| dbo:abstract
|
- L'araona és una llengua indígena parlada per l'ètnia sud-americana dels araones, habitants de la regió amazònica del departament bolivià de La Paz a prop dels rius i . Des de la promulgació de el decret suprem núm. 25894 l'11 de setembre de 2000, l'araona és una de les llengües indígenes oficials de Bolívia. Va ser inclòs en la Constitució Política promulgada el 7 de febrer de 2009. (ca)
- Das Araona ist eine indigene Sprache, die im bolivianischen Departamento La Paz im Municipio Ixiamas von einigen Dutzend Personen gesprochen wird. Wegen der geringen Sprecherzahl wird das Araona als ernsthaft gefährdet eingestuft.Das Araona gehört zu den Pano-Takana-Sprachen. Die bolivianische Verfassung von 2009 erkennt das Araona als eine offizielle indigene Sprache an. (de)
- Araona or Cavina is an indigenous language spoken by the South America Araona people; about 90% of the 90 Araona people are fluent (W. Adelaar). Use of the language amongst the tribe is considered vigorous although Spanish knowledge is increasing. The Araonans live in the headwaters of the Manupari river in northwest Bolivia. Their language has a dictionary and portions of the Bible have been translated into Araona. Capachene and Machui are dialects of either Araona or of Cavineña. (en)
- L’araona est une langue tacanane parlée en Amazonie en Bolivie, dans le département de La Paz. La langue est parlée par 81 locuteurs sur une population ethnique de 90 personnes. Bien que la langue soit utilisée par la plupart des Araona, le nombre très faible de ces derniers en fait une langue menacée. (fr)
- La lengua araona es una lengua indígena hablada por la etnia sudamericana de los araona, habitantes de la región amazónica del departamento boliviano de La Paz en las cabeceras del y Manorimi. Desde la promulgación del decreto supremo n.º 25894 el 11 de septiembre de 2000 el araona es una de las lenguas indígenas oficiales de Bolivia, lo que fue incluido en la Constitución Política al ser promulgada el 7 de febrero de 2009. (es)
- アラオナ語（アラオナご、英: Araona language）はに属する言語である。話者はボリビア北西部に居住するアラオナ族の人々である。 (ja)
- Араона (кавина) — один из индейских языков Боливии, относится к пано-таканской семьи. Носители проживают на северо-западе Боливии, у истоков реки Манупари. Число владеющих языком — 81 человек (90 % от всей этнической группы). Позиции араона внутри этнической группы — довольно прочны, несмотря на то, что знание испанского в последнее время возросло. Порядок слов — SOV. (ru)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5478 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ref
| |
| dbp:region
| |
| dbp:script
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'araona és una llengua indígena parlada per l'ètnia sud-americana dels araones, habitants de la regió amazònica del departament bolivià de La Paz a prop dels rius i . Des de la promulgació de el decret suprem núm. 25894 l'11 de setembre de 2000, l'araona és una de les llengües indígenes oficials de Bolívia. Va ser inclòs en la Constitució Política promulgada el 7 de febrer de 2009. (ca)
- Das Araona ist eine indigene Sprache, die im bolivianischen Departamento La Paz im Municipio Ixiamas von einigen Dutzend Personen gesprochen wird. Wegen der geringen Sprecherzahl wird das Araona als ernsthaft gefährdet eingestuft.Das Araona gehört zu den Pano-Takana-Sprachen. Die bolivianische Verfassung von 2009 erkennt das Araona als eine offizielle indigene Sprache an. (de)
- Araona or Cavina is an indigenous language spoken by the South America Araona people; about 90% of the 90 Araona people are fluent (W. Adelaar). Use of the language amongst the tribe is considered vigorous although Spanish knowledge is increasing. The Araonans live in the headwaters of the Manupari river in northwest Bolivia. Their language has a dictionary and portions of the Bible have been translated into Araona. Capachene and Machui are dialects of either Araona or of Cavineña. (en)
- L’araona est une langue tacanane parlée en Amazonie en Bolivie, dans le département de La Paz. La langue est parlée par 81 locuteurs sur une population ethnique de 90 personnes. Bien que la langue soit utilisée par la plupart des Araona, le nombre très faible de ces derniers en fait une langue menacée. (fr)
- La lengua araona es una lengua indígena hablada por la etnia sudamericana de los araona, habitantes de la región amazónica del departamento boliviano de La Paz en las cabeceras del y Manorimi. Desde la promulgación del decreto supremo n.º 25894 el 11 de septiembre de 2000 el araona es una de las lenguas indígenas oficiales de Bolivia, lo que fue incluido en la Constitución Política al ser promulgada el 7 de febrero de 2009. (es)
- アラオナ語（アラオナご、英: Araona language）はに属する言語である。話者はボリビア北西部に居住するアラオナ族の人々である。 (ja)
- Араона (кавина) — один из индейских языков Боливии, относится к пано-таканской семьи. Носители проживают на северо-западе Боливии, у истоков реки Манупари. Число владеющих языком — 81 человек (90 % от всей этнической группы). Позиции араона внутри этнической группы — довольно прочны, несмотря на то, что знание испанского в последнее время возросло. Порядок слов — SOV. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Araona (ca)
- Araona (de)
- Araona language (en)
- Idioma araona (es)
- Araona (fr)
- アラオナ語 (ja)
- Араона (язык) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
