| dbo:abstract
|
- Ashbourne, històricament anomenat Killeglan o Kildeglan (en irlandès Cill Dhéagláin, "l'església de Déaglán"), és una ciutat del comtat de Meath (Irlanda). Situada a 20 km al nord de Dublín, per aquesta ciutat hi passa l'autopista M2. (ca)
- Ashbourne (irsky Cill Dhéagláin) je město ve východní části Irska, v hrabství Meath. Žije zde 8 528 obyvatel (2006). Město leží na řece v nadmořské výšce 73 m n. m. Nachází se 20 km severo-severo-západně od Dublinu, na cestě R135, která byla původně cestou I. třídy č. , přičemž po výstavbě silničního obchvatu města v r. 2005 (vede západně od města), byla překategorizovaný. Jižně od města se křižuje s cestou R125. Severně a východně od města prochází hranice hrabství Fingal. Město zaznamenává v posledních letech prudký nárůst obyvatelstva, stalo se satelitním sídlem Dublinu, přičemž 12 % obyvatelstva Ashbourne není irského původu a pochází z Litvy, Polska a Spojeného království. Po Navanu je druhým nejlidnatějším městem hrabství Meath. Ashbourne má výborné autobusové spojení s Dublinem, noční spoje zajišťuje autobusovou linkou 40N přes . Nejbližšími městy jsou Ratoath (6 km západně), Swords (18 km jihovýchodně) , (18 km severně) a Navan (27 km severozápadně). (cs)
- Ashbourne, historically called Killeglan or Kildeglan (Irish: Cill Dhéagláin, meaning 'Déaglán's church'), is a town in County Meath, Ireland. Located about 20 km north of Dublin and close to the M2 motorway, Ashbourne is a commuter town within Greater Dublin. In the 20 years between the 1996 and 2016 census, the town almost tripled in population from approximately 4,900 to 12,700 inhabitants. The town is passed by the Broad Meadow Water, which comes from Ratoath and Dunshaughlin. (en)
- Ashbourne edo Kildegan(irlanderaz Cill Dhéagláin) Irlandako Errepublikako Meatheko konderrian kokatzen den hiria da. 1970 arte 400 biztanletako herri txikia zen, baina Dublindik 20 kilometro eskasera egoterakoan hazkunde izugarria izan du. (eu)
- Ashbourne es una localidad situada en el condado de Meath de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 12 679 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al norte de Dublín y al oeste de la costa del mar de Irlanda. (es)
- Ashbourne (Cill Dhéagláin en irlandais) est une ville du comté de Meath en République d'Irlande. La ville d'Ashbourne compte 8528 habitants. (fr)
- Is baile measartha mór í Cill Dheagláin suite i gContae na Mí in Éireann thart ar 15km siaróthuaidh ó Bhaile Átha Cliath ar an mbóthar N2. Is baile fíorstairiúil é. Sa lá atá inniu ann tá neart áiseanna sa bhaile, ina measc, gaelscoil, dhá scoil náisiúnta, agus meánscoil freisin. Tá linn snámha, foirgneamh le haghaidh aclaíocht, ionad phobail agus níos mó. (ga)
- Ashbourne (bahasa Irlandia: Cill Dhéagláin) ialah sebuah kota di County Meath, Republik Irlandia, sekitar 20 km dari Dublin melalui . Populasi kota ini adalah 8.528 menurut sensus tahun 2006, bertambah 34% dari sensus sebelumnya pada tahun 2002, menjadikannya kota terbesar ke-2 di Meath setelah Navan dan kota terbesar di konstituante baru Meath East Dáil, yang menunjuk 3 TD ke . Ashbourne dilayani oleh yang menyediakan layanan berkala dari Beresford Place, menggunakan bus tingkat dalam jumlah terbatas, setiap 20,emit di waktu puncak ke kota.
* l
* b
* s (in)
- Ashbourne (in irlandese: Cill Dhéagláin) è una cittadina nella contea di Meath in Irlanda. (it)
- Ashbourne is een plaats in het Ierse graafschap Meath. De plaats telt 8528 inwoners. (nl)
- Ашборн (англ. Ashbourne; ирл. Cill Dhéagláin) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Мит (провинция Ленстер). (ru)
- Ashbourne, historycznie nazywane Killeglan lub Kildeglan (irl. Cill Dhéagláin, oznacza Kościół ) – miasto w Irlandii, w prowincji Leinster, w hrabstwie Meath. Położone jest ok. 20 km na północ od centrum Dublina przy . W 2016 r. miasto to zamieszkiwało 12 679 osób. (pl)
- Ashbourne (iriska: Cill Dhéagláin) är en stad i grevskapet Meath i Irland. Staden har vuxit fram som en satellitstad till Dublin, belägen 20 kilometer därifrån längs med vägen . Tätorten (settlement) Ashbourne hade 12 679 invånare vid folkräkningen 2016. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ashbourne, històricament anomenat Killeglan o Kildeglan (en irlandès Cill Dhéagláin, "l'església de Déaglán"), és una ciutat del comtat de Meath (Irlanda). Situada a 20 km al nord de Dublín, per aquesta ciutat hi passa l'autopista M2. (ca)
- Ashbourne, historically called Killeglan or Kildeglan (Irish: Cill Dhéagláin, meaning 'Déaglán's church'), is a town in County Meath, Ireland. Located about 20 km north of Dublin and close to the M2 motorway, Ashbourne is a commuter town within Greater Dublin. In the 20 years between the 1996 and 2016 census, the town almost tripled in population from approximately 4,900 to 12,700 inhabitants. The town is passed by the Broad Meadow Water, which comes from Ratoath and Dunshaughlin. (en)
- Ashbourne edo Kildegan(irlanderaz Cill Dhéagláin) Irlandako Errepublikako Meatheko konderrian kokatzen den hiria da. 1970 arte 400 biztanletako herri txikia zen, baina Dublindik 20 kilometro eskasera egoterakoan hazkunde izugarria izan du. (eu)
- Ashbourne es una localidad situada en el condado de Meath de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 12 679 habitantes. Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al norte de Dublín y al oeste de la costa del mar de Irlanda. (es)
- Ashbourne (Cill Dhéagláin en irlandais) est une ville du comté de Meath en République d'Irlande. La ville d'Ashbourne compte 8528 habitants. (fr)
- Is baile measartha mór í Cill Dheagláin suite i gContae na Mí in Éireann thart ar 15km siaróthuaidh ó Bhaile Átha Cliath ar an mbóthar N2. Is baile fíorstairiúil é. Sa lá atá inniu ann tá neart áiseanna sa bhaile, ina measc, gaelscoil, dhá scoil náisiúnta, agus meánscoil freisin. Tá linn snámha, foirgneamh le haghaidh aclaíocht, ionad phobail agus níos mó. (ga)
- Ashbourne (bahasa Irlandia: Cill Dhéagláin) ialah sebuah kota di County Meath, Republik Irlandia, sekitar 20 km dari Dublin melalui . Populasi kota ini adalah 8.528 menurut sensus tahun 2006, bertambah 34% dari sensus sebelumnya pada tahun 2002, menjadikannya kota terbesar ke-2 di Meath setelah Navan dan kota terbesar di konstituante baru Meath East Dáil, yang menunjuk 3 TD ke . Ashbourne dilayani oleh yang menyediakan layanan berkala dari Beresford Place, menggunakan bus tingkat dalam jumlah terbatas, setiap 20,emit di waktu puncak ke kota.
* l
* b
* s (in)
- Ashbourne (in irlandese: Cill Dhéagláin) è una cittadina nella contea di Meath in Irlanda. (it)
- Ashbourne is een plaats in het Ierse graafschap Meath. De plaats telt 8528 inwoners. (nl)
- Ашборн (англ. Ashbourne; ирл. Cill Dhéagláin) — (переписной) посёлок в Ирландии, находится в графстве Мит (провинция Ленстер). (ru)
- Ashbourne, historycznie nazywane Killeglan lub Kildeglan (irl. Cill Dhéagláin, oznacza Kościół ) – miasto w Irlandii, w prowincji Leinster, w hrabstwie Meath. Położone jest ok. 20 km na północ od centrum Dublina przy . W 2016 r. miasto to zamieszkiwało 12 679 osób. (pl)
- Ashbourne (iriska: Cill Dhéagláin) är en stad i grevskapet Meath i Irland. Staden har vuxit fram som en satellitstad till Dublin, belägen 20 kilometer därifrån längs med vägen . Tätorten (settlement) Ashbourne hade 12 679 invånare vid folkräkningen 2016. (sv)
- Ashbourne (irsky Cill Dhéagláin) je město ve východní části Irska, v hrabství Meath. Žije zde 8 528 obyvatel (2006). Město leží na řece v nadmořské výšce 73 m n. m. Nachází se 20 km severo-severo-západně od Dublinu, na cestě R135, která byla původně cestou I. třídy č. , přičemž po výstavbě silničního obchvatu města v r. 2005 (vede západně od města), byla překategorizovaný. Jižně od města se křižuje s cestou R125. Severně a východně od města prochází hranice hrabství Fingal. (cs)
|
