| dbo:abstract
|
- Anogia (grec Ανώγεια, normalment transliterat Anogeia) és un municipi muntanyenc de la Unitat perifèrica de Réthimno, a l'illa de Creta, establert per la reforma del pla Kalikratis. La ciutat, al peu del Psiloritis, va ser destruïda dos cops durant la seva pertinença a l'Imperi Otomà, la primera en juliol de 1822 i la segona el novembre de 1866 durant la revolta cretenca, quan el Monestir d'Arkadi fou cremat i va intentar capturar Anogia, sent expulsat pels anogians i gent de Milopótamos. Durant la Segona Guerra Mundial, el 1944 alguns dels homes del poble, centre de la resistència a l'illa, van ajudar a segrestrar el general alemany . El 13 d'agost, en represàlia, els alemanys van fer volar les 800 cases del poble amb dinamita i hi van morir 25 persones. (ca)
- أنوييا (Ανώγεια) هي مدينة في في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 2314 نسمة. (ar)
- (Για άλλες χρήσεις, δείτε: Ανώγεια Ρεθύμνου (αποσαφήνιση).) Τα Ανώγεια Μυλοπόταμου Ρεθύμνης είναι μια ορεινή κωμόπολη και έδρα του ομώνυμου Δήμου στην Περιφερειακή Ενότητα Ρεθύμνης της Κρήτης. Yπάγονταν στην Επαρχία Μυλοποτάμου. Εκτός από την έδρα του, ο δήμος περιλαμβάνει μόνον τον κοντινό οικισμό Σίσαρχα. (el)
- Ο Δήμος Ανωγείων βρίσκεται στα ανατολικά της Περιφερειακής Ενότητας Ρεθύμνου, έχει έδρα τα Ανώγεια. Εκτός από την έδρα του, περιέχει μόνο τον οικισμό Σίσαρχα. Πρόκειται για ορεινό δήμο και βρίσκεται στους πρόποδες του Ψηλορείτη. Έχει έκταση 130,958 τ.χλμ. και σύμφωνα με την Απογραφή του 2011, έχει 2.382 κατοίκους. Ο Δήμος υπάρχει από το 1947 (πρίν ήταν Κοινότητα) και παρέμεινε αμετάβλητος με την εφαρμογή του Προγράμματος «Καλλικράτης». (el)
- Anogeia (Ανώγεια) is a municipality in the Rethymno regional unit, Crete, Greece. The municipality has an area of 102.632 km2 (39.626 sq mi). Population 2,379 (2011). When exactly Anogeia was founded and by whom, is not accurately known. Many believe that the original settlement was founded by villagers from the village Axos, which is west of Anogia, where the Minoan city Oaxos was. According to a legend, a shepherd from Axos found one day on one of the slopes of Psiloreitis an icon depicting Saint John the Baptist. Pious as he was, he picked it up carefully, wrapped it in a towel, took it to his home and placed it there alongside the other icons. On the following day he was astonished to find out that the icon had disappeared. Terrified, he returned to the place he had found it the previous day, where he was exhilarated to discover the icon in the exact same place. This inexplicable phenomenon was considered to be an order from the heavens, to build there a temple dedicated to Saint John the Baptist. The church of Saint John seems to be the first building of the settlement, which later came to be known as "Anogia". Within the temple of Saint John are remains of Byzantine drawings on the walls, which date to the 11th century. The historian Stelios Spanakis, summarily provides geographical, as well as historical information about Anogia,: “Anogia is a town –municipality in the Mylopotamos Province of the Prefecture of Rethymno. In the 1981 census it numbered 2.449 citizens. It is in the northern reaches of Psiloreitis, at an altitude of 700-790 meters. When in 1182 Crete was divided among the 12 Young Princes of Byzantium, Anogia were given to the family of Fokas. Anogia are referred to by Venetian and Greek scholars and historians as Anogia, or Anoia. In 1593 it was already a significant settlement, numbering 911 citizens. Anogia are referred to as a revolutionary place during the years of Turkish occupation. In 1822, when the Anogians were fighting the Turks in Messara, Serif Pasha found the village empty and put it to the torch. In November 1866, during the Great Cretan Revolt, Resit Pasha tried to capture Anogia, but he was repulsed by the Anogians and other villagers from Mylopotamos.” This tradition continued during the German occupation and in August 1944 the village was once again razed to the ground in reprisal for the local's participation in the resistance. The living conditions of the people of Anogia, as well as those of other mountain villages in Crete, were extremely difficult. Anogians of old times were mainly shepherds, goatherds and not so many of them were farmers. The barren soil, the harsh winters, the frequent revolts and the constant purges from the conquerors contributed to the primitive living conditions, to the great poverty and the lack of even the most basic of comforts.The French historian Victor Berard (1897) during his journeys in Crete, dedicated but a few lines for the village of Anogia, where with a raw and laconic way describes the hopeless living conditions of the time: “The village Anogia, resembles the outposts on the remote peaks of old, where men and animals live together in miserable hovels”.The Italian Vittorio Simonelli who visited Crete in 1893, was much more generous in his descriptions. First, he was put up at a “tolerable inn”. As for the villagers themselves, both men and women, made a great impression on him, when on a Sunday he saw them going to the church. He wrote: “Anogian women are beautiful, with red cheeks and faces that are lit up by eyes black and shiny, like agate. Their traditional clothing, accentuates the health and beauty that characterize the ancient Cretan archetype. The men are also handsome, being tall, lean, and easy in their movement, proud, but without even a trace of ferociousness”. In recent years, the Yakinthia (Hyacinthia) cultural festival is held at an altitude of 1200m in the Nida Plateau, south of Anogeia. The festival is held annually every July and focuses on the Cretan folk tradition and its blending with the traditions of Greece and the Mediterranean. (en)
- Anogia (griechisch Ανώγεια [aˈnɔʝi̯a] (n. pl.)) ist eine Gemeinde (Δήμος, Dimos) im Nordosten des Psiloritis-Massivs im Regionalbezirk Rethymno auf der griechischen Mittelmeerinsel Kreta, einer der 13 Regionen Griechenlands. Die heutige Gemeinde Anogia ist eine der wenigen griechischen Gemeinden, die durch das Kallikratis-Gesetz aus dem Jahr 2010 unverändert blieb. Bereits 2006 waren die 1997 nach Anogia eingemeindeten Dörfer und Zoniana ausgegliedert worden: Axos kam zur Gemeinde Kouloukonas, Zoniana wurde eine eigenständige Landgemeinde. Kouloukonas und Zoniana wurden 2010 in die neue Gemeinde Mylopotamos eingegliedert. Laut der Volkszählung vom Jahr 2011 lebten zu diesem Zeitpunkt insgesamt 2379 Einwohner ständig im Gemeindegebiet, davon 2.319 in Anogia selbst sowie 60 in dem Weiler Sisarcha. (de)
- Anoguia (Ανώγεια) es un municipio de la región de Rétimno en la isla de Creta, Grecia. Está en la vertiente norte del monte Psiloritis (antiguo monte Ida), a una altura de 700-790 metros. Su nombre deriva de άνω-γαία "tierra de arriba". Su población es de 2.379 habitantes (censo de 2011). Según una leyenda, un pastor de Axos encontró un día en un talud del Psiloritis un icono que representaba a San Juan Bautista. Como era devoto, lo cogió, se lo llevó a casa y lo puso junto a otros iconos. Al día siguiente se llevó una sorpresa cuando vio que el icono había desaparecido. Asustado, volvió al lugar en el que lo había encontrado el día anterior, y se encontró con que el icono estaba exactamente en el mismo sitio. Este fenómeno inexplicable se interpretó como una orden del cielo para que se construyera en ese lugar un templo dedicado a San Juan Bautista. Parece ser que la Iglesia de San Juan es el primer edificio del lugar que acabó llevando el nombre de "Anoguia". En los muros interiores del templo hay restos de pinturas bizantinas que se pueden datar en el siglo XI. En 1182, cuando Creta se dividió entre los doce jóvenes príncipes de Bizancio, Anoguia le tocó a la familia Focas. En 1593 ya era un lugar importante, con 911 habitantes. Fue un lugar partidario de la revolución durante los años de la ocupación otomana; en 1822 fue arrasada por los turcos. Durante la ocupación alemana, en agosto de 1944, fue arrasada de nuevo en represalia por la participación de sus habitantes en la resistencia. Las condiciones de vida de los habitantes de Anoguia, al igual que las de otros pueblos montañosos de Grecia, han sido muy difíciles. La mayoría de los antiguos habitantes de Anoguia eran pastores de cabras, y pocos eran granjeros. El suelo yermo, los duros inviernos, las revueltas constantes y las represalias consiguientes de los ocupantes contribuyeron a la pobreza general y a la falta de las comodidades más básicas. (es)
- Anógia ou Anóyia (grec moderne : Ανώγεια) est un village et un dème de Crète situé sur les contreforts nord du Psiloritis (ou mont Ida). (fr)
- Anogeia (Grieks: Ανώγεια) is een gemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Kreta. (nl)
- Anoja (gr. Δήμος Ανωγείων, Dimos Anojion) – gmina w Grecji, na Krecie, w administracji zdecentralizowanej Kreta, w regionie Kreta, w jednostce regionalnej Retimno. Siedzibą gminy jest Anoja. Składa się z dwóch miejscowości: Anoja i Sisarcha. W 2011 roku liczyła 2379 mieszkańców. (pl)
- Anogeia (in greco moderno: Ανώγεια) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Retimno) con 2.805 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni È uno dei due comuni dell'isola a non avere sbocco sul mare (it)
- Anoja (gr. Ανώγεια) – miejscowość w Grecji, na Krecie, w administracji zdecentralizowanej Kreta, w regionie Kreta, w jednostce regionalnej Retimno. Siedziba gminy Anoja, którą tworzy wraz z miejscowością Sisarcha. W 2011 roku liczyła 2319 mieszkańców. (pl)
- Anógeia är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Rethýmnis och regionen Kreta, i den sydöstra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Aten. Anógeia ligger 811 meter över havet och antalet invånare är 2 545. Terrängen runt Anógeia är huvudsakligen kuperad, men västerut är den bergig. Terrängen runt Anógeia sluttar norrut. Den högsta punkten i närheten är , 2 424 meter över havet, 12,0 km sydväst om Anógeia. Runt Anógeia är det ganska tätbefolkat, med 58 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Gázi, 17,0 km öster om Anógeia. I omgivningarna runt Anógeia växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subtropisk skog. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 705 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 160 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Anogeia ou Anogia (em grego: Ανώγεια; romaniz.: Anógeia) é um e uma vila montanhosa localizada a 55 km da cidade de Retimno e 36 km da cidade de Heraclião, a uma altitude de 700 metros. Faz parte da unidade regional de Retimno e o município abrange uma área de 102,63 km², dos quais 94 são para pastagem. Em 2011 tinha 2 379 habitantes (densidade: 23,2 hab./km²), dos quais cerca de 750 na vila. (pt)
- Dimos Anogeia (engelska: Anogeia) är en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Rethýmnis och regionen Kreta, i den sydöstra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Aten. Antalet invånare är 4 054. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 705 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 160 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Ано́йя (греч. Δήμος Ανωγείων) — община (дим) в Греции в центральной части Крита на востоке периферийной единицы Ретимни в периферии Крит у подножья горы Ида. Население 2379 жителей по переписи 2011 года. Площадь 102,632 квадратного километра. Плотность 23,18 человека на квадратный километр. Административный центр — . Димархом на местных выборах 2019 года избран Сократис Кефалояннис (Σωκράτης Κεφαλογιάννης). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أنوييا (Ανώγεια) هي مدينة في في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 2314 نسمة. (ar)
- (Για άλλες χρήσεις, δείτε: Ανώγεια Ρεθύμνου (αποσαφήνιση).) Τα Ανώγεια Μυλοπόταμου Ρεθύμνης είναι μια ορεινή κωμόπολη και έδρα του ομώνυμου Δήμου στην Περιφερειακή Ενότητα Ρεθύμνης της Κρήτης. Yπάγονταν στην Επαρχία Μυλοποτάμου. Εκτός από την έδρα του, ο δήμος περιλαμβάνει μόνον τον κοντινό οικισμό Σίσαρχα. (el)
- Ο Δήμος Ανωγείων βρίσκεται στα ανατολικά της Περιφερειακής Ενότητας Ρεθύμνου, έχει έδρα τα Ανώγεια. Εκτός από την έδρα του, περιέχει μόνο τον οικισμό Σίσαρχα. Πρόκειται για ορεινό δήμο και βρίσκεται στους πρόποδες του Ψηλορείτη. Έχει έκταση 130,958 τ.χλμ. και σύμφωνα με την Απογραφή του 2011, έχει 2.382 κατοίκους. Ο Δήμος υπάρχει από το 1947 (πρίν ήταν Κοινότητα) και παρέμεινε αμετάβλητος με την εφαρμογή του Προγράμματος «Καλλικράτης». (el)
- Anógia ou Anóyia (grec moderne : Ανώγεια) est un village et un dème de Crète situé sur les contreforts nord du Psiloritis (ou mont Ida). (fr)
- Anogeia (Grieks: Ανώγεια) is een gemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Kreta. (nl)
- Anoja (gr. Δήμος Ανωγείων, Dimos Anojion) – gmina w Grecji, na Krecie, w administracji zdecentralizowanej Kreta, w regionie Kreta, w jednostce regionalnej Retimno. Siedzibą gminy jest Anoja. Składa się z dwóch miejscowości: Anoja i Sisarcha. W 2011 roku liczyła 2379 mieszkańców. (pl)
- Anogeia (in greco moderno: Ανώγεια) è un comune della Grecia situato nell'isola di Creta (unità periferica di Retimno) con 2.805 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato istituito a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni È uno dei due comuni dell'isola a non avere sbocco sul mare (it)
- Anoja (gr. Ανώγεια) – miejscowość w Grecji, na Krecie, w administracji zdecentralizowanej Kreta, w regionie Kreta, w jednostce regionalnej Retimno. Siedziba gminy Anoja, którą tworzy wraz z miejscowością Sisarcha. W 2011 roku liczyła 2319 mieszkańców. (pl)
- Anogeia ou Anogia (em grego: Ανώγεια; romaniz.: Anógeia) é um e uma vila montanhosa localizada a 55 km da cidade de Retimno e 36 km da cidade de Heraclião, a uma altitude de 700 metros. Faz parte da unidade regional de Retimno e o município abrange uma área de 102,63 km², dos quais 94 são para pastagem. Em 2011 tinha 2 379 habitantes (densidade: 23,2 hab./km²), dos quais cerca de 750 na vila. (pt)
- Dimos Anogeia (engelska: Anogeia) är en kommun i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Rethýmnis och regionen Kreta, i den sydöstra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Aten. Antalet invånare är 4 054. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 705 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 160 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Ано́йя (греч. Δήμος Ανωγείων) — община (дим) в Греции в центральной части Крита на востоке периферийной единицы Ретимни в периферии Крит у подножья горы Ида. Население 2379 жителей по переписи 2011 года. Площадь 102,632 квадратного километра. Плотность 23,18 человека на квадратный километр. Административный центр — . Димархом на местных выборах 2019 года избран Сократис Кефалояннис (Σωκράτης Κεφαλογιάννης). (ru)
- Anogia (grec Ανώγεια, normalment transliterat Anogeia) és un municipi muntanyenc de la Unitat perifèrica de Réthimno, a l'illa de Creta, establert per la reforma del pla Kalikratis. La ciutat, al peu del Psiloritis, va ser destruïda dos cops durant la seva pertinença a l'Imperi Otomà, la primera en juliol de 1822 i la segona el novembre de 1866 durant la revolta cretenca, quan el Monestir d'Arkadi fou cremat i va intentar capturar Anogia, sent expulsat pels anogians i gent de Milopótamos. (ca)
- Anogia (griechisch Ανώγεια [aˈnɔʝi̯a] (n. pl.)) ist eine Gemeinde (Δήμος, Dimos) im Nordosten des Psiloritis-Massivs im Regionalbezirk Rethymno auf der griechischen Mittelmeerinsel Kreta, einer der 13 Regionen Griechenlands. (de)
- Anogeia (Ανώγεια) is a municipality in the Rethymno regional unit, Crete, Greece. The municipality has an area of 102.632 km2 (39.626 sq mi). Population 2,379 (2011). When exactly Anogeia was founded and by whom, is not accurately known. Many believe that the original settlement was founded by villagers from the village Axos, which is west of Anogia, where the Minoan city Oaxos was. (en)
- Anoguia (Ανώγεια) es un municipio de la región de Rétimno en la isla de Creta, Grecia. Está en la vertiente norte del monte Psiloritis (antiguo monte Ida), a una altura de 700-790 metros. Su nombre deriva de άνω-γαία "tierra de arriba". Su población es de 2.379 habitantes (censo de 2011). (es)
- Anógeia är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Nomós Rethýmnis och regionen Kreta, i den sydöstra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Aten. Anógeia ligger 811 meter över havet och antalet invånare är 2 545. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 705 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 160 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
|
