger, John Lithgow, Daryl Hannah, Aidan Quinn, Tom Waits and Kathy Bates. Director and producer James Cameron stated that At Play in the Fields of the Lord was used as a reference for the 2009 blockbuster film Avatar. (en)
- En liberté dans les champs du Seigneur (At Play In The Fields Of The Lord) est un film dramatique américain de 1991 réalisé par Héctor Babenco. C'est l'adaptation du roman éponyme de Peter Matthiessen. (fr)
- At Play in the Fields of the Lord is een Amerikaanse speelfilm uit 1991, geregisseerd door Héctor Babenco. De film is gebaseerd op de roman At Play in the Fields of the Lord (1965) van Peter Matthiessen. De hoofdrollen worden vertolkt door Tom Berenger, Daryl Hannah, John Lithgow, Aidan Quinn, Tom Waits en Kathy Bates. Regisseur en producent James Cameron verklaarde dat Avatar (2009) gebaseerd werd op deze film. (nl)
- Giocando nei campi del Signore (At play in the fields of the Lord, in portoghese Brincando nos campos do Senhor) è un film del 1991 diretto da Héctor Babenco. Il film, tratto dal romanzo omonimo di Peter Matthiessen, è sceneggiato dal regista assieme a Jean-Claude Carrière. (it)
- «Игра в полях господних» (англ. At Play In The Fields Of The Lord) — американский кинофильм-драма режиссёра Эктора Бабенко. Экранизация одноимённого романа . Номинация на премию Золотой глобус (лучшая работа композитора). (ru)
- Brincando nos Campos do Senhor (em inglês: At Play in the Fields of the Lord; prt: A Brincar nos Campos do Senhor) é um filme estadunidense-brasileiro de 1991, do gênero drama, dirigido por Hector Babenco, com roteiro dele e de Jean-Claude Carrière baseado em romance At Play in the Fields of the Lord, de . A trilha sonora é de Zbigniew Preisner e Marlui Miranda. (pt)
- Zabawa w Boga (ang. At Play in the Fields of the Lord) – amerykański film przygodowy z 1991 roku w reżyserii Héctora Babenco, zrealizowany na podstawie powieści Petera Matthiessena. (pl)
|
| rdfs:label
|
- At Play in the Fields of the Lord (en)
- Jugant en els camps del senyor (ca)
- Giocando nei campi del Signore (it)
- En liberté dans les champs du seigneur (fr)
- 엣 플레이 인 더 필즈 오브 더 로드 (ko)
- At Play in the Fields of the Lord (nl)
- Zabawa w Boga (pl)
- Brincando nos Campos do Senhor (pt)
- Игра в полях господних (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- At Play in the Fields of the Lord (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
