| dbo:abstract
|
- Les asfodelòidies (Asphodeloideae) formen una subfamília dins la família Xanthorrhoeaceae dins l'ordre Asparagales. Anteriorment es tractava com una família separada, Asphodelaceae. El nom de la subfamília deriva del gènere tipus Asphodelus. Les espècies són natves d'Àfrica central i d'Europa occidental, la conca del Mediterrani, Àsia central i Austràlia. Un gènere, (ca)
- Die Affodillgewächse (Asphodeloideae) sind eine Unterfamilie der Familie der Grasbaumgewächse (Xanthorrhoeaceae) in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Sie wurden früher der Familie der Liliengewächse (Liliaceae) zugeordnet. Einige Arten sind Arzneipflanzen – so Aloe vera. Viele Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen in Parks, Gärten und Räumen genutzt. (de)
- Asphodeloideae is a subfamily of the monocot family Asphodelaceae in the order Asparagales. It has previously been treated as a separate family, Asphodelaceae sensu stricto. The family Asphodelaceae has now been proposed to be a nomen conservandum, and the proposal has been recommended for ratification in 2017. In that case, Asphodelaceae will have priority over Xanthorrhoeaceae. This is reflected in the APG IV family lists. The subfamily name is derived from the generic name of the type genus, Asphodelus. Members of group are native to Africa, central and western Europe, the Mediterranean basin, Central Asia and Australia, with one genus (Bulbinella) having some of its species in New Zealand. The greatest diversity occurs in South Africa. The genera Aloe, Asphodelus, and Kniphofia are perhaps best known from their use in horticulture as ornamental plants. (en)
- Las asfodeloideas (nombre científico Asphodeloideae) forman una subfamilia de plantas monocotiledóneas nativa de regiones templadas a tropicales del Viejo Mundo, con la mayor diversidad en Sudáfrica, usualmente en hábitats áridos. Se distinguen de otros clados relacionadas por ser hierbas o árboles paquicaulos (esto es, con un tronco más ancho en su parte basal, la parte ancha funcionando en almacenamiento), con hojas usualmente suculentas, flores trímeras con un ovario súpero, y las semillas con arilo. El género más conspicuo de la familia es Aloe. Muchas especies de Aloe son usadas medicinalmente o en cosméticos. Por ejemplo, el "aloin" es derivado del Aloe vera y del Aloe ferox, y tiene importantes usos médicos, por ejemplo como laxantes y en tratamientos de quemaduras, como en productos para la piel, el cabello y la salud. Miembros de muchos géneros son usados como ornamentales, por ejemplo Aloe, Haworthia, Gasteria, Kniphofia, Asphodelus y Bulbine. La subfamilia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), que la incluyen en la familia Xanthorrhoeaceae sensu lato junto con otras subfamilias relacionadas (ver Asparagales para una discusión de este último clado). La circunscripción de esta subfamilia fue cambiando con los análisis moleculares de ADN, agregando géneros y quitando otros, para que se mantenga monofilética. (es)
- Les Asphodeloideae sont une sous-famille des Asphodelaceae (anciennement Xanthorrhoeaceae) dans l'ordre des Asparagales.Auparavant considérée comme une famille distincte à proprement parler : Asphodelaceae, elle a maintenant été proposée pour être un nomen conservandum. Cette proposition a été recommandée pour ratification en 2017. Dans ce cas, Asphodelaceae aura priorité sur Xanthorrhoeaceae. Cela se reflète dans les listes de famille de la classification phylogénétique APG IV. Le nom de la sous-famille est dérivé du nom du genre Asphodelus. Les membres du groupe sont originaires d'Afrique, d'Europe centrale et occidentale, du bassin méditerranéen, d'Asie centrale et d'Australie, un genre ayant certaines de ses espèces en Nouvelle-Zélande. La plus grande diversité se trouve en Afrique du Sud. Les genres Aloe, Asphodelus et Kniphofia sont les mieux connus, du fait de leur utilisation en horticulture comme plantes ornementales. (fr)
- ツルボラン亜科 Asphodeloideae はススキノキ科に属する単子葉植物の亜科の1つ。アロエなど800種程度を含む。日本には Asphodelus ramosus、 Asphodelus fistulosus が帰化または栽培で存在し、アロエ属の種が園芸栽培される。 APG植物分類体系ではツルボラン科 Asphodelaceae としてキジカクシ目の中に含めていた。第2版（APG II）ではススキノキ科に含めてもよいとし、第3版 (APG III) ではススキノキ科の亜科とされた。クロンキスト体系ではこの科は認められておらず、アロエ類はアロエ科に属する。 (ja)
- Le Asphodeloideae Burnett, 1835 sono una sottofamiglia della famiglia Asphodelaceae. (it)
- Złotogłowowe, asfodelowe (Asphodeloideae Juss.) – podrodzina złotogłowowatych (Asphodelaceae) w systemie APG IV z 2016, w starszych systemach zwykle w randze rodziny roślin jednoliściennych. Należą tu przeważnie rośliny rozetowe o spichrzowych (gruboszowatych) liściach i mięsistych korzeniach lub kłączach. Cechą charakterystyczną jest występowanie antrachinonów gromadzących się w komórkach aloinowych wiązek naczyniowych liści oraz obecność mięsistych osnówek. Należy tu 19 rodzajów z ok. 800–940 gatunkami. Występują w rejonie Morza Śródziemnego, w Afryce, Azji zachodniej i środkowej oraz w Australii. (pl)
- Асфоделовые (лат. Asphodeloideae) — подсемейство однодольных растений, в системе APG III включённое в ранее считавшееся монотипным семейство Ксанторреевые (Xanthorrhoeaceae) порядка Спаржецветные, включающее в себя 14 родов и около 800 видов, распространённых в Африке, Средиземноморье, Центральной Азии. Род Bulbinella эндемичен для Новой Зеландии. Однако наибольшее разнообразие достигается в Южной Африке. Формула цветка: (ru)
- . Asphodeloideae é uma subfamília de plantas com flor monocotiledóneas da família Asphodelaceae da ordem Asparagales, que foi anteriormente considerada como uma família autónoma designada por Asphodelaceae sensu stricto. Na sua presente circunscrição taxonómica a subfamília agrup cerca de 20 géneros, em boa parte suculentas com folhas arrosetadas das regiões secas de clima mediterrânico, com centro de diversidade no sul da África. Entre os membros do grupo estão especies com interesse económico como a babosa e outras espécies dos géneros Aloe, Asphodelus e Kniphofia. (pt)
- 阿福花亚科（Asphodeloideae）也被称为独尾草亚科，为天门冬目黄脂木科下一亚科。共有15属约785种，主要分布在非洲、地中海沿岸和中亚地区，只有（或称“鸡尾兰属”）是原产于新西兰的，本科植物多为肉质植物，大多数种类生长在南非。 以前的分类法将本科的大部分属分在百合科内，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法将其单独列为一个科，属于天门冬目，2003年经过修订的APG II 分类法将其和刺叶树科（现黄脂木科）以及萱草科列为可以选择合并的科，尤其和刺叶树科的亲缘关系较近。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les asfodelòidies (Asphodeloideae) formen una subfamília dins la família Xanthorrhoeaceae dins l'ordre Asparagales. Anteriorment es tractava com una família separada, Asphodelaceae. El nom de la subfamília deriva del gènere tipus Asphodelus. Les espècies són natves d'Àfrica central i d'Europa occidental, la conca del Mediterrani, Àsia central i Austràlia. Un gènere, (ca)
- Die Affodillgewächse (Asphodeloideae) sind eine Unterfamilie der Familie der Grasbaumgewächse (Xanthorrhoeaceae) in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Sie wurden früher der Familie der Liliengewächse (Liliaceae) zugeordnet. Einige Arten sind Arzneipflanzen – so Aloe vera. Viele Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen in Parks, Gärten und Räumen genutzt. (de)
- ツルボラン亜科 Asphodeloideae はススキノキ科に属する単子葉植物の亜科の1つ。アロエなど800種程度を含む。日本には Asphodelus ramosus、 Asphodelus fistulosus が帰化または栽培で存在し、アロエ属の種が園芸栽培される。 APG植物分類体系ではツルボラン科 Asphodelaceae としてキジカクシ目の中に含めていた。第2版（APG II）ではススキノキ科に含めてもよいとし、第3版 (APG III) ではススキノキ科の亜科とされた。クロンキスト体系ではこの科は認められておらず、アロエ類はアロエ科に属する。 (ja)
- Le Asphodeloideae Burnett, 1835 sono una sottofamiglia della famiglia Asphodelaceae. (it)
- Złotogłowowe, asfodelowe (Asphodeloideae Juss.) – podrodzina złotogłowowatych (Asphodelaceae) w systemie APG IV z 2016, w starszych systemach zwykle w randze rodziny roślin jednoliściennych. Należą tu przeważnie rośliny rozetowe o spichrzowych (gruboszowatych) liściach i mięsistych korzeniach lub kłączach. Cechą charakterystyczną jest występowanie antrachinonów gromadzących się w komórkach aloinowych wiązek naczyniowych liści oraz obecność mięsistych osnówek. Należy tu 19 rodzajów z ok. 800–940 gatunkami. Występują w rejonie Morza Śródziemnego, w Afryce, Azji zachodniej i środkowej oraz w Australii. (pl)
- Асфоделовые (лат. Asphodeloideae) — подсемейство однодольных растений, в системе APG III включённое в ранее считавшееся монотипным семейство Ксанторреевые (Xanthorrhoeaceae) порядка Спаржецветные, включающее в себя 14 родов и около 800 видов, распространённых в Африке, Средиземноморье, Центральной Азии. Род Bulbinella эндемичен для Новой Зеландии. Однако наибольшее разнообразие достигается в Южной Африке. Формула цветка: (ru)
- . Asphodeloideae é uma subfamília de plantas com flor monocotiledóneas da família Asphodelaceae da ordem Asparagales, que foi anteriormente considerada como uma família autónoma designada por Asphodelaceae sensu stricto. Na sua presente circunscrição taxonómica a subfamília agrup cerca de 20 géneros, em boa parte suculentas com folhas arrosetadas das regiões secas de clima mediterrânico, com centro de diversidade no sul da África. Entre os membros do grupo estão especies com interesse económico como a babosa e outras espécies dos géneros Aloe, Asphodelus e Kniphofia. (pt)
- 阿福花亚科（Asphodeloideae）也被称为独尾草亚科，为天门冬目黄脂木科下一亚科。共有15属约785种，主要分布在非洲、地中海沿岸和中亚地区，只有（或称“鸡尾兰属”）是原产于新西兰的，本科植物多为肉质植物，大多数种类生长在南非。 以前的分类法将本科的大部分属分在百合科内，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法将其单独列为一个科，属于天门冬目，2003年经过修订的APG II 分类法将其和刺叶树科（现黄脂木科）以及萱草科列为可以选择合并的科，尤其和刺叶树科的亲缘关系较近。 (zh)
- Asphodeloideae is a subfamily of the monocot family Asphodelaceae in the order Asparagales. It has previously been treated as a separate family, Asphodelaceae sensu stricto. The family Asphodelaceae has now been proposed to be a nomen conservandum, and the proposal has been recommended for ratification in 2017. In that case, Asphodelaceae will have priority over Xanthorrhoeaceae. This is reflected in the APG IV family lists. The genera Aloe, Asphodelus, and Kniphofia are perhaps best known from their use in horticulture as ornamental plants. (en)
- Las asfodeloideas (nombre científico Asphodeloideae) forman una subfamilia de plantas monocotiledóneas nativa de regiones templadas a tropicales del Viejo Mundo, con la mayor diversidad en Sudáfrica, usualmente en hábitats áridos. Se distinguen de otros clados relacionadas por ser hierbas o árboles paquicaulos (esto es, con un tronco más ancho en su parte basal, la parte ancha funcionando en almacenamiento), con hojas usualmente suculentas, flores trímeras con un ovario súpero, y las semillas con arilo. El género más conspicuo de la familia es Aloe. Muchas especies de Aloe son usadas medicinalmente o en cosméticos. Por ejemplo, el "aloin" es derivado del Aloe vera y del Aloe ferox, y tiene importantes usos médicos, por ejemplo como laxantes y en tratamientos de quemaduras, como en producto (es)
- Les Asphodeloideae sont une sous-famille des Asphodelaceae (anciennement Xanthorrhoeaceae) dans l'ordre des Asparagales.Auparavant considérée comme une famille distincte à proprement parler : Asphodelaceae, elle a maintenant été proposée pour être un nomen conservandum. Cette proposition a été recommandée pour ratification en 2017. Dans ce cas, Asphodelaceae aura priorité sur Xanthorrhoeaceae. Cela se reflète dans les listes de famille de la classification phylogénétique APG IV. (fr)
|
