| dbo:abstract
|
- جولة الربيع الأزرق (باليابانية: アオハルライド، بالروماجي: Aoharaido) (بالإنجليزية: Blue Spring Ride) هي سلسلة شوجو مانغا يابانية من تأليف إيو ساكيساكي، صدرت في 13 يناير عام 2011 حتى 13 فبراير عام 2015، وتكونت 13 مجلدات، تم إصدار أول مجلد تانكوبون في 13 أبريل عام 2011، وتم إصدار المجلد الثاني عشر في 12 ديسمبر عام 2014 إلى جانب الحلقة 12 والنهائية من الأنمي. انتهت سلسلة المانغا في 13 فبراير عام 2015. إنتجت إلى أنمي تلفزيوني من إنتاج استوديو برودكشن آي جي، عرض الأنمي في 7 يوليو عام 2014 حتى 22 سبتمبر عام 2014، وتكون من 12 حلقة. (ar)
- Blue Spring Ride (jap. アオハライド, Aoharaido bzw. Ao Haru Ride) ist eine Mangaserie der japanischen Zeichnerin , die von 2011 bis 2015 in Japan erschien. Sie umfasst über 2000 Seiten und war in Japan kommerziell erfolgreich und wurde 2014 als Anime-Fernsehserie und Realfilm adaptiert. (de)
- Ao Haru Ride (Japanese: アオハライド, Hepburn: Aoharaido, alternatively titled Blue Spring Ride internationally) is a Japanese shōjo manga series written and illustrated by Io Sakisaka. It began serialization in the February 2011 issue of Shueisha's Bessatsu Margaret and ended in February 2015. Ao Haru Ride received several adaptations during its run. A novelization by Akiko Abe ran in Cobalt. In 2014, a limited edition drama CD adaptation was released to promote the then-upcoming anime television series by Production I.G, which aired in July 2014. A live-action film adaptation was later released in December 2014. Ao Haru Ride was critically acclaimed in Japan and was consistently named one of the best shōjo series of 2014 by several manga industry professionals. The series achieved popularity with teenagers and young women who strongly identified with Futaba's personal growth. Ao Haru Ride was also one of the best-selling manga series in 2013 and 2014. (en)
- Ao Haru Ride (アオハライド lit. Paseo de primavera azul?), también conocido como Aoha Ride o Aoha Raido, es una serie de manga escrita e ilustrada por Io Sakisaka. Comenzó a publicarse en febrero de 2011 en la revista Bessatsu Margaret de Shueisha, concluyendo el 13 de febrero de 2015. Una adaptación a serie de anime, producida por Production I.G y dirigida por AYoshimura, se estrenó en Japón el 7 de julio de 2014. Una película en imagen real fue estrenada en diciembre de 2014. Un CD drama fue lanzado junto con el décimo volumen del manga. Se espera que un OVA sea lanzado con el volumen número 11 del mismo manga. Los volúmenes del manga han sido traducidos al alemán, francés, italiano, español, taiwanés y polaco. (es)
- Blue Spring Ride (アオハライド, Aoharaido), ou Ao Haru Ride, est un manga écrit et dessiné par Io Sakisaka. Il est prépublié entre janvier 2011 et février 2015 dans le magazine Bessatsu Margaret de l'éditeur Shūeisha et a été compilé en treize tomes en mai 2015. La version française est éditée par Kana. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Production I.G est diffusée entre juillet et septembre 2014 sur Tokyo MX. Des épisodes OVA sont également commercialisés avec le manga. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Anime Digital Network. Un film live est également sorti en décembre 2014. (fr)
- Ao Haru Ride (bahasa Jepang: アオハライド Hepburn: Aoharaido, dikenal secara internasional dengan nama Blue Spring Ride) adalah seri manga shōjo asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Ini memulai serialisasi pada edisi Februari 2011 dari Shueisha Bessatsu Margaret dan berakhir pada Februari 2015. Ao Haru Ride menerima beberapa adaptasi selama menjalankannya. Sebuah novelisasi oleh Akiko Abe dimuat di Cobalt. Pada tahun 2014, adaptasi CD drama edisi terbatas dirilis untuk mempromosikan serial televisi anime yang akan datang oleh Production I.G, yang ditayangkan pada bulan Juli 2014. Sebuah adaptasi film live-action kemudian dirilis pada Desember 2014. Ao Haru Ride mendapat pujian kritis di Jepang dan secara konsisten dinobatkan sebagai salah satu seri shōjo terbaik tahun 2014 oleh beberapa profesional industri manga. Serial ini meraih popularitas di kalangan remaja dan wanita muda yang sangat diidentifikasikan dengan pertumbuhan pribadi Futaba. Ao Haru Ride juga menjadi salah satu serial manga terlaris pada tahun 2013 dan 2014. (in)
- A un passo da te - Ao haru ride (アオハライド Aoharaido?) è un manga shōjo scritto e disegnato da , serializzato sul Bessatsu Margaret della Shūeisha tra i numeri di febbraio 2011 e febbraio 2015. In Italia i diritti sono stati ceduti alla Panini Comics, che ne ha annunciato l'acquisto al Cartoomics 2013. Una serie di light novel, scritta da Akiko Abe e disegnata da Io Sakisaka, ha avuto inizio il 27 dicembre 2011. Un adattamento anime della Production I.G è stato trasmesso in Giappone tra il 7 luglio e il 22 settembre 2014. Un film live action, basato sulla serie, è stato pubblicato nel dicembre 2014. Un drama-CD è stato incluso nell'edizione limitata del decimo volume del manga, mentre due episodi OAV sono stati distribuiti rispettivamente insieme al volume undici e dodici. (it)
- 《아오하라이드》(アオハライド, AO--HARU--RIDE)는 사키사카 이오의 만화 작품이다. (ko)
- 『アオハライド』（AO-HARU-RIDE）は、咲坂伊緒による日本の漫画作品。『別冊マーガレット』（集英社）2011年2月号から2015年3月号まで連載された。タイトルの『アオハライド』は、『アオハル（青春）+ライド（ride）』＝『青春に一生懸命乗っていく』という意味を込めた作者による造語である。「青春」（せいしゅん）が「アオハル」とも読まれ表記されるようになった起こりとされている。 2015年2月時点でコミックス累計発行部数は980万部を記録している。『全国書店員が選んだおすすめコミック2012』3位。 2014年7月より9月までテレビアニメが放送された。また、同年12月13日より実写映画が公開された。 (ja)
- Ścieżki młodości (jap. アオハライド Aoharaido; wydane z podtytułem Ao Haru Ride) – shōjo-manga napisana i ilustrowana przez . Kolejne rozdziały mangi ukazywały się w magazynie „” wydawnictwa Shūeisha od stycznia 2011 do lutego 2015. Manga została zaadaptowana w formie anime, które zostało wyprodukowane przez studio Production I.G. Seria ta miała swoją premierę w 2014 roku; z serią tą związany jest także odcinek OVA oraz odcinek audio. Wyprodukowano także film live action, który miał swoją premierę 13 grudnia 2014. W Polsce manga została wydana nakładem wydawnictwa Waneko. (pl)
- Ao Haru Ride (アオハライド Aoharaido?, lit. "Passeio na Primavera Azul") é uma série de mangá shōjo escrita e ilustrada por Io Sakisaka. Foi publicada entre fevereiro de 2011 e fevereiro de 2015 na revista Bessatsu Margaret da Shueisha. Uma adaptação em anime produzida pela Production I.G. e dirigida por Ai Yoshimura foi ao ar no Japão em julho de 2014. Um filme live-action foi lançado em dezembro de 2014. Um drama CD foi lançado com o décimo volume do mangá e um OAD com o décimo primeiro volume. (pt)
- Blue Spring Ride (яп. アオハルライド Ао хару раидо) — японская серия сёдзё-манги, написанная и проиллюстрированная . Её выпуск начался в феврале 2011 года в журнале Bessatsu Margaret, принадлежащем компании Shueisha, и закончился в феврале 2015 года. Премьера аниме, снятого студией Production I.G под руководством , состоялась в полночь 7 июля 2014 года. Фильм вышел в декабре 2014 года. Радиопостановка, записанная на CD, вышла вместе с 10-ым томом манги. OVA вышла вместе с 11-ым томом манги. Манга была переведена и выпущена в Германии, Франции, Италии, Тайване, Польше и Мексике. (ru)
- 《閃爍的青春》（日语：アオハライド）是日本漫畫家咲坂伊緒的日本漫畫作品。於《別冊Margaret》（集英社）連載。 2014年7月開始播放電視動畫。同年12月真人電影上映。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:firstPublicationDate
|
- 2011-01-13 (xsd:date)
- 2011-12-27 (xsd:date)
|
| dbo:illustrator
| |
| dbo:lastPublicationDate
|
- 2015-02-13 (xsd:date)
- 2015-06-02 (xsd:date)
|
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 6 (xsd:nonNegativeInteger)
- 13 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 51696 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the first volume, featuring one of the main protagonists, Futaba Yoshioka (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
| |
| dbp:episodes
|
- 2 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
|
| dbp:first
|
- 2011-01-13 (xsd:date)
- 2011-12-27 (xsd:date)
- 2014-07-07 (xsd:date)
- 2014-08-25 (xsd:date)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:illustrator
| |
| dbp:imprint
|
- Cobalt Series (en)
- Margaret Comics (en)
|
| dbp:isbnNote
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:language
| |
| dbp:last
|
- 2014-09-22 (xsd:date)
- 2014-12-12 (xsd:date)
- 2015-02-13 (xsd:date)
- 2015-06-02 (xsd:date)
|
| dbp:licensedisbn
| |
| dbp:licensedreldate
|
- 2018-10-02 (xsd:date)
- 2018-12-04 (xsd:date)
- 2019-02-05 (xsd:date)
- 2019-04-02 (xsd:date)
- 2019-06-04 (xsd:date)
- 2019-08-06 (xsd:date)
- 2019-10-01 (xsd:date)
- 2019-12-03 (xsd:date)
- 2020-02-04 (xsd:date)
- 2020-04-07 (xsd:date)
- 2020-06-02 (xsd:date)
- 2020-08-04 (xsd:date)
- 2020-10-06 (xsd:date)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
| |
| dbp:network
| |
| dbp:onelanguage
| |
| dbp:originalisbn
| |
| dbp:originalreldate
|
- 2011-04-13 (xsd:date)
- 2011-08-25 (xsd:date)
- 2011-12-22 (xsd:date)
- 2011-12-27 (xsd:date)
- 2012-04-13 (xsd:date)
- 2012-08-01 (xsd:date)
- 2012-08-24 (xsd:date)
- 2012-12-25 (xsd:date)
- 2013-03-01 (xsd:date)
- 2013-04-25 (xsd:date)
- 2013-08-23 (xsd:date)
- 2013-12-27 (xsd:date)
- 2014-01-10 (xsd:date)
- 2014-05-23 (xsd:date)
- 2014-08-25 (xsd:date)
- 2014-11-29 (xsd:date)
- 2014-12-12 (xsd:date)
- 2015-05-05 (xsd:date)
- 2015-06-02 (xsd:date)
|
| dbp:overallt
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:secondlanguage
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
|
- live film (en)
- manga (en)
- tv series (en)
- light novel (en)
- OVA (en)
|
| dbp:volumenumber
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
|
| dbp:volumes
|
- 6 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:withtitle
| |
| dbp:writer
|
- Tomoko Yoshida (en)
- Tomoko Konparu (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جولة الربيع الأزرق (باليابانية: アオハルライド، بالروماجي: Aoharaido) (بالإنجليزية: Blue Spring Ride) هي سلسلة شوجو مانغا يابانية من تأليف إيو ساكيساكي، صدرت في 13 يناير عام 2011 حتى 13 فبراير عام 2015، وتكونت 13 مجلدات، تم إصدار أول مجلد تانكوبون في 13 أبريل عام 2011، وتم إصدار المجلد الثاني عشر في 12 ديسمبر عام 2014 إلى جانب الحلقة 12 والنهائية من الأنمي. انتهت سلسلة المانغا في 13 فبراير عام 2015. إنتجت إلى أنمي تلفزيوني من إنتاج استوديو برودكشن آي جي، عرض الأنمي في 7 يوليو عام 2014 حتى 22 سبتمبر عام 2014، وتكون من 12 حلقة. (ar)
- Blue Spring Ride (jap. アオハライド, Aoharaido bzw. Ao Haru Ride) ist eine Mangaserie der japanischen Zeichnerin , die von 2011 bis 2015 in Japan erschien. Sie umfasst über 2000 Seiten und war in Japan kommerziell erfolgreich und wurde 2014 als Anime-Fernsehserie und Realfilm adaptiert. (de)
- A un passo da te - Ao haru ride (アオハライド Aoharaido?) è un manga shōjo scritto e disegnato da , serializzato sul Bessatsu Margaret della Shūeisha tra i numeri di febbraio 2011 e febbraio 2015. In Italia i diritti sono stati ceduti alla Panini Comics, che ne ha annunciato l'acquisto al Cartoomics 2013. Una serie di light novel, scritta da Akiko Abe e disegnata da Io Sakisaka, ha avuto inizio il 27 dicembre 2011. Un adattamento anime della Production I.G è stato trasmesso in Giappone tra il 7 luglio e il 22 settembre 2014. Un film live action, basato sulla serie, è stato pubblicato nel dicembre 2014. Un drama-CD è stato incluso nell'edizione limitata del decimo volume del manga, mentre due episodi OAV sono stati distribuiti rispettivamente insieme al volume undici e dodici. (it)
- 《아오하라이드》(アオハライド, AO--HARU--RIDE)는 사키사카 이오의 만화 작품이다. (ko)
- 『アオハライド』（AO-HARU-RIDE）は、咲坂伊緒による日本の漫画作品。『別冊マーガレット』（集英社）2011年2月号から2015年3月号まで連載された。タイトルの『アオハライド』は、『アオハル（青春）+ライド（ride）』＝『青春に一生懸命乗っていく』という意味を込めた作者による造語である。「青春」（せいしゅん）が「アオハル」とも読まれ表記されるようになった起こりとされている。 2015年2月時点でコミックス累計発行部数は980万部を記録している。『全国書店員が選んだおすすめコミック2012』3位。 2014年7月より9月までテレビアニメが放送された。また、同年12月13日より実写映画が公開された。 (ja)
- Ścieżki młodości (jap. アオハライド Aoharaido; wydane z podtytułem Ao Haru Ride) – shōjo-manga napisana i ilustrowana przez . Kolejne rozdziały mangi ukazywały się w magazynie „” wydawnictwa Shūeisha od stycznia 2011 do lutego 2015. Manga została zaadaptowana w formie anime, które zostało wyprodukowane przez studio Production I.G. Seria ta miała swoją premierę w 2014 roku; z serią tą związany jest także odcinek OVA oraz odcinek audio. Wyprodukowano także film live action, który miał swoją premierę 13 grudnia 2014. W Polsce manga została wydana nakładem wydawnictwa Waneko. (pl)
- Ao Haru Ride (アオハライド Aoharaido?, lit. "Passeio na Primavera Azul") é uma série de mangá shōjo escrita e ilustrada por Io Sakisaka. Foi publicada entre fevereiro de 2011 e fevereiro de 2015 na revista Bessatsu Margaret da Shueisha. Uma adaptação em anime produzida pela Production I.G. e dirigida por Ai Yoshimura foi ao ar no Japão em julho de 2014. Um filme live-action foi lançado em dezembro de 2014. Um drama CD foi lançado com o décimo volume do mangá e um OAD com o décimo primeiro volume. (pt)
- Blue Spring Ride (яп. アオハルライド Ао хару раидо) — японская серия сёдзё-манги, написанная и проиллюстрированная . Её выпуск начался в феврале 2011 года в журнале Bessatsu Margaret, принадлежащем компании Shueisha, и закончился в феврале 2015 года. Премьера аниме, снятого студией Production I.G под руководством , состоялась в полночь 7 июля 2014 года. Фильм вышел в декабре 2014 года. Радиопостановка, записанная на CD, вышла вместе с 10-ым томом манги. OVA вышла вместе с 11-ым томом манги. Манга была переведена и выпущена в Германии, Франции, Италии, Тайване, Польше и Мексике. (ru)
- 《閃爍的青春》（日语：アオハライド）是日本漫畫家咲坂伊緒的日本漫畫作品。於《別冊Margaret》（集英社）連載。 2014年7月開始播放電視動畫。同年12月真人電影上映。 (zh)
- Ao Haru Ride (Japanese: アオハライド, Hepburn: Aoharaido, alternatively titled Blue Spring Ride internationally) is a Japanese shōjo manga series written and illustrated by Io Sakisaka. It began serialization in the February 2011 issue of Shueisha's Bessatsu Margaret and ended in February 2015. (en)
- Ao Haru Ride (アオハライド lit. Paseo de primavera azul?), también conocido como Aoha Ride o Aoha Raido, es una serie de manga escrita e ilustrada por Io Sakisaka. Comenzó a publicarse en febrero de 2011 en la revista Bessatsu Margaret de Shueisha, concluyendo el 13 de febrero de 2015. (es)
- Ao Haru Ride (bahasa Jepang: アオハライド Hepburn: Aoharaido, dikenal secara internasional dengan nama Blue Spring Ride) adalah seri manga shōjo asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Ini memulai serialisasi pada edisi Februari 2011 dari Shueisha Bessatsu Margaret dan berakhir pada Februari 2015. (in)
- Blue Spring Ride (アオハライド, Aoharaido), ou Ao Haru Ride, est un manga écrit et dessiné par Io Sakisaka. Il est prépublié entre janvier 2011 et février 2015 dans le magazine Bessatsu Margaret de l'éditeur Shūeisha et a été compilé en treize tomes en mai 2015. La version française est éditée par Kana. (fr)
|
| rdfs:label
|
- جولة الربيع الأزرق (ar)
- Blue Spring Ride (de)
- Ao Haru Ride (en)
- Ao Haru Ride (es)
- Blue Spring Ride (fr)
- Blue Spring Ride (in)
- A un passo da te - Ao haru ride (it)
- アオハライド (ja)
- 아오하라이드 (ko)
- Ścieżki młodości (pl)
- Ao Haru Ride (pt)
- Blue Spring Ride (ru)
- 閃爍的青春 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
