| dbo:abstract
|
- Andrew Baines Bernard is a fictional character from the NBC comedy television series The Office, portrayed by Ed Helms. He is introduced in Season 3 as the Regional Director in Charge of Sales at the Stamford branch of paper distribution company, Dunder Mifflin when Jim Halpert transfers there. Ultimately, the Stamford branch merges with the Scranton branch later in the season. He became Regional Manager at the Scranton branch, courtesy of Robert California, in the eighth season following the departure of Michael Scott, although he is temporarily fired and replaced by Nellie Bertram before his reinstatement by new CEO David Wallace. Throughout the ninth season, Andy's relationship with Wallace deteriorates from Andy's lack of focus and professionalism, eventually culminating in Andy being fired by Wallace. Andy has no counterpart in the original British version of the series. However, from season eight onwards, some of his traits (such as his position as the Regional Manager, his ineptitude in management, his increasingly deteriorating relationships with his now-subordinates, and his failed attempt at a career in entertainment after being fired) are reminiscent of David Brent, the British counterpart of Michael Scott. Although Helms received praise for his performance, the character received a mixed reception. Andy was named one of the most annoying TV characters of 2011 by Vulture. In contrast, Nerve ranked him the second funniest character on the series, behind only Michael Scott. Andy's characterization in the show's final season was subject to poor critical reception; Alan Sepinwall of Uproxx described Andy's personality as a "malevolent version of Michael Scott", while Erik Adams of The A.V. Club wrote "no amount of last-minute humanizing can win the audience back to [Andy's] side." (en)
- Andrew Baines Bernard é um personagem fictício da série de televisão estadunidense The Office, interpretado por Ed Helms. (pt)
- Эндрю Бэйнс Бернард (при рождении Уолтер Бэйнс Бернард младший; 1973) — вымышленный персонаж из комедийного телесериала NBC The Office, которого играет Эд Хелмс. В оригинальной британской версии сериала он не имеет соответствующего ему персонажа. Он появляется в премьере третьего сезона в качестве регионального директора по продажам в Стэмфордском филиале компании по распространению бумаги Dunder Mifflin после перехода туда Джима Хэлперта. Позднее в том же сезоне происходит слияние Стэмфордского и Скрантонского филиалов в эпизоде «Слияние». Он становится старшим менеджером в филиале Scranton благодаря Роберту Калифорнии в премьере восьмого сезона после ухода Майкла Скотта и Дианжело Виккерса, хотя затем временно уволен и заменён Нелли Бертрам до его восстановления новым генеральным директором Дэвидом Уоллесом. В течение девятого сезона отношения Энди с Уоллесом ухудшаются из-за нехватки внимания и профессионализма Энди, что в итоге приводит к добровольной отставке Энди, к его восстановлению в должности продавца, а затем снова к его увольнению после вульгарных действий Энди, что он использует в своих интересах, чтобы продолжить карьеру в сфере развлечений. Всё это происходит в течение одного дня в серии Livin 'the Dream. Несмотря на то, что игра Хелмса получила положительную оценку, его персонаж вызвал неоднозначную реакцию. Так, Энди был назван одним из самых раздражающих персонажей 2011 года журналом Vulture, однако журнал Nerve назвал его вторым самым смешным персонажем сериала после Майкла Скотта. Имя персонажа совпадает с именем американского экономиста , профессора международной экономики в школе бизнеса Дартмутского колледжа. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Andrew Baines Bernard é um personagem fictício da série de televisão estadunidense The Office, interpretado por Ed Helms. (pt)
- Andrew Baines Bernard is a fictional character from the NBC comedy television series The Office, portrayed by Ed Helms. He is introduced in Season 3 as the Regional Director in Charge of Sales at the Stamford branch of paper distribution company, Dunder Mifflin when Jim Halpert transfers there. Ultimately, the Stamford branch merges with the Scranton branch later in the season. He became Regional Manager at the Scranton branch, courtesy of Robert California, in the eighth season following the departure of Michael Scott, although he is temporarily fired and replaced by Nellie Bertram before his reinstatement by new CEO David Wallace. Throughout the ninth season, Andy's relationship with Wallace deteriorates from Andy's lack of focus and professionalism, eventually culminating in Andy being (en)
- Эндрю Бэйнс Бернард (при рождении Уолтер Бэйнс Бернард младший; 1973) — вымышленный персонаж из комедийного телесериала NBC The Office, которого играет Эд Хелмс. В оригинальной британской версии сериала он не имеет соответствующего ему персонажа. Он появляется в премьере третьего сезона в качестве регионального директора по продажам в Стэмфордском филиале компании по распространению бумаги Dunder Mifflin после перехода туда Джима Хэлперта. Позднее в том же сезоне происходит слияние Стэмфордского и Скрантонского филиалов в эпизоде «Слияние». Он становится старшим менеджером в филиале Scranton благодаря Роберту Калифорнии в премьере восьмого сезона после ухода Майкла Скотта и Дианжело Виккерса, хотя затем временно уволен и заменён Нелли Бертрам до его восстановления новым генеральным директо (ru)
|
