| dbo:abstract
|
- Ankhesenpepi II, o Ankhesenmerire II, (ˁnḫ n=s Ppj, "La seva vida pertany a Pepi/Merire"; ˁnḫ n=s Mrj-Rˁ(.w), "La seva vida pertany a Merire") va ser una reina egípcia durant la VI dinastia. Va ser l'esposa dels reis Pepi I i Merenre Nemtiemsaf I, i la mare de Pepi II. Es creu que va actuar com a regent durant la minoria del seu fill. Va ser enterrada en una piràmide a Saqqara. (ca)
- Anchesenpepi II. nebo Anchesenmeryre II. byla královna, manželka Pepiho I. za 6. dynastie. Byla matkou budoucího krále Pepiho II. Po smrti Pepiho I. si vzala Merenrea I. Byla pohřbena v pyramidě v Sakkáře. Možná byla matkou Neferkare Nebiho. (cs)
- عنخس إن بيبي الثانية أو عنخس إن مري رع الثانية ، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من الأسرة السادسة ، و قد كانت زوجة الملك بيبي الأول و كذلك تزوجت من ابن أختها الملك مرن رع الأول ، و هي أم الملك بيبي الثاني ، و دفنت في سقارة. (ar)
- Anchenespepi II., auch Anchenesmerire II. genannt, war eine Königin der altägyptischen 6. Dynastie. (de)
- Ankhesenpepi II or Ankhesenmeryre II was a queen consort during the Sixth Dynasty of Egypt. She was the wife of Kings Pepi I and Merenre Nemtyemsaf I, and the mother of Pepi II. She likely served as regent during the minority of her son. She was buried in a pyramid in Saqqara. (en)
- Anjesenpepi II o Anjnesmeryra II (Pepi/Meryra vive por ella) es el nombre que recibió una reina del Antiguo Egipto tras su matrimonio con el faraón Meryra Pepy (Pepi I). Fue madre de Neferkara Pepy o Pepi II, y regente (junto con su hermano Dyau) de éste durante su juventud, ya que heredó el trono a los seis años. A la muerte de Meryra Pepy había sido nombrado faraón Merenra Nemtyemsaf o Merenra I, hijo del fallecido y de otra esposa, Anjesenpepi I, hermana de Anjesenpepi II. Pero Merenra reinó solo cuatro años, heredando el trono Neferkara. (es)
- Ânkhnesmérirê II, ou encore Ânkhésenpépi II (Elle vit pour Pépi), est le nom pris par Ânkhesen, fille de Khoui, grand noble d'Abydos, à son mariage avec Pépi Ier. Elle est la mère de Pépi II, devenu pharaon à l’âge de six (ou dix) ans à la mort de son demi-frère (ou père ?) Mérenrê Ier, disparu prématurément après un règne de quatre ans. Elle a donc exercé la régence pendant la jeunesse de son fils avec le soutien de Djaou, vizir de Mérenrê et oncle de Pépi II. (fr)
- Ankhesenpepi II atau Ankhesenmeryre II merupakan seorang permaisuri selama Dinasti keenam Mesir. Ia adalah istri Raja-raja Pepi I Meryre and Merenre Nemtyemsaf I, dan ibunda Pepi II. Ia dimakamkan di Saqqara. (in)
- Ankhesenpepi II (anche Ankhesenmeryra II o Ankhenesneferibra) (... – ...; fl. XXIV-XXIII secolo a.C.) è stata una regina egizia della VI dinastia. Fu sposa dei faraoni Pepi I (2332 - 2287 a.C.) e Merenra I (2287 - 2278 a.C.) e madre di Pepi II (ca. 2278 - 2216/2184 a.C., dibattuto). (it)
- Anchesenpepi II, ook wel Anchesenmeryre II genoemd, was een Egyptische koningin. (nl)
- Ankhesenpepi II eller Ankhesenmeryre II, cirka 2245 f.kr, var en drottning (stor kunglig hustru) och troligen regent av Egypten under Egyptens sjätte dynasti. Hon var gift med farao Pepi I och farao Merenra I, och mor till farao Pepi II. Hon var troligen regent i Egypten för sin minderrårige son Pepi II. (sv)
- Anchnesmerire II, Anchnespepi II – żona władcy starożytnego Egiptu Pepiego I z VI dynastii. Była córką dostojnika górnoegipskiego, prawdopodobnie nomarchy z Abydos. Jej siostrą była Anchnesmerire I, bratem Dżau, a synem jej i Pepiego I był Pepi II. Była trzecią z kolei żoną Pepiego I, po Nubunet, oskarżonej o spisek przeciwko mężowi, i swojej starszej siostrze Anchnesmerire I, która zmarła przedwcześnie. Jej pierwotne imię brzmiało Nebet, imię Anchnesmerire było imieniem koronacyjnym. Otrzymała ona od swojego męża tytuł wezyra, który najprawdopodobniej był tylko tytułem honorowym, niemniej był to przypadek niezwykły w historii Egiptu tego okresu (Schneider). W początkowym okresie rządów swojego syna (do osiągnięcia przez niego pełnoletniości) sprawowała funkcję regentki. Pochowana została w piramidzie w Sakkarze, w pobliżu piramidy swojego męża. (pl)
- Анхнесмерира II, Анхесенпиопи II, или Анехнес-Мерира — вторая супруга фараона Пепи I (Пиопи I), мать Пепи II (Пиопи II), дочь первого древнеегипетского визиря-женщины Небет. Начало царствования Пепи I связано со скандалом: фараон приказал убрать имя своей первой жены со всех монументов, женившись второй раз на простолюдинке, Анхнесмерире II. На скульптурах её маленький сын Пиопи II сидит у неё на коленях. На момент восшествия его на престол ему было 6 лет, мать стала его регентшей. После смерти она удостоилась постройки собственного пирамидного комплекса. Её изуродованную и обезглавленную мумию нашли в полностью разграбленной пирамиде, а Пиопи II вошел в «Хроники эпохи Древнего царства» как долгожитель и правил Египтом девяносто четыре года. (ru)
- Анхнесмеріра II або Анхесенпепі — регентка при малолітньому фараоні Пепі II Шостої династії Стародавнього Єгипту. (uk)
|
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Queen consortofEgypt (en)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6826 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Statuette of Queen Ankhesenpepi II and her Son, Pepi II, circa 2288-2224 or 2194 B.C.E. Egyptian alabaster, Brooklyn Museum (en)
|
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:caption
|
- Statuette of Queen Ankhesenpepi II and her Son, Pepi II, ca. 2288-2224 or 2194 B.C.E. Egyptian alabaster, Brooklyn Museum (en)
|
| dbp:dynasty
| |
| dbp:father
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- -anx-n:x:n-s (en)
- Ankhesenpepi II (en)
|
| dbp:nameExplanation
| |
| dbp:nameTranscription
|
- Ankhenespepi (en)
- Ꜥḫ n=s ppj (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
|
- Queen consort of Egypt (en)
- Ankhenespepi (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ankhesenpepi II, o Ankhesenmerire II, (ˁnḫ n=s Ppj, "La seva vida pertany a Pepi/Merire"; ˁnḫ n=s Mrj-Rˁ(.w), "La seva vida pertany a Merire") va ser una reina egípcia durant la VI dinastia. Va ser l'esposa dels reis Pepi I i Merenre Nemtiemsaf I, i la mare de Pepi II. Es creu que va actuar com a regent durant la minoria del seu fill. Va ser enterrada en una piràmide a Saqqara. (ca)
- Anchesenpepi II. nebo Anchesenmeryre II. byla královna, manželka Pepiho I. za 6. dynastie. Byla matkou budoucího krále Pepiho II. Po smrti Pepiho I. si vzala Merenrea I. Byla pohřbena v pyramidě v Sakkáře. Možná byla matkou Neferkare Nebiho. (cs)
- عنخس إن بيبي الثانية أو عنخس إن مري رع الثانية ، هي ملكة مصرية قديمة غير حاكمة أو زوجة ملك من الأسرة السادسة ، و قد كانت زوجة الملك بيبي الأول و كذلك تزوجت من ابن أختها الملك مرن رع الأول ، و هي أم الملك بيبي الثاني ، و دفنت في سقارة. (ar)
- Anchenespepi II., auch Anchenesmerire II. genannt, war eine Königin der altägyptischen 6. Dynastie. (de)
- Ankhesenpepi II or Ankhesenmeryre II was a queen consort during the Sixth Dynasty of Egypt. She was the wife of Kings Pepi I and Merenre Nemtyemsaf I, and the mother of Pepi II. She likely served as regent during the minority of her son. She was buried in a pyramid in Saqqara. (en)
- Anjesenpepi II o Anjnesmeryra II (Pepi/Meryra vive por ella) es el nombre que recibió una reina del Antiguo Egipto tras su matrimonio con el faraón Meryra Pepy (Pepi I). Fue madre de Neferkara Pepy o Pepi II, y regente (junto con su hermano Dyau) de éste durante su juventud, ya que heredó el trono a los seis años. A la muerte de Meryra Pepy había sido nombrado faraón Merenra Nemtyemsaf o Merenra I, hijo del fallecido y de otra esposa, Anjesenpepi I, hermana de Anjesenpepi II. Pero Merenra reinó solo cuatro años, heredando el trono Neferkara. (es)
- Ânkhnesmérirê II, ou encore Ânkhésenpépi II (Elle vit pour Pépi), est le nom pris par Ânkhesen, fille de Khoui, grand noble d'Abydos, à son mariage avec Pépi Ier. Elle est la mère de Pépi II, devenu pharaon à l’âge de six (ou dix) ans à la mort de son demi-frère (ou père ?) Mérenrê Ier, disparu prématurément après un règne de quatre ans. Elle a donc exercé la régence pendant la jeunesse de son fils avec le soutien de Djaou, vizir de Mérenrê et oncle de Pépi II. (fr)
- Ankhesenpepi II atau Ankhesenmeryre II merupakan seorang permaisuri selama Dinasti keenam Mesir. Ia adalah istri Raja-raja Pepi I Meryre and Merenre Nemtyemsaf I, dan ibunda Pepi II. Ia dimakamkan di Saqqara. (in)
- Ankhesenpepi II (anche Ankhesenmeryra II o Ankhenesneferibra) (... – ...; fl. XXIV-XXIII secolo a.C.) è stata una regina egizia della VI dinastia. Fu sposa dei faraoni Pepi I (2332 - 2287 a.C.) e Merenra I (2287 - 2278 a.C.) e madre di Pepi II (ca. 2278 - 2216/2184 a.C., dibattuto). (it)
- Anchesenpepi II, ook wel Anchesenmeryre II genoemd, was een Egyptische koningin. (nl)
- Ankhesenpepi II eller Ankhesenmeryre II, cirka 2245 f.kr, var en drottning (stor kunglig hustru) och troligen regent av Egypten under Egyptens sjätte dynasti. Hon var gift med farao Pepi I och farao Merenra I, och mor till farao Pepi II. Hon var troligen regent i Egypten för sin minderrårige son Pepi II. (sv)
- Анхнесмерира II, Анхесенпиопи II, или Анехнес-Мерира — вторая супруга фараона Пепи I (Пиопи I), мать Пепи II (Пиопи II), дочь первого древнеегипетского визиря-женщины Небет. Начало царствования Пепи I связано со скандалом: фараон приказал убрать имя своей первой жены со всех монументов, женившись второй раз на простолюдинке, Анхнесмерире II. На скульптурах её маленький сын Пиопи II сидит у неё на коленях. На момент восшествия его на престол ему было 6 лет, мать стала его регентшей. После смерти она удостоилась постройки собственного пирамидного комплекса. Её изуродованную и обезглавленную мумию нашли в полностью разграбленной пирамиде, а Пиопи II вошел в «Хроники эпохи Древнего царства» как долгожитель и правил Египтом девяносто четыре года. (ru)
- Анхнесмеріра II або Анхесенпепі — регентка при малолітньому фараоні Пепі II Шостої династії Стародавнього Єгипту. (uk)
- Anchnesmerire II, Anchnespepi II – żona władcy starożytnego Egiptu Pepiego I z VI dynastii. Była córką dostojnika górnoegipskiego, prawdopodobnie nomarchy z Abydos. Jej siostrą była Anchnesmerire I, bratem Dżau, a synem jej i Pepiego I był Pepi II. Pochowana została w piramidzie w Sakkarze, w pobliżu piramidy swojego męża. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Ankhesenpepi II (en)
- عنخس إن بيبي الثانية (ar)
- Ankhesenpepi II (ca)
- Anchesenpepi II. (cs)
- Anchenespepi II. (de)
- Anjesenpepi II (es)
- Ânkhésenpépi II (fr)
- Ankhesenpepi II (in)
- Ankhesenpepi II (it)
- Anchesenpepi II (nl)
- Anchnesmerire II (pl)
- Анхнесмерира II (ru)
- Ankhesenpepi II (sv)
- Анхнесмеріра II (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:consort
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
