| dbo:abstract
|
- Trilogie o Marsu je soubor tří sci-fi knih o kolonizaci Marsu napsané Kimem Stanleym Robinsonem oceněné cenou Nebula a Hugo.. Trilogie se skládá z knih nazvaných Rudý Mars, Zelený Mars (ISBN978-80-86456-25-0) a Modrý Mars. Názvy odrážejí i základní myšlenku dílu a hlavní období v terraformaci planety. (cs)
- Kim Stanley Robinsons Marstrilogie ist eine Serie von drei preisgekrönten Science-Fiction-Romanen, die von der menschlichen Kolonisation des Mars handeln. Die Buchtitel sind an die Farbe des Planeten im Zeitraum ihrer Geschichte angelehnt. Es beginnt beim ursprünglichen roten Mars, über den von Pflanzen besiedelten grünen Mars hin zum blauen Mars, dessen Wasser sich nun im flüssigen Zustand befindet. (de)
- La Trilogía marciana de Kim Stanley Robinson es el conjunto de las novelas Marte rojo, Marte verde y Marte azul, en las que narra la historia de la hipotética colonización de Marte por el ser humano iniciada en 2026. Aunque la historia queda cerrada en el tercer volumen, se publicó con posterioridad la obra , un conjunto de cartas y relatos sobre los protagonistas de las novelas que ayudan a dar más profundidad a la obra. Estos son los Primeros Cien, la primera expedición que llega para quedarse en el planeta. Desde los puntos de vista de los miembros más notables de entre ellos es como se narra la historia. La obra toca aspectos muy diversos, yendo más allá de la simple acción y entrando en temas de política, economía, psicología y, por supuesto, ciencia y tecnología. (es)
- The Mars trilogy is a series of science fiction novels by Kim Stanley Robinson that chronicles the settlement and terraforming of the planet Mars through the personal and detailed viewpoints of a wide variety of characters spanning almost two centuries. Ultimately more utopian than dystopian, the story focuses on egalitarian, sociological, and scientific advances made on Mars, while Earth suffers from overpopulation and ecological disaster. The three novels are Red Mars (1992), Green Mars (1993), and Blue Mars (1996). The Martians (1999) is a collection of short stories set in the same fictional universe. Red Mars won the BSFA Award in 1992 and Nebula Award for Best Novel in 1993. Green Mars won the Hugo Award for Best Novel and Locus Award for Best Science Fiction Novel in 1994. Blue Mars also won the Hugo and Locus Awards in 1997. Icehenge (1984), Robinson's first novel about Mars, is not set in this universe but deals with similar themes and plot elements. The trilogy shares some similarities with Robinson's more recent novel 2312 (2012); for instance, the terraforming of Mars and the extreme longevity of the characters in both novels. (en)
- Trilogi Mars adalah sebuah serial novel fiksi ilmiah pemenang penghargaan karya Kim Stanley Robinson. Tiga novel tersebut adalah Red Mars (1993), Green Mars (1994), dan Blue Mars (1996). The Martians (1999) adalah kumpulan cerpen yang berlatar belakang yang sama. Trilogi utama tersebut memenangkan sejumlah penghargaan prestisius. (in)
- La Trilogie de Mars (titre original : Mars Trilogy) est une série de trois romans de science-fiction de Kim Stanley Robinson chroniquant la colonisation et la terraformation de la planète Mars. Ces romans sont intitulés Mars la rouge (1992), Mars la verte (1993) et Mars la bleue (1996). Un recueil additionnel de nouvelles, Les Martiens (1999), complète cette série. (fr)
- 화성 삼부작(Mars trilogy)은 킴 스탠리 로빈슨의 SF 소설이다. (ko)
- La trilogia di Marte (Red Mars, Green Mars, Blue Mars) è un ciclo di romanzi di fantascienza scritti da Kim Stanley Robinson che narrano della colonizzazione e terraformazione del pianeta Marte. La narrazione si svolge seguendo dettagliatamente i personali punti di vista dei protagonisti (punti di vista spesso enormemente differenti gli uni dagli altri).Decisamente più utopico che distopico, il racconto si focalizza sui progressi scientifici e sociologici dell'umanità. I tre romanzi sono Il rosso di Marte (Red Mars, 1992, tradotto in italiano da nel 1995, pubblicato per i tipi di Arnorldo Mondadori Editore e poi da Fanucci Editore), Il verde di Marte (Green Mars, 1993, tradotto in italiano nel 2016) e Il blu di Marte (Blue Mars, 1996, edito in italiano nel 2017). In seguito, nel 1999, lo stesso autore ha pubblicato una raccolta di racconti brevi chiamata The Martians. Uno dei racconti della raccolta, dal titolo Verde Marte o Marte Verde (Green Mars, omonimo al secondo romanzo), è apparso in italiano a partire dal 1986. Il romanzo Il rosso di Marte ha vinto il premio BSFA nel 1992 e il premio Nebula 1993; i romanzi Il verde di Marte e Il blu di Marte hanno vinto il premio Hugo rispettivamente del 1994 e 1997. (it)
- «Марсіанська трилогія» (англ. «Mars trilogy») — серія науково-фантастичних романів американського письменника-фантаста Кіма Робінсона. До складу серії входить три основних романи: (1992), (1993), (1996) та збірки оповідань "Марсіани". (uk)
- Марсианская трилогия — серия фантастических романов Кима Стэнли Робинсона, подробные хроники о терраформировании и заселении планеты Марс, охватывающие почти два столетия и описывающие события через личные точки зрения различных персонажей. События всей книги с 2026 по 2212 годы, примерно 186 лет. История по большому счету скорее утопична и повествует об эгалитарных, социологических и научных достижениях, совершённых на Марсе, в то время как Земля страдает от перенаселения и экологической катастрофы. Включает три романа: Красный Марс (1993), Зеленый Марс (1994), и Голубой Марс (1996). Основная трилогия завоевала ряд престижных наград. Книга Марсиане, выпущенная в 1999 году, представляет собой сборник рассказов о событиях, происходящих в той же вымышленной вселенной. Первый роман Робинсона о Марсе (1984 год) рассказывает не об этой вселенной, но связан с трилогией тематикой и элементами сюжета. Трилогия имеет некоторое сходство и с более поздним романом Робинсона (2012 год), например, то же терраформирование Марса и долгожительство персонажей. (ru)
- 《火星三部曲》是由三本科幻小說所組成的一個系列，作者是金·史丹利·羅賓遜（Kim Stanley Robinson），記錄了人類在火星殖民及將地球化的編年史。這三本小說分別是《紅火星》（Red Mars，1992年），《綠火星》（Green Mars，1993年）以及《藍火星》（Blue Mars，1996年）。另外還出版了一本額外的短篇故事《火星人》（The Martians，1999年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Trilogie o Marsu je soubor tří sci-fi knih o kolonizaci Marsu napsané Kimem Stanleym Robinsonem oceněné cenou Nebula a Hugo.. Trilogie se skládá z knih nazvaných Rudý Mars, Zelený Mars (ISBN978-80-86456-25-0) a Modrý Mars. Názvy odrážejí i základní myšlenku dílu a hlavní období v terraformaci planety. (cs)
- Kim Stanley Robinsons Marstrilogie ist eine Serie von drei preisgekrönten Science-Fiction-Romanen, die von der menschlichen Kolonisation des Mars handeln. Die Buchtitel sind an die Farbe des Planeten im Zeitraum ihrer Geschichte angelehnt. Es beginnt beim ursprünglichen roten Mars, über den von Pflanzen besiedelten grünen Mars hin zum blauen Mars, dessen Wasser sich nun im flüssigen Zustand befindet. (de)
- Trilogi Mars adalah sebuah serial novel fiksi ilmiah pemenang penghargaan karya Kim Stanley Robinson. Tiga novel tersebut adalah Red Mars (1993), Green Mars (1994), dan Blue Mars (1996). The Martians (1999) adalah kumpulan cerpen yang berlatar belakang yang sama. Trilogi utama tersebut memenangkan sejumlah penghargaan prestisius. (in)
- La Trilogie de Mars (titre original : Mars Trilogy) est une série de trois romans de science-fiction de Kim Stanley Robinson chroniquant la colonisation et la terraformation de la planète Mars. Ces romans sont intitulés Mars la rouge (1992), Mars la verte (1993) et Mars la bleue (1996). Un recueil additionnel de nouvelles, Les Martiens (1999), complète cette série. (fr)
- 화성 삼부작(Mars trilogy)은 킴 스탠리 로빈슨의 SF 소설이다. (ko)
- «Марсіанська трилогія» (англ. «Mars trilogy») — серія науково-фантастичних романів американського письменника-фантаста Кіма Робінсона. До складу серії входить три основних романи: (1992), (1993), (1996) та збірки оповідань "Марсіани". (uk)
- 《火星三部曲》是由三本科幻小說所組成的一個系列，作者是金·史丹利·羅賓遜（Kim Stanley Robinson），記錄了人類在火星殖民及將地球化的編年史。這三本小說分別是《紅火星》（Red Mars，1992年），《綠火星》（Green Mars，1993年）以及《藍火星》（Blue Mars，1996年）。另外還出版了一本額外的短篇故事《火星人》（The Martians，1999年）。 (zh)
- La Trilogía marciana de Kim Stanley Robinson es el conjunto de las novelas Marte rojo, Marte verde y Marte azul, en las que narra la historia de la hipotética colonización de Marte por el ser humano iniciada en 2026. Aunque la historia queda cerrada en el tercer volumen, se publicó con posterioridad la obra , un conjunto de cartas y relatos sobre los protagonistas de las novelas que ayudan a dar más profundidad a la obra. Estos son los Primeros Cien, la primera expedición que llega para quedarse en el planeta. Desde los puntos de vista de los miembros más notables de entre ellos es como se narra la historia. (es)
- The Mars trilogy is a series of science fiction novels by Kim Stanley Robinson that chronicles the settlement and terraforming of the planet Mars through the personal and detailed viewpoints of a wide variety of characters spanning almost two centuries. Ultimately more utopian than dystopian, the story focuses on egalitarian, sociological, and scientific advances made on Mars, while Earth suffers from overpopulation and ecological disaster. (en)
- La trilogia di Marte (Red Mars, Green Mars, Blue Mars) è un ciclo di romanzi di fantascienza scritti da Kim Stanley Robinson che narrano della colonizzazione e terraformazione del pianeta Marte. La narrazione si svolge seguendo dettagliatamente i personali punti di vista dei protagonisti (punti di vista spesso enormemente differenti gli uni dagli altri).Decisamente più utopico che distopico, il racconto si focalizza sui progressi scientifici e sociologici dell'umanità. (it)
- Марсианская трилогия — серия фантастических романов Кима Стэнли Робинсона, подробные хроники о терраформировании и заселении планеты Марс, охватывающие почти два столетия и описывающие события через личные точки зрения различных персонажей. События всей книги с 2026 по 2212 годы, примерно 186 лет. История по большому счету скорее утопична и повествует об эгалитарных, социологических и научных достижениях, совершённых на Марсе, в то время как Земля страдает от перенаселения и экологической катастрофы. (ru)
|
