| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Anceu (grec antic: Ἀγκαῖος) va ser un heroi, fill de Licurg (o de Posidó) i d'Astipalea. Va ser pare d'Agapènor, que va dirigir les tropes d'Arcàdia a la Guerra de Troia. Va participar en l'expedició dels argonautes, contra l'opinió de la seva família, que li va amagar les armes. Va sortir de casa seva vestit amb una pell d'os i armat només d'una labris (λάβρυς, 'destral de doble tall'). També va ser un dels participants de la cacera del Senglar de Calidó. Quan la fera estava acorralada va matar Hileu, i Anceu també va morir a causa dels ullals de la fera. (ca)
- Ankaios (řecky Ἀγκαῖος, latinsky Ancaeus) byl v řecké mytologii silák a proslulý lovec z Arkádie. Ankaios je jeden z řeckých hrdinů, který se připojil k účasti na slavné velké výpravě Argonautů, kterou pořádal Iásón k získání zlatého rouna z daleké Kolchidy. Má také svou význačnou úlohu v mýtu o Meleagrovi, synovi kalydónského krále Oinea a jeho manželky Althaie. (cs)
- Ankaios (altgriechisch Ἀγκαῖος Ankaíos) gilt ist in der griechischen Mythologie als der Sohn des Lykurgos und der Eurynome (nach anderen Quellen der Kleophile oder Antioe). Seine Brüder waren , Epochos, Amphidamas und Kepheus. Apollodorus nennt ihn einen tegeatischen Heros, zu dessen Ehren die Arkadier noch in späten Zeiten ein Fest feierten. Er war Teilnehmer an der Argonautenfahrt und gilt nach Herakles als einer der stärksten. Auf der Argos sitzt er mit diesem auf der mittleren Ruderbank, tötet mit ihm die Opferstiere und greift zuerst die Bebryker an. Zurückgekehrt nimmt er teil an der Jagd des kalydonischen Ebers und wird von diesem getötet. Seine Teilnahme an der Jagd ist auch auf einem Monument dargestellt. Er war mit dargestellt von Skopas im Giebel des Tempels der Athena Alea in Tegea verwundet und mit seiner stehenden Waffe, der Doppelaxt, ferner in einem Gemälde des Aristophon von Thasos. Erhalten ist sein Bild noch auf einem griechischen Terrakottarelief und auf mehreren Vasenbildern. Allen bildlichen Darstellungen gemeinsam sind die auch literarisch bezeugte Verwundung und seine Charakterisierung durch Bärenfell und Doppelaxt. Sein Sohn ist Agapenor, der auch um Helena wirbt und den Griechen 60 Schiffe zum Krieg gegen Troja stellt. (de)
- In Greek mythology, Ancaeus (/ænˈsiːəs/; Ancient Greek: Ἀγκαῖος Ankaîos) was both an Argonaut and a participant in the Calydonian Boar hunt, in which he met his end. (en)
- Ankaio (helene Ἀγκαῖος, latine Ancaeus) estis en la helena mitologio fortulo kaj fama ĉasisto el Arkadio. Ankaio estas unu el la grekaj herooj, kiuj aliĝis al la legenda granda ekspediciio de Argonaŭtoj, aranĝita de Jazono por akiri oran ŝaffelon el fora Kolĉido. Li havas ankaŭ signifan rolon en mito pro Meleagro, filo de kalidonia reĝo Oineo kaj de lia edzino Altteo. (eo)
- Greziar mitologian, Anzeo nor zen dioten bi ikuspegi daude: batek, Arkadiako errege zen seme egiten du, eta beste narrazio batzuk, Poseidon eta Astipalearen seme bezala. Bere abilezia ezagunena, bere indarra zen. Heraklesen ondoren Greziako bigarren pertsonarik indartsuenetzat hartzen zen. Jason eta argonautekin nabigatu zuen partaideetako bat izan zen, Argo ontzia pilotatuz Tifis hil ondoren. ehizan parte hartu zuen, non, uste denez, saiakeran hil zen. (eu)
- Dans la mythologie grecque, Ancée (en grec ancien Ἀγκαῖος) est un prince d'Arcadie, fils aîné du roi Lycurgue. (fr)
- Anceo (in greco antico: Ἀγκαῖος, Ankaîos) è un personaggio della mitologia greca, detto "il piccolo" partecipò alla spedizione degli argonauti ed alla caccia al cinghiale calidonio dove trovò la morte. (it)
- Ankajos albo Wielki Ankajos (gr. Ἀγκαῖος Ankajos) – król Tegei w Arkadii; jeden z Argonautów. Postać z mitologii greckiej. Ankajos był synem Posejdona lub Likurga, władcy Tegei. Jego matką była Kleofyle (lub Euronyme). Wziął udział w wyprawie Argonautów, występuje zarówno na liście Apolloniusza Rodyjskiego, jak i . Po śmierci Tifysa, sternika „Argo”, zgłosił się wraz z Erginosem, Naupliosem i Eufemosem, by poprowadzić okręt. Ostatecznie to on został wybrany nowym sternikiem i dobrze wywiązał się z powierzonego mu zadania. Istnieją dwie wersje śmierci Ankajosa, w obydwu sprawcą śmierci jest dzik. Pierwsza wiąże się z wątkiem powrotu Argonautów. Ankajos powrócił do swego pałacu, gdzie przed wyprawą wieszczek przepowiedział mu, że nie skosztuje nigdy wina z winorośli, którą przed wyprawą zasadził. W dniu powrotu zawiadomiono Ankajosa, że jego marszałek zebrał właśnie pierwsze owoce z tego krzewu. Ankajos napełnił puchar i z wyrzutem przypomniał wieszczkowi, że fałszywie prorokował. Ten jednak odparł: Panie niejedno jeszcze może się wydarzyć między ustami a brzegiem pucharu!. W tej chwili wpadł sługa z wiadomością, że dzik wdarł się do winnicy i tratuje ją. Ankajos odstawił puchar, chwycił broń i wybiegł z pałacu. Dzik jednak ukrył się w winnicy, wypadł na Ankajosa z ukrycia i go zabił. Druga opowieść umieszcza Ankajosa wśród myśliwych zebranych na łowy kalidońskie wraz z Kefeusem, który uchodzi w niej za jego brata, i siostrzenicą Atalantą. Początkowo Kefeus i Ankajos nie chcieli się zgodzić na udział w łowach, w których uczestniczyć będzie również kobieta. Meleager, który w międzyczasie zakochał się w Atalancie, oznajmił jednak w imieniu króla Ojneusa, że jeśli Atalanta nie będzie mogła wziąć udziału w łowach, odwoła je. Kiedy rozpoczęły się łowy, Ankajos, widząc kłopoty innych, zaczął z nich drwić, wołając: Spójrzcie na mnie. Wyrzucił w stronę dzika topór, nie trafił weń jednak i po chwili leżał martwy z wyprutymi wnętrznościami. Mit o śmierci Ankajosa jest przypowieścią moralną mówiącą o niebezpieczeństwach związanych ze zbyt wielką sławą, bogactwem lub dumą. Królewska śmierć od kłów dzika nawiązuje do śmierci Adonisa, a wcześniej syryjskiego Tammuza czy Zeusa kreteńskiego. Rodowód Ankajosa (pl)
- Anceu, na mitologia grega, foi um filho do rei da Arcádia Licurgo e um dos argonautas, que morreu na caçada ao javali calidônio. Anceu era filho de Licurgo, filho de Aleu. Anceu foi um dos argonautas. Quando ocorreu a expedição dos argonautas, Licurgo enviou seus irmãos e Cefeu, filhos de Aleu, junto com Anceu, mas Licurgo ficou em Tégea cuidando de Aleu, que já estava bem velho. Aleu não queria que Anceu partisse, e escondeu suas armas e a armadura, mas Anceu foi vestido com a pele de um urso, e levando um machado de dois gumes como arma. Outro Anceu na expedição era filho de Posidão. Ele morreu na caçada ao javali de Calidão. Ele foi o pai de Agapenor, quem liderou as tropas da Arcádia na Guerra de Troia, pois Licurgo foi sucedido por Équemo, filho de , filho de Cefeu, filho de Aleu, e Équemo foi sucedido por Agapenor. (pt)
- Анкей (др.-греч. Ἀγκαῖος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Ликурга и Клеофилы (либо внук), из Аркадии. Аргонавт, стал рулевым после смерти Тифия. Участник Калидонской охоты. Бегун, копьеметатель. Был ранен, но выдержал нападение кабана, а Аталанта пустила в него стрелу. Анкей погиб от клыков зверя. Отец Агапенора. (ru)
- Анкей (дав.-гр. Ἀγκαῖος) — персонаж давньогрецької міфології, син і Клеофіли, чоловік Лотії, батько Агапенора. Був учасником походу аргонавтів за золотим руном. Його вважали найсильнішим учасником цієї експедиції, який поступався в цьому відношенні лише Гераклові, через що його аргонавти прозвали Анкеєм Великим, на відміну від його тезки Анкея, прозваного Малим. Анкей Великий також був сильним бігуном і вправним списометальником. Після повернення з експедиції взяв участь в полюванні на калідонського вепра і був ним убитий. Причиною загибелі стала або безрозсудна мужність Анкея, або його необачна заява про те, що як мисливець він не поступається Артеміді, яка саме й наслала звіра на мешканців Калідона через образу на її володаря Ойнея. Він одягнувся на полювання у ведмежу шкіру і озброївся лише сокиркою з двосічним лезом — лабрісом. Спочатку був поранений вепром, але витримав його напад, допоки Аталанта першою серед мисливців поранила вепра стрілою. Зрештою, повторно атакований оскаженілим від рани вепром, Анкей загинув від іклів звіра. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Segons la mitologia grega, Anceu (grec antic: Ἀγκαῖος) va ser un heroi, fill de Licurg (o de Posidó) i d'Astipalea. Va ser pare d'Agapènor, que va dirigir les tropes d'Arcàdia a la Guerra de Troia. Va participar en l'expedició dels argonautes, contra l'opinió de la seva família, que li va amagar les armes. Va sortir de casa seva vestit amb una pell d'os i armat només d'una labris (λάβρυς, 'destral de doble tall'). També va ser un dels participants de la cacera del Senglar de Calidó. Quan la fera estava acorralada va matar Hileu, i Anceu també va morir a causa dels ullals de la fera. (ca)
- Ankaios (řecky Ἀγκαῖος, latinsky Ancaeus) byl v řecké mytologii silák a proslulý lovec z Arkádie. Ankaios je jeden z řeckých hrdinů, který se připojil k účasti na slavné velké výpravě Argonautů, kterou pořádal Iásón k získání zlatého rouna z daleké Kolchidy. Má také svou význačnou úlohu v mýtu o Meleagrovi, synovi kalydónského krále Oinea a jeho manželky Althaie. (cs)
- In Greek mythology, Ancaeus (/ænˈsiːəs/; Ancient Greek: Ἀγκαῖος Ankaîos) was both an Argonaut and a participant in the Calydonian Boar hunt, in which he met his end. (en)
- Ankaio (helene Ἀγκαῖος, latine Ancaeus) estis en la helena mitologio fortulo kaj fama ĉasisto el Arkadio. Ankaio estas unu el la grekaj herooj, kiuj aliĝis al la legenda granda ekspediciio de Argonaŭtoj, aranĝita de Jazono por akiri oran ŝaffelon el fora Kolĉido. Li havas ankaŭ signifan rolon en mito pro Meleagro, filo de kalidonia reĝo Oineo kaj de lia edzino Altteo. (eo)
- Greziar mitologian, Anzeo nor zen dioten bi ikuspegi daude: batek, Arkadiako errege zen seme egiten du, eta beste narrazio batzuk, Poseidon eta Astipalearen seme bezala. Bere abilezia ezagunena, bere indarra zen. Heraklesen ondoren Greziako bigarren pertsonarik indartsuenetzat hartzen zen. Jason eta argonautekin nabigatu zuen partaideetako bat izan zen, Argo ontzia pilotatuz Tifis hil ondoren. ehizan parte hartu zuen, non, uste denez, saiakeran hil zen. (eu)
- Dans la mythologie grecque, Ancée (en grec ancien Ἀγκαῖος) est un prince d'Arcadie, fils aîné du roi Lycurgue. (fr)
- Anceo (in greco antico: Ἀγκαῖος, Ankaîos) è un personaggio della mitologia greca, detto "il piccolo" partecipò alla spedizione degli argonauti ed alla caccia al cinghiale calidonio dove trovò la morte. (it)
- Анкей (др.-греч. Ἀγκαῖος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Ликурга и Клеофилы (либо внук), из Аркадии. Аргонавт, стал рулевым после смерти Тифия. Участник Калидонской охоты. Бегун, копьеметатель. Был ранен, но выдержал нападение кабана, а Аталанта пустила в него стрелу. Анкей погиб от клыков зверя. Отец Агапенора. (ru)
- Ankaios (altgriechisch Ἀγκαῖος Ankaíos) gilt ist in der griechischen Mythologie als der Sohn des Lykurgos und der Eurynome (nach anderen Quellen der Kleophile oder Antioe). Seine Brüder waren , Epochos, Amphidamas und Kepheus. Apollodorus nennt ihn einen tegeatischen Heros, zu dessen Ehren die Arkadier noch in späten Zeiten ein Fest feierten. Er war Teilnehmer an der Argonautenfahrt und gilt nach Herakles als einer der stärksten. Auf der Argos sitzt er mit diesem auf der mittleren Ruderbank, tötet mit ihm die Opferstiere und greift zuerst die Bebryker an. (de)
- Ankajos albo Wielki Ankajos (gr. Ἀγκαῖος Ankajos) – król Tegei w Arkadii; jeden z Argonautów. Postać z mitologii greckiej. Ankajos był synem Posejdona lub Likurga, władcy Tegei. Jego matką była Kleofyle (lub Euronyme). Wziął udział w wyprawie Argonautów, występuje zarówno na liście Apolloniusza Rodyjskiego, jak i . Po śmierci Tifysa, sternika „Argo”, zgłosił się wraz z Erginosem, Naupliosem i Eufemosem, by poprowadzić okręt. Ostatecznie to on został wybrany nowym sternikiem i dobrze wywiązał się z powierzonego mu zadania. Rodowód Ankajosa (pl)
- Anceu, na mitologia grega, foi um filho do rei da Arcádia Licurgo e um dos argonautas, que morreu na caçada ao javali calidônio. Anceu era filho de Licurgo, filho de Aleu. Anceu foi um dos argonautas. Quando ocorreu a expedição dos argonautas, Licurgo enviou seus irmãos e Cefeu, filhos de Aleu, junto com Anceu, mas Licurgo ficou em Tégea cuidando de Aleu, que já estava bem velho. Aleu não queria que Anceu partisse, e escondeu suas armas e a armadura, mas Anceu foi vestido com a pele de um urso, e levando um machado de dois gumes como arma. Outro Anceu na expedição era filho de Posidão. (pt)
- Анкей (дав.-гр. Ἀγκαῖος) — персонаж давньогрецької міфології, син і Клеофіли, чоловік Лотії, батько Агапенора. Був учасником походу аргонавтів за золотим руном. Його вважали найсильнішим учасником цієї експедиції, який поступався в цьому відношенні лише Гераклові, через що його аргонавти прозвали Анкеєм Великим, на відміну від його тезки Анкея, прозваного Малим. Анкей Великий також був сильним бігуном і вправним списометальником. (uk)
|
