| dbo:abstract
|
- في الأساطير السومرية قصيدة لوغال-إ, عسق أو عزق هو شيطان وحشي، بشع إلى درجة بأن وجوده وحده يجعل السمك يغلي على قيد الحياة في الأنهار. وقيل بأنه كان مصحوباً في معركة من قبل جيش من ذرية شيطان الحجر - ولد من اتحاده مع الجبال بنفسها. وقد هُزم من قبل الإله البطولي الأكادي نينورتا باستخدام شَرور، صولجانه المسحور, بعد التماسه المشورة من والده الإله إنليل. (ar)
- Asag („der den Arm schlägt“) ist ein sumerischer Dämon. Er ist einer der Šebettu, die von An, dem Stadtgott von Uruk geschaffen wurden. Er soll Krankheiten verursachen, Brunnen austrocknen lassen und die Erde mit Wunden bedecken, welche dann mit seinem Gift bespritzt werden. Er wird oft mit dem akkadischen Asakku gleichgesetzt. (de)
- In the Sumerian mythological poem Lugal-e, Asag or Azag (Sumerian:𒀉𒉺 a₂-sag₃), is a monstrous demon, so hideous that his presence alone makes fish boil alive in the rivers. He was said to be accompanied into battle by an army of rock demon offspring—born of his union with the mountains themselves. He was vanquished by the heroic Akkadian deity Ninurta, using Sharur, his enchanted talking mace, after seeking the counsel of his father, the god Enlil. (en)
- Asag (en sumerio), o Asakku (en acadio), en la mitología sumeria, es un demonio monstruoso o espíritu maléfico tan horrible que su sola presencia hace hervir a los peces vivos en los ríos. Aparece en el poema sumerio , también llamado Las hazañas de Ninurta. Este demonio, engendro monstruoso nacido de la unión entre el dios del cielo An y la diosa de la tierra Ki, habitaba en el Kur y está identificado como el que trae enfermedades, como la malaria. También se suponía que vaciaba los pozos y abría la tierra con oquedades que llenaba de veneno. Asag es presentado como enemigo del dios de Nippur, Ninurta. Provoca revueltas acompañado por un ejército de demonios líticos nacidos de su unión con las propias montañas hasta que después de muchas vicisitudes que se describen en el poema, es vencido por Ninurta (también llamado Ningirsu), que se vale como arma de la tempestad de los ocho vientos y final y decisivamente con un arma mitológica, una maza mágica, , que utiliza después de buscar el consejo de su padre, el dios Enlil. A su muerte, Asag será convertido en un inmenso lecho de piedras zalaqu tan extenso y profundo que llegará hasta la morada de los muertos y hará que las aguas crecientes del Kur inunden Súmer y provocarán el hambre en la zona. (es)
- Asag (sumerien) ou Asakku (akkadien), est un esprit maléfique, il est désigné comme étant celui qui apporte la maladie. Asag était également censé vider les puits et couvrir la terre de blessures qu'il remplissait de venin. Dans le récit mythologique «Les exploits de Ninurta», Asag est un monstre né de l'union de An et de (en). Il sera détruit par le dieu Ninurta (dans certaines versions Ada) mais sa mort entraînera la montée des eaux du Kur, inondant Sumer et provoquant la famine. (fr)
- アサグ（Asag）はシュメール神話に登場する悪魔。叙事詩『ルガル・エ』によると、岩石の兵で人間を襲ったが英雄神ニヌルタに打ち負かされた。 アサグという名前は「病気を引き起こす悪魔」を意味する。 巨大で丸く、三つの足と三つの腕で首がない怪物で、体全体に数個の目がある。硬い肌は岩のような質感をしていて傷つけることができない。また、いくつかの古代メソポタミアの怪物図像がアサグではないかと言われることもあるが、いずれも確証はない。 アッカド語ではアサック（Asakku）。 (ja)
- Asag, o Asakku, è un demone della mitologia sumera. Il suo nome significa "colui che spezza la forza". Tra i sette demoni del genere Utukku, Asag è considerato il portatore delle malattie epidemiche, come per esempio la malaria. Il suo raggio d'azione non si limita solo agli essere umani, dove colpisce principalmente il capo con forti febbri; ma si allarga a spargere la malattia anche nel regno animale. (it)
- Asag, Asakku (sum. asag, akad. asakku) - w mitologii mezopotamskiej demon o odrażającym wyglądzie, sprowadzający choroby i ból. W poemacie sumeryjskim „Lugale” Asag jest demonem, którego pokonał bóg Ninurta (lub według innej wersji Adad). W Kalchu, w świątyni Ninurty, wzniesionej w IX w. p.n.e. przez króla asyryjskiego Aszurnasirpala II, odnaleziono wielki relief przedstawiający boga trzymającego pioruny i atakującego lwa-smoka. Zdaniem niektórych uczonych wyobrażać on ma pokonanie złego demona Asaga przez Ninurtę. W tekstach magicznych asag/asakku jest demonem, który napada i zabija ludzi; za przejaw jego działania uznawano wysoką gorączkę. (pl)
- Asag var i sumerisk mytologi en demon som förknippades med sjukdom. Han beskrivs som så gräslig att hans närvaro fick fisken att koka levande i floderna. I strid åtföljdes han av en armé av stendemoner som han avlat med bergen. Asag blev senare förgjord av solguden Ninurta. Denna mytologirelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Асаг — персонаж шумерской мифологии, чьё имя означает «демон, вызывающий болезни». О природе Асага до сих пор идут споры. Кто считает его огромным деревом, кто — камнем, кто — воплощением болезни (от аккадского — «болезнь»), кто — драконом. Сын бога Ану и богини Ки. Он описывается таким ужасным, что от его присутствия гибнет рыба в реках. В войне его поддерживала каменная армия. Он потерпел поражение от бога Нихурты. Асаг часто ассоциируется историками с архетипом мифологического змея или дракона. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1215 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- في الأساطير السومرية قصيدة لوغال-إ, عسق أو عزق هو شيطان وحشي، بشع إلى درجة بأن وجوده وحده يجعل السمك يغلي على قيد الحياة في الأنهار. وقيل بأنه كان مصحوباً في معركة من قبل جيش من ذرية شيطان الحجر - ولد من اتحاده مع الجبال بنفسها. وقد هُزم من قبل الإله البطولي الأكادي نينورتا باستخدام شَرور، صولجانه المسحور, بعد التماسه المشورة من والده الإله إنليل. (ar)
- Asag („der den Arm schlägt“) ist ein sumerischer Dämon. Er ist einer der Šebettu, die von An, dem Stadtgott von Uruk geschaffen wurden. Er soll Krankheiten verursachen, Brunnen austrocknen lassen und die Erde mit Wunden bedecken, welche dann mit seinem Gift bespritzt werden. Er wird oft mit dem akkadischen Asakku gleichgesetzt. (de)
- In the Sumerian mythological poem Lugal-e, Asag or Azag (Sumerian:𒀉𒉺 a₂-sag₃), is a monstrous demon, so hideous that his presence alone makes fish boil alive in the rivers. He was said to be accompanied into battle by an army of rock demon offspring—born of his union with the mountains themselves. He was vanquished by the heroic Akkadian deity Ninurta, using Sharur, his enchanted talking mace, after seeking the counsel of his father, the god Enlil. (en)
- Asag (sumerien) ou Asakku (akkadien), est un esprit maléfique, il est désigné comme étant celui qui apporte la maladie. Asag était également censé vider les puits et couvrir la terre de blessures qu'il remplissait de venin. Dans le récit mythologique «Les exploits de Ninurta», Asag est un monstre né de l'union de An et de (en). Il sera détruit par le dieu Ninurta (dans certaines versions Ada) mais sa mort entraînera la montée des eaux du Kur, inondant Sumer et provoquant la famine. (fr)
- アサグ（Asag）はシュメール神話に登場する悪魔。叙事詩『ルガル・エ』によると、岩石の兵で人間を襲ったが英雄神ニヌルタに打ち負かされた。 アサグという名前は「病気を引き起こす悪魔」を意味する。 巨大で丸く、三つの足と三つの腕で首がない怪物で、体全体に数個の目がある。硬い肌は岩のような質感をしていて傷つけることができない。また、いくつかの古代メソポタミアの怪物図像がアサグではないかと言われることもあるが、いずれも確証はない。 アッカド語ではアサック（Asakku）。 (ja)
- Asag, o Asakku, è un demone della mitologia sumera. Il suo nome significa "colui che spezza la forza". Tra i sette demoni del genere Utukku, Asag è considerato il portatore delle malattie epidemiche, come per esempio la malaria. Il suo raggio d'azione non si limita solo agli essere umani, dove colpisce principalmente il capo con forti febbri; ma si allarga a spargere la malattia anche nel regno animale. (it)
- Asag, Asakku (sum. asag, akad. asakku) - w mitologii mezopotamskiej demon o odrażającym wyglądzie, sprowadzający choroby i ból. W poemacie sumeryjskim „Lugale” Asag jest demonem, którego pokonał bóg Ninurta (lub według innej wersji Adad). W Kalchu, w świątyni Ninurty, wzniesionej w IX w. p.n.e. przez króla asyryjskiego Aszurnasirpala II, odnaleziono wielki relief przedstawiający boga trzymającego pioruny i atakującego lwa-smoka. Zdaniem niektórych uczonych wyobrażać on ma pokonanie złego demona Asaga przez Ninurtę. W tekstach magicznych asag/asakku jest demonem, który napada i zabija ludzi; za przejaw jego działania uznawano wysoką gorączkę. (pl)
- Asag var i sumerisk mytologi en demon som förknippades med sjukdom. Han beskrivs som så gräslig att hans närvaro fick fisken att koka levande i floderna. I strid åtföljdes han av en armé av stendemoner som han avlat med bergen. Asag blev senare förgjord av solguden Ninurta. Denna mytologirelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Асаг — персонаж шумерской мифологии, чьё имя означает «демон, вызывающий болезни». О природе Асага до сих пор идут споры. Кто считает его огромным деревом, кто — камнем, кто — воплощением болезни (от аккадского — «болезнь»), кто — драконом. Сын бога Ану и богини Ки. Он описывается таким ужасным, что от его присутствия гибнет рыба в реках. В войне его поддерживала каменная армия. Он потерпел поражение от бога Нихурты. Асаг часто ассоциируется историками с архетипом мифологического змея или дракона. (ru)
- Asag (en sumerio), o Asakku (en acadio), en la mitología sumeria, es un demonio monstruoso o espíritu maléfico tan horrible que su sola presencia hace hervir a los peces vivos en los ríos. Aparece en el poema sumerio , también llamado Las hazañas de Ninurta. Este demonio, engendro monstruoso nacido de la unión entre el dios del cielo An y la diosa de la tierra Ki, habitaba en el Kur y está identificado como el que trae enfermedades, como la malaria. También se suponía que vaciaba los pozos y abría la tierra con oquedades que llenaba de veneno. (es)
|
| rdfs:label
|
- عسق (ar)
- Asag (de)
- Asag (en)
- Asag (es)
- Asag (fr)
- Asag (it)
- アサグ (ja)
- Asag (pl)
- Асаг (ru)
- Asag (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
