| dbo:abstract
|
- Armando Filiput (Ronchi dei Legionari, 19 de desembre de 1923 - Ronchi dei Legionari, 30 de març de 1982) va ser un atleta italià, especialista en el 400 metres tanques, que va competir durant les dècades de 1940 i 1950. El 1952 va prendre part en els Jocs Olímpics de Hèlsinki, on disputà dues proves del programa d'atletisme. Fou sisè en els , mentre en els quedà eliminat en sèries. En el seu palmarès destaquen dues medalles al Campionat d'Europa d'atletisme de 1950, d'or en els 400 metres tanques i de plata en els 4x400 metres, formant equip amb Baldassare Porto, Luigi Paterlini i Antonio Siddi. Als Jocs del Mediterrani també guanyà dues medalles, d'or el 1951 i de bronze el 1955 en els 4x400 metres. A nivell nacional guanyà set campionats nacionals dels 400 metres tanques (1946, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1954) i tres dels 4×400 metres (1949, 1951, 1952). El 1950 millorà el rècord nacional dels 400 metres tanques en quatre ocasions, la darrera de les quals també fou rècord d'Europa. (ca)
- Armando Filiput (19. prosince 1923, , Itálie – 30. března 1982, Ronchi dei Legionari) byl italský atlet, mistr Evropy v běhu na 400 metrů překážek z roku 1950. Specializoval se na 400 metrů překážek. V této disciplíně se stal v roce 1950 mistrem Evropy. Na tomto evropském šampionátu byl zároveň členem stříbrné italské štafety na 4 × 400 metrů. (cs)
- Armando Filiput (19 December 1923 – 30 March 1982) was an Italian hurdler, European Champion in 1950. He was born and died in Ronchi dei Legionari. (en)
- Armando Filiput (* 19. Dezember 1923 in Ronchi dei Legionari; † 30. März 1982 ebenda) war ein italienischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,84 m betrug sein Wettkampfgewicht 80 kg. (de)
- Armando Filiput (Italia, 19 de diciembre de 1923-30 de marzo de 1982) fue un atleta italiano especializado en la prueba de 400 m vallas, en la que consiguió ser campeón europeo en 1950. (es)
- Armando Filiput (né le 19 décembre 1923 à Ronchi dei Legionari et mort le 30 mars 1982 dans la même ville) est un athlète italien, spécialiste du 400 mètres haies. (fr)
- Armando Filiput (ur. 19 grudnia 1923 w Ronchi dei Legionari, zm. 30 marca 1982 tamże) – włoski lekkoatleta płotkarz, mistrz i wicemistrz Europy. Specjalizował się w biegu na 400 metrów przez płotki. Na mistrzostwach Europy w 1950 w Brukseli zdobył w tej konkurencji złoty medal. Został również wraz z kolegami (Baldassare Porto, Luigim Paterlinim i Antonio Siddim) wicemistrzem Europy w sztafecie 4 × 400 metrów. Zwyciężył w biegu na 400 metrów przez płotki na igrzyskach śródziemnomorskich w 1951 w Aleksandrii. Na igrzyskach olimpijskich w 1952 w Helsinkach zajął 6. miejsce w finale biegu na 400 metrów przez płotki, a w sztafecie 4 × 400 metrów odpadł w przedbiegach. Na mistrzostwach Europy w 1954 w Bernie odpadł w półfinale na 400 m przez płotki. Zdobył brązowy medal w tej konkurencji na igrzyskach śródziemnomorskich w 1955 w Barcelonie. Był mistrzem Włoch na 400 metrów przez płotki w latach 1942, 1946 i 1949-1954 oraz w sztafecie 4 × 400 metrów w 1949, 1951 i 1952. W 1950 czterokrotnie ustanawiał rekord Włoch w biegu na 400 metrów przez płotki (do czasu 51,6 s) oraz raz w sztafecie 4 × 400 metrów (czas 3:11,0). (pl)
- Armando Filiput (Ronchi dei Legionari, 19 dicembre 1923 – Ronchi dei Legionari, 30 marzo 1982) è stato un ostacolista italiano, campione europeo dei 400 metri ostacoli a Bruxelles 1950. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Armando Filiput (19. prosince 1923, , Itálie – 30. března 1982, Ronchi dei Legionari) byl italský atlet, mistr Evropy v běhu na 400 metrů překážek z roku 1950. Specializoval se na 400 metrů překážek. V této disciplíně se stal v roce 1950 mistrem Evropy. Na tomto evropském šampionátu byl zároveň členem stříbrné italské štafety na 4 × 400 metrů. (cs)
- Armando Filiput (19 December 1923 – 30 March 1982) was an Italian hurdler, European Champion in 1950. He was born and died in Ronchi dei Legionari. (en)
- Armando Filiput (* 19. Dezember 1923 in Ronchi dei Legionari; † 30. März 1982 ebenda) war ein italienischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,84 m betrug sein Wettkampfgewicht 80 kg. (de)
- Armando Filiput (Italia, 19 de diciembre de 1923-30 de marzo de 1982) fue un atleta italiano especializado en la prueba de 400 m vallas, en la que consiguió ser campeón europeo en 1950. (es)
- Armando Filiput (né le 19 décembre 1923 à Ronchi dei Legionari et mort le 30 mars 1982 dans la même ville) est un athlète italien, spécialiste du 400 mètres haies. (fr)
- Armando Filiput (Ronchi dei Legionari, 19 dicembre 1923 – Ronchi dei Legionari, 30 marzo 1982) è stato un ostacolista italiano, campione europeo dei 400 metri ostacoli a Bruxelles 1950. (it)
- Armando Filiput (Ronchi dei Legionari, 19 de desembre de 1923 - Ronchi dei Legionari, 30 de març de 1982) va ser un atleta italià, especialista en el 400 metres tanques, que va competir durant les dècades de 1940 i 1950. El 1952 va prendre part en els Jocs Olímpics de Hèlsinki, on disputà dues proves del programa d'atletisme. Fou sisè en els , mentre en els quedà eliminat en sèries. (ca)
- Armando Filiput (ur. 19 grudnia 1923 w Ronchi dei Legionari, zm. 30 marca 1982 tamże) – włoski lekkoatleta płotkarz, mistrz i wicemistrz Europy. Specjalizował się w biegu na 400 metrów przez płotki. Na mistrzostwach Europy w 1950 w Brukseli zdobył w tej konkurencji złoty medal. Został również wraz z kolegami (Baldassare Porto, Luigim Paterlinim i Antonio Siddim) wicemistrzem Europy w sztafecie 4 × 400 metrów. Zwyciężył w biegu na 400 metrów przez płotki na igrzyskach śródziemnomorskich w 1951 w Aleksandrii. (pl)
|
