| dbo:abstract
|
- واق أمريكي (باللاتينية: Botaurus lentiginosus) هو نوع طيور البجعيات بتواجد في أمريكا الشمالية وينتشر في كندا وفي شمال ووسط الولايات المتحدة وعلى سواحل خليج المكسيك وفي فلوريدا والجزر الكاريبية وفي أجزاء من أمريكا الوسطى ويتواجد بالقرب عشب البرك ويتغذى على الحشرات والأسماك و القشريات. (ar)
- El bitó nord-americà (Botaurus lentiginosus) és una espècie d'ocell de la família dels ardèids (Ardeidae). És l'equivalent nord-americà del bitó europeu i la seva presència als Països Catalans és esporàdica. (ca)
- Bukač severoamerický (Botaurus lentiginosus) je středně velký druh vodního ptáka. Dorůstá 59–70 cm, v rozpětí křídel měří 95–115 cm a váží 500–900 g. Vzhledem se velmi podobá eurasijskému bukači velkému (B. stellaris). Má převážně tmavě hnědé opeření s množstvím pruhů a skvrn, které je u obou pohlaví zbarveno stejně. Žije v bažinách, močálech a na vlhkých loukách na rozsáhlém území Severní Ameriky. Je tažný, hnízdí v Kanadě a ve většině Spojených států, zimuje pak v jejich jižní části a ve Střední Americe. Vzácně zalétává též do Evropy, např. na území Španělska, Velké Británie nebo Irska. Zdržuje se obvykle jednotlivě, a díky svému skrytému způsobu života je navíc i velmi těžko pozorovatelný. Při vyrušení znehybní, natáhne zobák vzhůru a spoléhá přitom na své ochranné zbarvení. Jeho přítomnost lze proto snadněji zjistit díky charakteristickému hlasu. Živí se obojživelníky, rybami, hmyzem a plazy. V jedné snůšce jsou 2–3 vejce, na jejichž 24–28denní inkubaci se podílí samotná samice, zatímco samec střeží teritorium. Mláďata jsou pak zcela nezávislá po 6–7 týdnech. (cs)
- Die Nordamerikanische Rohrdommel (Botaurus lentiginosus) ist ein in ausgedehnten Röhrichten verborgen lebender Vogel aus der Familie der Reiher (Ardeidae). Das Verbreitungsgebiet dieser Art reicht von Kanada bis nach Texas und Florida. Überwinterungsgebiete dieser Art finden sich unter anderem in Panama und auf den Karibischen Inseln. In Europa ist die Nordamerikanische Rohrdommel ein seltener Irrgast. Die meisten Nachweise gibt es für die Britischen Inseln sowie Irland und Island. (de)
- The American bittern (Botaurus lentiginosus) is a species of wading bird in the heron family. It has a Nearctic distribution, breeding in Canada and the northern and central parts of the United States, and wintering in the U.S. Gulf Coast states, all of Florida into the Everglades, the Caribbean islands and parts of Central America. It is a well-camouflaged, solitary brown bird that unobtrusively inhabits marshes and the coarse vegetation at the edge of lakes and ponds. In the breeding season it is chiefly noticeable by the loud, booming call of the male. The nest is built just above the water, usually among bulrushes and cattails, where the female incubates the clutch of olive-colored eggs for about four weeks. The young leave the nest after two weeks and are fully fledged at six or seven weeks. The American bittern feeds mostly on fish but also eats other small vertebrates as well as crustaceans and insects. It is fairly common over its wide range, but its numbers are thought to be decreasing, especially in the south, because of habitat degradation. However the total population is large, and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "Least Concern". (en)
- La Nord-amerika botaŭro (Botaurus lentiginosus) estas birdo el familio Ardeedoj (Ardeidae) nun jam en la ordo de Pelikanoformaj kaj ne plu en la Cikonioformaj. (eo)
- Amerikar txori zezena (Botaurus lentiginosus) Botaurus generoko animalia da. Hegaztien barruko Ardeidae familian sailkatua dago. (eu)
- El avetoro lentiginoso o avetoro americano (Botaurus lentiginosus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae propia de América del Norte y Central. (es)
- Is lapaire é an bonnan breicneach (nó an bonnán Meiriceánach) (Botaurus lentiginosus) speiceas éan san fhine Ardeidae. Tá dáileadh Neasartach aige, ag pórú i gCeanada agus i gcodanna thuaidh agus lárnacha na Stát Aontaithe, agus ag geimhreadh i gCósta na Murascaille de chuid na S.A. Florida ar fad isteach sna Everglades, sna hoileáin i Muir Chairib agus i gcodanna de Mheiriceá Láir. (ga)
- Botaurus lentiginosus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Botaurus lentiginosus Espèce Botaurus lentiginosus(Rackett, 1813) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Butor d'Amérique (Botaurus lentiginosus) est une espèce néarctique d'oiseaux échassiers appartenant à la famille des Ardeidae. Elle est présente dans toute l'Amérique du Nord. (fr)
- アメリカサンカノゴイ (亜米利加山家五位、学名：Botaurus lentiginosus) は、ペリカン目サギ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- De Noord-Amerikaanse roerdomp (Botaurus lentiginosus) is een vogel uit de familie der reigers (Ardeidae). (nl)
- Il tarabuso americano (Botarus lentiginosus) è un trampoliere della famiglia Ardeidae. (it)
- Bąk amerykański (Botaurus lentiginosus) – gatunek dużego ptaka z rodziny czaplowatych (Ardeidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Żyje skrycie i samotnie. Najczęściej zobaczyć go można, kiedy nisko leci nad moczarami. Najlepszymi cechami rozpoznawczymi tego ptaka jest jednolity brąz wierzchu ciała oraz ciemnobrązowe zakończenia skrzydeł. Często stoi na brzegu szuwarów z dziobem skierowanym do góry. Dzięki ciemnym smugom na jasnobrązowym spodzie ciała, zlewa się z otaczającą roślinnością, co doskonale go maskuje. TaksonomiaGatunek ten jako pierwszy opisał w 1813 roku, nadając mu nazwę Ardea lentiginosa. Jako autora pierwszego opisu podawano niekiedy , lecz jego publikacja najprawdopodobniej ukazała się drukiem nieco później. Obecnie gatunek umieszczany jest w rodzaju Botaurus. Nie wyróżnia się podgatunków. Podgatunek peeti, opisany przez w 1936 roku, nie jest obecnie uznawany.RozmiaryDługość ciała 56–85 cm, rozpiętość skrzydeł 105–125 cmMasa ciała 372–1072 gZasięg, środowiskoSłone lub słodkowodne mokradła Ameryki Północnej (Kanada, USA, środkowy Meksyk). Zimuje w południowych USA (Kalifornia, wybrzeża Zatoki Meksykańskiej oraz południowe wybrzeża Atlantyku), Meksyku i na Karaibach; dawniej stwierdzany także w Kostaryce i Panamie.StatusIUCN uznaje bąka amerykańskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern). Trend liczebności populacji oceniany jest jako spadkowy. (pl)
- Америка́нская выпь (лат. Botaurus lentiginosus) — птица из рода выпей (Botaurus) семейства цаплевых (Ardeidae). Один из четырёх видов рода. (ru)
- Amerikansk rördrom (Botaurus lentiginosus) är en fågel inom familjen hägrar (Ardeidae). (sv)
- Бугай американський (Botaurus lentiginosus) — вид птахів родини чаплевих (Ardeidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- واق أمريكي (باللاتينية: Botaurus lentiginosus) هو نوع طيور البجعيات بتواجد في أمريكا الشمالية وينتشر في كندا وفي شمال ووسط الولايات المتحدة وعلى سواحل خليج المكسيك وفي فلوريدا والجزر الكاريبية وفي أجزاء من أمريكا الوسطى ويتواجد بالقرب عشب البرك ويتغذى على الحشرات والأسماك و القشريات. (ar)
- El bitó nord-americà (Botaurus lentiginosus) és una espècie d'ocell de la família dels ardèids (Ardeidae). És l'equivalent nord-americà del bitó europeu i la seva presència als Països Catalans és esporàdica. (ca)
- Die Nordamerikanische Rohrdommel (Botaurus lentiginosus) ist ein in ausgedehnten Röhrichten verborgen lebender Vogel aus der Familie der Reiher (Ardeidae). Das Verbreitungsgebiet dieser Art reicht von Kanada bis nach Texas und Florida. Überwinterungsgebiete dieser Art finden sich unter anderem in Panama und auf den Karibischen Inseln. In Europa ist die Nordamerikanische Rohrdommel ein seltener Irrgast. Die meisten Nachweise gibt es für die Britischen Inseln sowie Irland und Island. (de)
- La Nord-amerika botaŭro (Botaurus lentiginosus) estas birdo el familio Ardeedoj (Ardeidae) nun jam en la ordo de Pelikanoformaj kaj ne plu en la Cikonioformaj. (eo)
- Amerikar txori zezena (Botaurus lentiginosus) Botaurus generoko animalia da. Hegaztien barruko Ardeidae familian sailkatua dago. (eu)
- El avetoro lentiginoso o avetoro americano (Botaurus lentiginosus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae propia de América del Norte y Central. (es)
- Is lapaire é an bonnan breicneach (nó an bonnán Meiriceánach) (Botaurus lentiginosus) speiceas éan san fhine Ardeidae. Tá dáileadh Neasartach aige, ag pórú i gCeanada agus i gcodanna thuaidh agus lárnacha na Stát Aontaithe, agus ag geimhreadh i gCósta na Murascaille de chuid na S.A. Florida ar fad isteach sna Everglades, sna hoileáin i Muir Chairib agus i gcodanna de Mheiriceá Láir. (ga)
- Botaurus lentiginosus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Botaurus lentiginosus Espèce Botaurus lentiginosus(Rackett, 1813) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Butor d'Amérique (Botaurus lentiginosus) est une espèce néarctique d'oiseaux échassiers appartenant à la famille des Ardeidae. Elle est présente dans toute l'Amérique du Nord. (fr)
- アメリカサンカノゴイ (亜米利加山家五位、学名：Botaurus lentiginosus) は、ペリカン目サギ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- De Noord-Amerikaanse roerdomp (Botaurus lentiginosus) is een vogel uit de familie der reigers (Ardeidae). (nl)
- Il tarabuso americano (Botarus lentiginosus) è un trampoliere della famiglia Ardeidae. (it)
- Америка́нская выпь (лат. Botaurus lentiginosus) — птица из рода выпей (Botaurus) семейства цаплевых (Ardeidae). Один из четырёх видов рода. (ru)
- Amerikansk rördrom (Botaurus lentiginosus) är en fågel inom familjen hägrar (Ardeidae). (sv)
- Бугай американський (Botaurus lentiginosus) — вид птахів родини чаплевих (Ardeidae). (uk)
- Bukač severoamerický (Botaurus lentiginosus) je středně velký druh vodního ptáka. Dorůstá 59–70 cm, v rozpětí křídel měří 95–115 cm a váží 500–900 g. Vzhledem se velmi podobá eurasijskému bukači velkému (B. stellaris). Má převážně tmavě hnědé opeření s množstvím pruhů a skvrn, které je u obou pohlaví zbarveno stejně. Žije v bažinách, močálech a na vlhkých loukách na rozsáhlém území Severní Ameriky. Je tažný, hnízdí v Kanadě a ve většině Spojených států, zimuje pak v jejich jižní části a ve Střední Americe. Vzácně zalétává též do Evropy, např. na území Španělska, Velké Británie nebo Irska. (cs)
- The American bittern (Botaurus lentiginosus) is a species of wading bird in the heron family. It has a Nearctic distribution, breeding in Canada and the northern and central parts of the United States, and wintering in the U.S. Gulf Coast states, all of Florida into the Everglades, the Caribbean islands and parts of Central America. (en)
- Bąk amerykański (Botaurus lentiginosus) – gatunek dużego ptaka z rodziny czaplowatych (Ardeidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Żyje skrycie i samotnie. Najczęściej zobaczyć go można, kiedy nisko leci nad moczarami. Najlepszymi cechami rozpoznawczymi tego ptaka jest jednolity brąz wierzchu ciała oraz ciemnobrązowe zakończenia skrzydeł. Często stoi na brzegu szuwarów z dziobem skierowanym do góry. Dzięki ciemnym smugom na jasnobrązowym spodzie ciała, zlewa się z otaczającą roślinnością, co doskonale go maskuje. (pl)
|
_hiding_in_tall_grass.jpg){kind=link}
_hiding_in_tall_grass.jpg){kind=link}
