| dbo:abstract
|
- L'agafallosos (Anchusa arvensis), és una espècie de planta amb flors dins la família de les boraginàcies. Addicionalment pot rebre els noms d'ancusa arvense, baldofa, borraina borda, buglossa, llengua bovina i llengua de bou. També s'han recollit les variants lingüístiques buglosa i gafallosos. (ca)
- Prlina rolní (Lycopsis arvensis) je planě rostoucí, nevysoká, plevelná bylina celá porostlá tuhými, odstávajícími, bělavými štětinkami, pro které se jí většina pasoucích se zvířat vyhýbá. Tento druh, v české přírodě zdomácnělý archeofyt, je nově některými odborníky v taxonomii řazen do rodu (Anchusa), kde dostal vědecké jméno Anchusa arvensis. (cs)
- Anchusa arvensis is a plant species of the genus Anchusa. Its common names include small bugloss and annual bugloss. (en)
- Die Acker-Ochsenzunge (Lycopsis arvensis), auch als Acker-Krummhals oder Wolfsauge bezeichnet, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). (de)
- Anchusa arvensis es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las boragináceas. (es)
- Anchusa arvensis Anchusa arvensis Buglosse des champs Espèce Anchusa arvensis(L.) M.Bieb., 1808 La Buglosse des champs (Anchusa arvensis) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Boraginaceae. Elle est originaire d'Europe et pousse souvent au bord des cultures. (fr)
- Planda colgach bliantúil nó débhliantúil a fhásann suas le 50 cm ar airde is ea Anchusa arvensis. Tugtar boglas air i nGaeilge. Dúchasach don Eoraip is an Áise. Na duilleoga caol leathfhada le himill chorracha. A bhláthú cornaithe. Na fíorbhláthanna 5 mm ar trastomhas, le feadán cuarach bán, liopaí geala gorma ag leathadh amach, is súil bhán. (ga)
- De kromhals (Anchusa arvensis, synoniem: Lycopsis arvensis) is een eenjarige, kruidachtige plant uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae). De soort dankt haar Nederlandse naam aan de gebogen bloembuis. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 48. De 15–60 cm hoge plant heeft 3–8 cm lange lancetvormige, bladeren, die stevig behaard zijn met korte witte haren. De lichtblauwe, slechts 0,5 cm grote bloemen hebben een gebogen bloembuis. De kelk is vijfslippig. De bloeiperiode loopt van mei tot de herfst. De vrucht is een vierdelige, 3,5 mm lange en 2,5 mm brede splitvrucht. De onopvallend gekleurde deelvrucht bevat een mierenbroodje. De zaden kunnen gemakkelijk vijf meer jaar hun kiemkracht behouden. De plant groeit voornamelijk op droge, zonnige standplaatsen. In Nederland vinden we de plant dan ook in de duinen, in Noord-Brabant en in Gelderland op leemhoudende grond. Ze is hier redelijk algemeen. Ook in België wordt de soort als inheems beschouwd. Het verspreidingsgebied beslaat grote delen van Europa. In Noord-Amerika is de soort geïntroduceerd. Vanwege haar kromme bloembuis hebben langtongige insecten een voordeel bij het bevliegen. Ze wordt dan ook bevlogen door hommels. Ook de kleine wolbij (Anthidium punctatum) bevliegt de plant. In het Duits wordt ze 'Acker-Krummhals' genoemd, in het Engels 'annual bugloss' en in het Frans 'buglosse des champs'.
* Plant
* Plant
* Blad
* Bloemen en knoppen
* Bloeiwijze
* Bloem
* Jonge vrucht
* Vruchten (nl)
- Anchusa arvensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Boraginaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) , tendo sido publicada em Flora Taurico-Caucasica 1: 123. 1808. Os seus nomes comuns são buglossa, buglossa-do-norte, erva-do-fígado, erva-sangue, borrage, borragem, chupa-mel, língua-de-vaca ou orcaneta. (pt)
- Farbownik polny, syn. krzywoszyj polny (Anchusa arvensis L.) – gatunek rośliny z rodziny ogórecznikowatych. Występuje w całej niemal Europie. We florze Polski jest archeofitem, obecnie dość pospolicie występującym na całym niżu. (pl)
- Fårtunga (Anchusa arvensis) är en växtart i familjen strävbladiga växter. Dialektalt i Uppland har man med Fåretungor menat bladen av Oxtunga, Anchusa officinalis. (sv)
- Волови́к полево́й, или Кривоцве́т полевой (лат. Anchúsa arvénsis) — европейское растение; вид рода Воловик семейства Бурачниковые. (ru)
- Воловик польовий, кривоцвіт польовий як Lycopsis arvensis (Anchusa arvensis) — вид рослин з родини шорстколистих (Boraginaceae), поширений у Європі, Вірменії, Грузії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2086 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'agafallosos (Anchusa arvensis), és una espècie de planta amb flors dins la família de les boraginàcies. Addicionalment pot rebre els noms d'ancusa arvense, baldofa, borraina borda, buglossa, llengua bovina i llengua de bou. També s'han recollit les variants lingüístiques buglosa i gafallosos. (ca)
- Prlina rolní (Lycopsis arvensis) je planě rostoucí, nevysoká, plevelná bylina celá porostlá tuhými, odstávajícími, bělavými štětinkami, pro které se jí většina pasoucích se zvířat vyhýbá. Tento druh, v české přírodě zdomácnělý archeofyt, je nově některými odborníky v taxonomii řazen do rodu (Anchusa), kde dostal vědecké jméno Anchusa arvensis. (cs)
- Anchusa arvensis is a plant species of the genus Anchusa. Its common names include small bugloss and annual bugloss. (en)
- Die Acker-Ochsenzunge (Lycopsis arvensis), auch als Acker-Krummhals oder Wolfsauge bezeichnet, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). (de)
- Anchusa arvensis es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las boragináceas. (es)
- Anchusa arvensis Anchusa arvensis Buglosse des champs Espèce Anchusa arvensis(L.) M.Bieb., 1808 La Buglosse des champs (Anchusa arvensis) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Boraginaceae. Elle est originaire d'Europe et pousse souvent au bord des cultures. (fr)
- Planda colgach bliantúil nó débhliantúil a fhásann suas le 50 cm ar airde is ea Anchusa arvensis. Tugtar boglas air i nGaeilge. Dúchasach don Eoraip is an Áise. Na duilleoga caol leathfhada le himill chorracha. A bhláthú cornaithe. Na fíorbhláthanna 5 mm ar trastomhas, le feadán cuarach bán, liopaí geala gorma ag leathadh amach, is súil bhán. (ga)
- Anchusa arvensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Boraginaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) , tendo sido publicada em Flora Taurico-Caucasica 1: 123. 1808. Os seus nomes comuns são buglossa, buglossa-do-norte, erva-do-fígado, erva-sangue, borrage, borragem, chupa-mel, língua-de-vaca ou orcaneta. (pt)
- Farbownik polny, syn. krzywoszyj polny (Anchusa arvensis L.) – gatunek rośliny z rodziny ogórecznikowatych. Występuje w całej niemal Europie. We florze Polski jest archeofitem, obecnie dość pospolicie występującym na całym niżu. (pl)
- Fårtunga (Anchusa arvensis) är en växtart i familjen strävbladiga växter. Dialektalt i Uppland har man med Fåretungor menat bladen av Oxtunga, Anchusa officinalis. (sv)
- Волови́к полево́й, или Кривоцве́т полевой (лат. Anchúsa arvénsis) — европейское растение; вид рода Воловик семейства Бурачниковые. (ru)
- Воловик польовий, кривоцвіт польовий як Lycopsis arvensis (Anchusa arvensis) — вид рослин з родини шорстколистих (Boraginaceae), поширений у Європі, Вірменії, Грузії. (uk)
- De kromhals (Anchusa arvensis, synoniem: Lycopsis arvensis) is een eenjarige, kruidachtige plant uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae). De soort dankt haar Nederlandse naam aan de gebogen bloembuis. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 48. De plant groeit voornamelijk op droge, zonnige standplaatsen. In Nederland vinden we de plant dan ook in de duinen, in Noord-Brabant en in Gelderland op leemhoudende grond. Ze is hier redelijk algemeen.
* Plant
* Plant
* Blad
* Bloemen en knoppen
* Bloeiwijze
* (nl)
|
| rdfs:label
|
- Anchusa arvensis (en)
- Agafallosos (ca)
- Prlina rolní (cs)
- Acker-Ochsenzunge (de)
- Anchusa arvensis (es)
- Anchusa arvensis (ga)
- Buglosse des champs (fr)
- Kromhals (nl)
- Farbownik polny (pl)
- Anchusa arvensis (pt)
- Воловик полевой (ru)
- Fårtunga (sv)
- Воловик польовий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
