| dbo:abstract
|
- D'acord amb la mitologia grega, Amfòter (en grec antic Ἀμφότερος) va ser un heroi, fill d'Alcmeó i de la nimfa Cal·lírroe. Va fer costat al seu germà Acarnà en la venjança del seu pare, que havia mort a mans del rei Fegeu. La seva mare, Cal·lírroe, havia demanat a Zeus, que fes créixer ràpidament els seus dos fills encara nens perquè poguessin venjar el seu pare, i el déu li ho va concedir. (ca)
- Amphoteros (altgriechisch Ἀμφότερος Amphóteros) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Amphoteros war ein Sohn des Alkmaion und der Najade Kallirrhoë, Tochter des Flussgottes Acheloos. Als er noch ein Kind war, wurde sein Vater durch die Brüder seiner früheren Gattin Arsinoë (oder ) – und Agenor in der Bibliotheke des Apollodor, und bei Pausanias – erschlagen. Auf Bitten Kallirrhoës ließ Zeus Amphoteros und seinen Bruder Akarnan schnell zu Männern heranwachsen, um den Tod ihres Vaters rächen zu können. Amphoteros und sein Bruder ziehen aus und töten bei Agapenor in Tegea Arsinoës Brüder, die Söhne des Phegeus, als diese auf dem Wege nach Delphi sind. Sie entwenden bei dieser Gelegenheit das Halsband und den Peplos der Harmonia, die in Delphi dem Apollon hätten geweiht werden sollen, und ziehen weiter nach Psophis, wo sie Phegeus selbst und dessen Frau umbringen. Auf Befehl ihres Großvaters übergeben sie Halsband und Peplos der Harmonia dem Gott in Delphi. Von dort brechen sie nach Epirus auf und lassen sich in dem Landstrich nieder, der von Akarnan seinen Namen Akarnanien erhielt. (de)
- In Greek mythology, Amphoterus (Ancient Greek: Ἀμφότερός) was the son of Alcmaeon by Callirrhoe (daughter of the river god Achelous), and brother of Acarnan. (en)
- Dalam mitologi Yunani, Amfoteros (bahasa Yunani Kuno: Ἀμφότερός) merupakan putra Alkmaion dan Kalliroe (putri dewa sungai Acheloios), dan saudara . (in)
- Anfotero (in greco antico: Ἀμφότερoς, Amphòteros) è un personaggio della mitologia greca, figlio di Alcmeone e della sua seconda moglie Calliroe e fratello di Acarnano. (it)
- Amphoterus (Grieks: Άμφότερος) is de zoon van Alcmaeon en , en een broer van Acarnan. Samen met zijn broer doodde hij , de moordenaar van zijn vader, en diens gezin. (nl)
- アムポテロス（古希: Ἀμφότερός, Amphoteros）は、ギリシア神話の人物である。アンポテロスとも表記される。予言者アムピアラーオスの子アルクマイオーンと、河神アケローオスの娘カリロエーの息子で、アカルナーンと兄弟。クリュティオス、アムピロコス、ティーシポネーと異母兄弟。 (ja)
- Amfoteros, w mitologii greckiej syn Alkmeona i nimfy , brat Akarnana i . Wspólnie z bratem pomścili śmierć ojca zabijając króla . (pl)
- Anfótero, na mitologia grega, foi um filho de Alcmeão. Alcmeão era filho do adivinho Anfiarau e de Erifila, irmã do rei Adrasto. Alcmeão matou a própria mãe e fugiu para Psophis, onde se casou com Alphesiboea, filha do rei Fegeu, e deu como presente de casamento à esposa o colar de Harmonia. Mas Alcmeão continuou perturbado, e, consultando o oráculo de Delfos, recebeu como resposta que o único lugar do mundo onde o espírito de Erifila não iria perturbá-lo seria em uma terra nova, criada após a morte da mãe. Alcmeão então descobre o do Rio Aqueloo, e toma por esposa Calírroe, que, segundo o acarnânios do século II d.C., era filha do deus-rio Aqueloo. Alcmeão e Calírroe tiveram dois filhos, Acarnan e Anfótero. Calírroe passou a desejar o colar de Harmonia e enviou, contra a sua vontade, Alcmeão para Psophis (chamada, na época, de Fégia, por causa de Fegeu). Lá chegando, porém, foi morto por Temenus e Axion, filhos de Fegeu, que dedicaram o colar ao tempo de Delfos. (pt)
- Амфоте́р (др.-греч. Αμφοτερος) в греческой мифологии — сын нимфы Каллирои и Алкмеона, внук фиванского героя-прорицателя Амфиарая. Когда Алкмеон был вероломно убит сыновьями царя Фегея, Каллироя упросила Зевса сделать так, чтобы её сыновья Акарнан и Амфотер, которые еще лежали в колыбели, выросли за одну ночь и отомстили убийцам своего отца. Зевс превратил детей Каллирои в настоящих мужчин. Братья взялись за оружие и умертвили не только убийц отца, но также самого царя Фегея и его жену. Сами они нашли убежище в Тегее, посвятив дельфийскому храму Аполлона ожерелье и пеплос Гармонии, ставшей причиной смерти Алкмеона и проклятия рода Амфиарая. Ожерелье и пеплос позднее похитили из храма предводители священной войны, чтобы подарить женам. По другой версии, их забрал себе фокийский разбойник. Затем Амфотер с братом перешли в Эпир, собрали переселенцев и основали города в Акарнании. (ru)
- Амфоте́р (дав.-гр. Ἀμφότερος) — персонаж давньогрецької міфології син німфи Каллірої, дочки річкового бога Ахелоя, і Алкмеона, онук фіванського героя-віщуна Амфіарая. Коли Алкмеона підступно вбили сини царя Фегея, бо він хотів вернути те, що йому належало — намисто і пеплос Гармонії. Калліроя вмовила Зевса здійснити так, аби її сини Амфотер і Акарнан, які ще були немовлятами, виросли за одну ніч і помстилися вбивцям свого батька. Зевс перетворив дітей Каллірої в дорослих чоловіків. Брати взялися за зброю і вбили не тільки вбивць свого батька, але й самого царя Фегея і його дружину, забрали в них намисто і пеплос. Самі Акарнан і Амфотер знайшли притулок в Тегеї, присвятили дельфійського храму Аполлона намисто і пеплос, що стали причиною смерті Алкмеона і прокляття роду Амфіарая. Намисто і пеплос пізніше викрали з храму ватажки священної війни, щоб подарувати дружинам. За іншою версією, їх забрав собі фокійскій розбійник. Згодом Амфотер з братом переїхали до Епіру, об'єднали переселенців і заснували міста в Акарнанії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- D'acord amb la mitologia grega, Amfòter (en grec antic Ἀμφότερος) va ser un heroi, fill d'Alcmeó i de la nimfa Cal·lírroe. Va fer costat al seu germà Acarnà en la venjança del seu pare, que havia mort a mans del rei Fegeu. La seva mare, Cal·lírroe, havia demanat a Zeus, que fes créixer ràpidament els seus dos fills encara nens perquè poguessin venjar el seu pare, i el déu li ho va concedir. (ca)
- In Greek mythology, Amphoterus (Ancient Greek: Ἀμφότερός) was the son of Alcmaeon by Callirrhoe (daughter of the river god Achelous), and brother of Acarnan. (en)
- Dalam mitologi Yunani, Amfoteros (bahasa Yunani Kuno: Ἀμφότερός) merupakan putra Alkmaion dan Kalliroe (putri dewa sungai Acheloios), dan saudara . (in)
- Anfotero (in greco antico: Ἀμφότερoς, Amphòteros) è un personaggio della mitologia greca, figlio di Alcmeone e della sua seconda moglie Calliroe e fratello di Acarnano. (it)
- Amphoterus (Grieks: Άμφότερος) is de zoon van Alcmaeon en , en een broer van Acarnan. Samen met zijn broer doodde hij , de moordenaar van zijn vader, en diens gezin. (nl)
- アムポテロス（古希: Ἀμφότερός, Amphoteros）は、ギリシア神話の人物である。アンポテロスとも表記される。予言者アムピアラーオスの子アルクマイオーンと、河神アケローオスの娘カリロエーの息子で、アカルナーンと兄弟。クリュティオス、アムピロコス、ティーシポネーと異母兄弟。 (ja)
- Amfoteros, w mitologii greckiej syn Alkmeona i nimfy , brat Akarnana i . Wspólnie z bratem pomścili śmierć ojca zabijając króla . (pl)
- Amphoteros (altgriechisch Ἀμφότερος Amphóteros) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Amphoteros war ein Sohn des Alkmaion und der Najade Kallirrhoë, Tochter des Flussgottes Acheloos. Als er noch ein Kind war, wurde sein Vater durch die Brüder seiner früheren Gattin Arsinoë (oder ) – und Agenor in der Bibliotheke des Apollodor, und bei Pausanias – erschlagen. Auf Bitten Kallirrhoës ließ Zeus Amphoteros und seinen Bruder Akarnan schnell zu Männern heranwachsen, um den Tod ihres Vaters rächen zu können. Amphoteros und sein Bruder ziehen aus und töten bei Agapenor in Tegea Arsinoës Brüder, die Söhne des Phegeus, als diese auf dem Wege nach Delphi sind. Sie entwenden bei dieser Gelegenheit das Halsband und den Peplos der Harmonia, die in Delphi dem Apollon hätten geweiht werden soll (de)
- Anfótero, na mitologia grega, foi um filho de Alcmeão. Alcmeão era filho do adivinho Anfiarau e de Erifila, irmã do rei Adrasto. Alcmeão matou a própria mãe e fugiu para Psophis, onde se casou com Alphesiboea, filha do rei Fegeu, e deu como presente de casamento à esposa o colar de Harmonia. Mas Alcmeão continuou perturbado, e, consultando o oráculo de Delfos, recebeu como resposta que o único lugar do mundo onde o espírito de Erifila não iria perturbá-lo seria em uma terra nova, criada após a morte da mãe. Alcmeão e Calírroe tiveram dois filhos, Acarnan e Anfótero. (pt)
- Амфоте́р (др.-греч. Αμφοτερος) в греческой мифологии — сын нимфы Каллирои и Алкмеона, внук фиванского героя-прорицателя Амфиарая. Когда Алкмеон был вероломно убит сыновьями царя Фегея, Каллироя упросила Зевса сделать так, чтобы её сыновья Акарнан и Амфотер, которые еще лежали в колыбели, выросли за одну ночь и отомстили убийцам своего отца. Зевс превратил детей Каллирои в настоящих мужчин. Братья взялись за оружие и умертвили не только убийц отца, но также самого царя Фегея и его жену. Сами они нашли убежище в Тегее, посвятив дельфийскому храму Аполлона ожерелье и пеплос Гармонии, ставшей причиной смерти Алкмеона и проклятия рода Амфиарая. Ожерелье и пеплос позднее похитили из храма предводители священной войны, чтобы подарить женам. По другой версии, их забрал себе фокийский разбойник. За (ru)
- Амфоте́р (дав.-гр. Ἀμφότερος) — персонаж давньогрецької міфології син німфи Каллірої, дочки річкового бога Ахелоя, і Алкмеона, онук фіванського героя-віщуна Амфіарая. Коли Алкмеона підступно вбили сини царя Фегея, бо він хотів вернути те, що йому належало — намисто і пеплос Гармонії. Калліроя вмовила Зевса здійснити так, аби її сини Амфотер і Акарнан, які ще були немовлятами, виросли за одну ніч і помстилися вбивцям свого батька. Зевс перетворив дітей Каллірої в дорослих чоловіків. Брати взялися за зброю і вбили не тільки вбивць свого батька, але й самого царя Фегея і його дружину, забрали в них намисто і пеплос. Самі Акарнан і Амфотер знайшли притулок в Тегеї, присвятили дельфійського храму Аполлона намисто і пеплос, що стали причиною смерті Алкмеона і прокляття роду Амфіарая. Намисто і п (uk)
|
