| dbo:abstract
|
- "Anchor baby" is a term (regarded by some as a pejorative) used to refer to a child born to a non-citizen mother in a country that has birthright citizenship which will therefore help the mother and other family members gain legal residency. In the U.S., the term is generally used as a derogatory reference to the supposed role of the child, who automatically qualifies as an American citizen under jus soli and the rights guaranteed in the Fourteenth Amendment to the U.S. Constitution. The term is also often used in the context of the debate over illegal immigration to the United States. A similar term, "passport baby", has been used in Canada for children born through so-called "maternity" or "birth tourism". (en)
- Ankerkind (englisch anchor baby) ist eine (von manchen als abwertend empfundene) Bezeichnung für minderjährige Asylwerber, die von ihren Familien in das Zielland entsandt werden, um die Familie über legale Einreisemöglichkeiten nachzuholen. In den Vereinigten Staaten umfasst der Begriff auch im Land geborene Kinder, deren Mütter illegal eingereist waren. Diese Kinder erhalten dort aufgrund des Geburtsortsprinzips (jus soli) mit ihrer Geburt die amerikanische Staatsbürgerschaft. In Österreich wurde 2011 in 17 Fällen den Angehörigen von minderjährigen Asylberechtigten der Familiennachzug gestattet. Als Hindernisse gelten dabei die Kosten für DNA-Tests und sonstige Bestätigungen. Kritiker äußerten, der Begriff delegitimiere (analog dem Begriff „Scheinasylant“) Fluchtgründe. 2015 kamen im Zuge der Flüchtlingskrise in Europa und in Deutschland deutlich mehr unbegleitete Flüchtlingskinder nach Deutschland als in den Jahren zuvor. Im Januar 2016 beschlossen die Spitzen der Regierungskoalition (Kabinett Merkel III), bei subsidiär Schutzberechtigten eine Familienzusammenführung für zwei Jahre auszusetzen. (de)
- «Bebé ancla» (del inglés, anchor baby) es un término que hace referencia al infante nacido de una madre no-ciudadana en un país que contempla el derecho a la nacionalidad por nacer en él (ius soli), lo que ayudará a la madre y a otros miembros de su familia a obtener la residencia legal mediante los procesos de reunificación familiar. Aunque probablemente los bebés ancla ocurren en varios lugares del mundo y en diferentes épocas, este término se ha venido usando recientemente en los Estados Unidos de América, donde es un tema de controversia; se trata de un término considerado por algunos como peyorativo, prefiriendo la expresión born child of an undocumented immigrant («recién nacido de inmigrantes sin papeles»), mientras que para otros, esto es un síntoma de corrección política. En los Estados Unidos, el término se usa generalmente como una referencia despectiva a la supuesta función del niño, que automáticamente califica como ciudadano estadounidense bajo ius soli y los derechos garantizados en la 14a Enmienda a la Constitución de los EEUU. El término también se usa a menudo en el contexto del debate sobre la inmigración ilegal en este país. Un término similar, passport baby («bebé pasaporte»), se usa en el Canadá para los niños nacidos a través del denominado «turismo de parto». (es)
- Un bébé passeport (en anglais anchor baby) est un terme (considéré par certains comme péjoratif) utilisé pour désigner un enfant né d'une mère non-citoyenne dans un pays qui pratique le droit du sol. Les parents obtiennent ainsi la résidence légale dans le pays de naissance de l'enfant. Aux États-Unis, le terme est généralement utilisé comme une référence péjorative sur l'enfant, qui devient automatiquement citoyen américain en vertu du jus soli et des droits garantis dans le quatorzième amendement de la Constitution des États-Unis. Le terme est également souvent utilisé dans le contexte du débat sur l'immigration clandestine aux États-Unis. Un terme similaire, « passport baby », a été utilisé au Canada pour les enfants nés par ce qui est parfois appelé « tourisme de naissance ». (fr)
- アンカーベイビー（Anchor baby、錨の子）とは、外国人の母親が出生地主義国に出産旅行して産む子のこと。その子が21歳に達すると両親と家族に在留許可が下りる。 アメリカ合衆国では、アメリカ市民権（生得的市民権）を得る子に対する差別用語として捉えられており、不法移民に関する議論の中で頻繁に使用される。カナダでも国籍法により出生地主義を採用しているため、これを利用して出産旅行をして生まれる子はパスポートベイビー（passport baby）と呼ばれる。 (ja)
- Ankarbarn har varit en benämning, använd på svenska, för en grupp av ensamkommande barn som söker uppehållstillstånd i ett land där barnen antagits ha som avsikten att efter att ha erhållit uppehållstillstånd flytta sina föräldrar eller andra anhöriga till landet i fråga genom anknytning till barnet. 2012 påstod SVT och Sveriges radio, efter att tagit del av statistik och presentation från svenska migrationsverket, att påståendena kopplade till begreppet "ankarbarn" är en myt. Begreppet har därefter fortsatt användas men då enbart i mer politiskt syfte av grupper med negativ inställning till invandring. 2014 berättade Metro om Maria som skickades ensam till Sverige som 9-åring och vars pappa kom 2 år senare men som ändå utvisades, även om hon fick stanna då hon fått uppehållstillstånd. I USA används begreppet "Anchor baby" (svenska: ankarbarn) som idémässigt inbegriper samma föreställning om användningen av barn som ankare för föräldrars invandring som anhöriginvandrare. I USA får alla som föds i landet medborgarskap. Begreppet bedöms av vissa som . (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 37674 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- "Anchor baby" is a term (regarded by some as a pejorative) used to refer to a child born to a non-citizen mother in a country that has birthright citizenship which will therefore help the mother and other family members gain legal residency. In the U.S., the term is generally used as a derogatory reference to the supposed role of the child, who automatically qualifies as an American citizen under jus soli and the rights guaranteed in the Fourteenth Amendment to the U.S. Constitution. The term is also often used in the context of the debate over illegal immigration to the United States. A similar term, "passport baby", has been used in Canada for children born through so-called "maternity" or "birth tourism". (en)
- Un bébé passeport (en anglais anchor baby) est un terme (considéré par certains comme péjoratif) utilisé pour désigner un enfant né d'une mère non-citoyenne dans un pays qui pratique le droit du sol. Les parents obtiennent ainsi la résidence légale dans le pays de naissance de l'enfant. Aux États-Unis, le terme est généralement utilisé comme une référence péjorative sur l'enfant, qui devient automatiquement citoyen américain en vertu du jus soli et des droits garantis dans le quatorzième amendement de la Constitution des États-Unis. Le terme est également souvent utilisé dans le contexte du débat sur l'immigration clandestine aux États-Unis. Un terme similaire, « passport baby », a été utilisé au Canada pour les enfants nés par ce qui est parfois appelé « tourisme de naissance ». (fr)
- アンカーベイビー（Anchor baby、錨の子）とは、外国人の母親が出生地主義国に出産旅行して産む子のこと。その子が21歳に達すると両親と家族に在留許可が下りる。 アメリカ合衆国では、アメリカ市民権（生得的市民権）を得る子に対する差別用語として捉えられており、不法移民に関する議論の中で頻繁に使用される。カナダでも国籍法により出生地主義を採用しているため、これを利用して出産旅行をして生まれる子はパスポートベイビー（passport baby）と呼ばれる。 (ja)
- Ankerkind (englisch anchor baby) ist eine (von manchen als abwertend empfundene) Bezeichnung für minderjährige Asylwerber, die von ihren Familien in das Zielland entsandt werden, um die Familie über legale Einreisemöglichkeiten nachzuholen. In den Vereinigten Staaten umfasst der Begriff auch im Land geborene Kinder, deren Mütter illegal eingereist waren. Diese Kinder erhalten dort aufgrund des Geburtsortsprinzips (jus soli) mit ihrer Geburt die amerikanische Staatsbürgerschaft. Kritiker äußerten, der Begriff delegitimiere (analog dem Begriff „Scheinasylant“) Fluchtgründe. (de)
- «Bebé ancla» (del inglés, anchor baby) es un término que hace referencia al infante nacido de una madre no-ciudadana en un país que contempla el derecho a la nacionalidad por nacer en él (ius soli), lo que ayudará a la madre y a otros miembros de su familia a obtener la residencia legal mediante los procesos de reunificación familiar. Aunque probablemente los bebés ancla ocurren en varios lugares del mundo y en diferentes épocas, este término se ha venido usando recientemente en los Estados Unidos de América, donde es un tema de controversia; se trata de un término considerado por algunos como peyorativo, prefiriendo la expresión born child of an undocumented immigrant («recién nacido de inmigrantes sin papeles»), mientras que para otros, esto es un síntoma de corrección política. (es)
- Ankarbarn har varit en benämning, använd på svenska, för en grupp av ensamkommande barn som söker uppehållstillstånd i ett land där barnen antagits ha som avsikten att efter att ha erhållit uppehållstillstånd flytta sina föräldrar eller andra anhöriga till landet i fråga genom anknytning till barnet. 2012 påstod SVT och Sveriges radio, efter att tagit del av statistik och presentation från svenska migrationsverket, att påståendena kopplade till begreppet "ankarbarn" är en myt. Begreppet har därefter fortsatt användas men då enbart i mer politiskt syfte av grupper med negativ inställning till invandring. 2014 berättade Metro om Maria som skickades ensam till Sverige som 9-åring och vars pappa kom 2 år senare men som ändå utvisades, även om hon fick stanna då hon fått uppehållstillstånd. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ankerkind (de)
- Anchor baby (en)
- Bebé ancla (es)
- Bébé passeport (fr)
- アンカーベイビー (ja)
- Ankarbarn (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
