| dbo:abstract
|
- Antoni Gałecki (Łódź, 4 de juny de 1906 - Łódź, 14 de desembre de 1958) fou un futbolista polonès de la dècada de 1930. Tota la seva carrera transcorregué al ŁKS Łódź. També jugà amb la selecció polonesa, amb la que disputà els Jocs Olímpics de 1936 i el Mundial de 1938. (ca)
- أنتوني غاليكي (بالبولندية: Antoni Gałecki) مواليد 4 يونيو 1906 في وودج، كونغرس بولندا - الوفاة 14 ديسمبر 1958 في وودج، هو لاعب كرة قدم بولندي سابق، كان يلعب في مركز الدفاع. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده في مونديال عام 1938. (ar)
- Ο Αντόνι Γκαουέτσκι (πολωνικά: Antoni Gałecki) (4 Ιουνίου 1906 - 14 Δεκεμβρίου 1958) ήταν Πολωνός ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως αμυντικός. Έπαιξε σε όλη τη σταδιοδρομία του στην ΛΚΣ Λοτζ. Έπαιξε επίσης στην Εθνική Πολωνίας κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων του 1936 στο Βερολίνο και του μοναδικού αγώνα του της Πολωνίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1938 εναντίον της Βραζιλίας. (el)
- Antoni Gałecki (4 June 1906 – 14 December 1958) was a Polish football player and defender who represented ŁKS Łódź. He also played on the Polish National Team during the 1936 Berlin Olympics and Poland's 1938 FIFA World Cup lone match against Brazil. Born in Łódź, Galecki joined the LKS Łódź team in 1922, becoming its key defender four years later. Gałecki represented this team until 1939, participating in more than 400 games. In many of them, he was the team captain. He wore the Polish National Team jersey for 22 games. His debut took place on 27 October 1928 in Prague, against Czechoslovakia. During the 1936 Berlin Olympics, Gałecki was a key defender on the Polish team, participating in all games (3-0 vs Hungary, 5-4 vs Great Britain, 1-3 vs Austria and 2-3 vs Norway). Poland finished in 4th place. In 1937-38 Gałecki played in qualifying matches for the 1938 World Cup football match. In Warsaw, Poland beat Yugoslavia 4–0. In the second leg, in Belgrade, the Poles lost 0–1, but Poland qualified due to the goals advantage. Gałecki represented Poland in a legendary World Cup game against Brazil on 5 June 1938 in Strasbourg, France. The Poles lost 5–6, but the match is to this day regarded as one of the best performances of the Polish National Team. Called to active military duty in August 1939, Gałecki fought in the September 1939 Campaign. He was held prisoner in a POW camp in Eger, Hungary, but managed to escape through Yugoslavia and Greece and reached Palestine, where he became a soldier of the Polish 2nd Corps. Gałecki fought at Tobruk and Monte Cassino. After the war, Gałecki returned to his hometown in 1947. He died in Łódź. (en)
- Antoni Gałecki (Łódź, Polonia, 4 de junio de 1906 - Łódź, Polonia, 14 de diciembre de 1958) fue un futbolista polaco que jugó con la selección de fútbol de Polonia en la década de 1930 y después combatió en la Segunda Guerra Mundial. Desempeñó toda su carrera deportiva en el ŁKS Łódź, jugando en dicho club durante casi 20 años, llegando a ser capitán. Con la selección polaca debutó en 1928 y participó en los Juegos Olímpicos de 1936 y en la Copa Mundial de 1938. En 1939 sería llamado a filas debido a la invasión alemana de Polonia, siendo tomado prisionero y llevado a Hungría, aunque se las ingenió para escapar y huir a Palestina, combatiendo en batallas como Tobruk o Monte Cassino. Regresó a su país tras la guerra y falleció en su ciudad natal en 1958. (es)
- Antoni Gałecki, né le 4 juin 1906 à Łódź dans l'Empire allemand et mort dans la même ville le 14 décembre 1958, à cinquante-deux ans, est un footballeur polonais. Il a occupé durant sa carrière le poste de défenseur au ŁKS Łódź. (fr)
- Antoni Gałecki (Łódź, 4 giugno 1906 – Łódź, 14 dicembre 1958) è stato un calciatore polacco, di ruolo difensore. (it)
- Antoni Gałecki (ur. 4 czerwca 1906 w Łodzi, zm. 14 grudnia 1958 tamże) – polski piłkarz, obrońca. Uczestnik IO 36 i MŚ 38. (pl)
- Antoni Gałecki (Łódź, 4 de junho de 1906 — 14 de dezembro de 1958) foi um futebolista polonês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França, na qual a seleção de seu país terminou na 11º colocação dentre os 15 participantes. (pt)
- Антоній Галецький (пол. Antoni Gałecki; нар. 4 червня 1906, Лодзь, Царство Польське — пом. 14 грудня 1958, Лодзь, Польща) — польський футболіст та тренер, виступав на позиції захисника. (uk)
- Антоний Галецкий (польск. Antoni Gałecki; 4 июня 1906, Лодзь — 14 декабря 1958, там же) — польский футболист, защитник. Участник летних Олимпийских игр 1936 года и чемпионата мира 1938 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Antoni Gałecki (Łódź, 4 de juny de 1906 - Łódź, 14 de desembre de 1958) fou un futbolista polonès de la dècada de 1930. Tota la seva carrera transcorregué al ŁKS Łódź. També jugà amb la selecció polonesa, amb la que disputà els Jocs Olímpics de 1936 i el Mundial de 1938. (ca)
- أنتوني غاليكي (بالبولندية: Antoni Gałecki) مواليد 4 يونيو 1906 في وودج، كونغرس بولندا - الوفاة 14 ديسمبر 1958 في وودج، هو لاعب كرة قدم بولندي سابق، كان يلعب في مركز الدفاع. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده في مونديال عام 1938. (ar)
- Ο Αντόνι Γκαουέτσκι (πολωνικά: Antoni Gałecki) (4 Ιουνίου 1906 - 14 Δεκεμβρίου 1958) ήταν Πολωνός ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως αμυντικός. Έπαιξε σε όλη τη σταδιοδρομία του στην ΛΚΣ Λοτζ. Έπαιξε επίσης στην Εθνική Πολωνίας κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων του 1936 στο Βερολίνο και του μοναδικού αγώνα του της Πολωνίας στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1938 εναντίον της Βραζιλίας. (el)
- Antoni Gałecki, né le 4 juin 1906 à Łódź dans l'Empire allemand et mort dans la même ville le 14 décembre 1958, à cinquante-deux ans, est un footballeur polonais. Il a occupé durant sa carrière le poste de défenseur au ŁKS Łódź. (fr)
- Antoni Gałecki (Łódź, 4 giugno 1906 – Łódź, 14 dicembre 1958) è stato un calciatore polacco, di ruolo difensore. (it)
- Antoni Gałecki (ur. 4 czerwca 1906 w Łodzi, zm. 14 grudnia 1958 tamże) – polski piłkarz, obrońca. Uczestnik IO 36 i MŚ 38. (pl)
- Antoni Gałecki (Łódź, 4 de junho de 1906 — 14 de dezembro de 1958) foi um futebolista polonês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na França, na qual a seleção de seu país terminou na 11º colocação dentre os 15 participantes. (pt)
- Антоній Галецький (пол. Antoni Gałecki; нар. 4 червня 1906, Лодзь, Царство Польське — пом. 14 грудня 1958, Лодзь, Польща) — польський футболіст та тренер, виступав на позиції захисника. (uk)
- Антоний Галецкий (польск. Antoni Gałecki; 4 июня 1906, Лодзь — 14 декабря 1958, там же) — польский футболист, защитник. Участник летних Олимпийских игр 1936 года и чемпионата мира 1938 года. (ru)
- Antoni Gałecki (4 June 1906 – 14 December 1958) was a Polish football player and defender who represented ŁKS Łódź. He also played on the Polish National Team during the 1936 Berlin Olympics and Poland's 1938 FIFA World Cup lone match against Brazil. Born in Łódź, Galecki joined the LKS Łódź team in 1922, becoming its key defender four years later. Gałecki represented this team until 1939, participating in more than 400 games. In many of them, he was the team captain. He wore the Polish National Team jersey for 22 games. His debut took place on 27 October 1928 in Prague, against Czechoslovakia. (en)
- Antoni Gałecki (Łódź, Polonia, 4 de junio de 1906 - Łódź, Polonia, 14 de diciembre de 1958) fue un futbolista polaco que jugó con la selección de fútbol de Polonia en la década de 1930 y después combatió en la Segunda Guerra Mundial. (es)
|
