| dbo:abstract
|
- Ashtat Yeztayar was an Iranian military officer under the Sasanian king Khosrow II (r. 590–628). Ashtat is first mentioned 606/7 as being appointed as the leader of the Sasanian invasion of Armenia, thus succeeding the previous Sasanian commander of Armenia, Senitam Khusro. During his invasion of Armenia, he is said to have had the son of the former Byzantine emperor Maurice, Theodosius, as his companion (or one pretending to be him). Ashtat soon managed to rout a Byzantine army at Phasiane and then harassed them as far as Satala. He then marched towards Theodosiopolis, and managed to make the city surrender by showing them Theodosius. He then seized several Armenian cities such as Citharizum, Satala, Nicopolis and Apastiay. After that, Ashtat Yeztayar disappears from mention in sources. He was shortly succeeded by Shahin Vahmanzadegan in 607/8. (en)
- Ashtat Yeztayar fue un militar sasánida de comienzos del siglo VII que destacó en el reinado del rey Cosroes II (que reinó del 590 al 628). Yeztayar aparece por primera vez en las fuentes en el año decimoctavo del reinado de Cosroes (el 606/607 o el 607/608), cuando se lo nombró jefe del ejército sasánida que iba a invadir la Armenia bizantina, en sustitución de . Durante la invasión, se afirma que lo acompañaba Teodosio, hijo del difunto emperador bizantino Mauricio, que había reinado del 582 al 602. La primera batalla de Yeztayar en Armenia se libró en , y en ella venció a un ejército bizantino, que luego persiguió hasta Satala. Desde allí marchó luego hacia Teodosiópolis, que le abrió sus puertas gracias a la presencia en sus filas de Teodosio. Seguidamente, se apoderó de varias ciudades armenias como , Satala, Nicópolis y . A continuación desaparece de las fuentes. Se sabe, pese a todo, que en el 607/608 su mando pasó a Shahin Vahmanzadegan. (es)
- Astate Iestaiar (em armênio: Աշտատ Յեստայար; romaniz.: Aštat Yeztayar) foi um oficial militar sassânida do começo do século VII, ativo sob o xá Cosroes II (r. 590–628). Astate é citado pela primeira vez no 18.º ano do reinado de Cosroes, datado variadamente em 606/607 ou 607/608, quando foi nomeado como comandante da invasão sassânida na Armênia bizantina, em sucessão de Senitão Cosroes. Durante a invasão, diz-se que foi acompanhado por Teodósio, filho do imperador assassinado Maurício (r. 582–602). O primeiro combate de Astate na Armênia ocorreu em Bassiana, onde derrotou um exército bizantino e então o perseguiu até Satala. Dali, marchou em direção a Teodosiópolis e conseguiu fazer a cidade render-se ao mostrar Teodósio. Então capturou várias cidades armênias, como Citarizo, Satala, e . Depois disso, desaparece das fontes. Sabe-se, contudo, que por 607/608 foi sucedido por Saíno. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Ashtat Yeztayar was an Iranian military officer under the Sasanian king Khosrow II (r. 590–628). Ashtat is first mentioned 606/7 as being appointed as the leader of the Sasanian invasion of Armenia, thus succeeding the previous Sasanian commander of Armenia, Senitam Khusro. During his invasion of Armenia, he is said to have had the son of the former Byzantine emperor Maurice, Theodosius, as his companion (or one pretending to be him). Ashtat soon managed to rout a Byzantine army at Phasiane and then harassed them as far as Satala. (en)
- Ashtat Yeztayar fue un militar sasánida de comienzos del siglo VII que destacó en el reinado del rey Cosroes II (que reinó del 590 al 628). Yeztayar aparece por primera vez en las fuentes en el año decimoctavo del reinado de Cosroes (el 606/607 o el 607/608), cuando se lo nombró jefe del ejército sasánida que iba a invadir la Armenia bizantina, en sustitución de . Durante la invasión, se afirma que lo acompañaba Teodosio, hijo del difunto emperador bizantino Mauricio, que había reinado del 582 al 602. (es)
- Astate Iestaiar (em armênio: Աշտատ Յեստայար; romaniz.: Aštat Yeztayar) foi um oficial militar sassânida do começo do século VII, ativo sob o xá Cosroes II (r. 590–628). Astate é citado pela primeira vez no 18.º ano do reinado de Cosroes, datado variadamente em 606/607 ou 607/608, quando foi nomeado como comandante da invasão sassânida na Armênia bizantina, em sucessão de Senitão Cosroes. Durante a invasão, diz-se que foi acompanhado por Teodósio, filho do imperador assassinado Maurício (r. 582–602). (pt)
|
