| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Ambatondrazaka (Malagasy pronunciation: [amˌbatuɳɖʐaˈzakə̥]) is a city (commune urbaine) in Madagascar Ambatondrazaka is also the capital of the Alaotra-Mangoro region and the Ambatondrazaka District. (en)
- Ambatondrazaka ist eine Stadt im Osten von Madagaskar. Der Ort ist etwa 150 Kilometer von der Hauptstadt Antananarivo entfernt. Die Stadt liegt südlich des Alaotra-Sees in einer Hügellandschaft. Sie ist Verwaltungssitz der Region Alaotra-Mangoro und Handelszentrum der Region. Ambatondrazaka hat einen eigenen zwei Kilometer nördlich der Stadt. Die Bevölkerung wuchs von 18.044 (1975) auf 27.711 (1993) Bewohner an. Die heutigen Schätzungen gehen weit auseinander. Wahrscheinlich zählt die Stadt etwa 50.000 Einwohner. Die Einheimischen gehören zu den Sihanaka und Tsimihety. Doch sind von der West- respektive Ostküste viele Sakalava und Betsimisaraka zugewandert. Die Eisenbahnlinie in die Hauptstadt ist derzeit nicht in Betrieb, soll aber wieder instand gesetzt werden. (de)
- Ambatondrazaka estas urba komunumo de Madagaskaro. Ĝi situas en la provinco Toamasina kaj en la regiono Alaotra-Mangoro. La urbo situas sude de , la plej granda lago de Madagaskaro. Ĝi plie troviĝas ĉe la fervojo MLA (Moramanga – Lago Alaotra), kaj disponas flughavenon. (la ). (eo)
- Ambatondrazaka es una ciudad que se encuentra en Madagascar. Ambatondrazaka es también la capital de la región de Alaotra-Mangoro. (es)
- Ambatondrazaka est une ville de Madagascar, située dans la province de Tamatave. Elle est le chef-lieu de la région d'Alaotra-Mangoro et du district d'Ambatondrazaka. (fr)
- アンバトゥンジャザーカ（マダガスカル語: Ambatondrazaka、マダガスカル語発音: [amˌbatuɳɖʐaˈzakə̥]）は、マダガスカルのの南東にある町である。町の名前は「ラザカの石の場所」を意味する。オーラル・ヒストリーによると、この町のある土地を拓いたのはランヂアンブルルナ Randriambololona という名の老人と、その3人の娘、ラセヘヌ Raseheno ラミアンガリ Ramiangaly ラザカ Razaka であったという。ラザカは成人したが子どもが生まれず、2人の姉妹の子どもから養子を迎えた。その際に、小さな楕円形の石で犠牲を屠り、養子を迎える儀式をした。その石のあった場所というのが、この町の名前の由来である。なお、2人の姉妹の名前も、町の周辺にある2つの丘の名前に残されている。 上記は18世紀の終わりごろの出来事である。石の所在は長らく不明になっていたが、1976年にその代わりの石がラザカの石として町の教会の南西角に据えられた。アンバトゥンヂャザーカのあるアラウチャ湖周辺の地域を「」という。19世紀初頭頃のシハナカ地方の状況はよくわかっていないが、1823年にメリナ王国のラダマ1世がシハナカを征服する。その際、メリナはアンバトゥンヂャザーカの村のすぐ近くにある Andohatanjona に(砦）を築き、中に（王権を象徴する物）を安置した。 アンバトゥンヂャザーカの人口は、フランスによる植民地統治の終わりごろ5000人以下であった。マダガスカル独立後の1962年前後に人口が5000人を超えて、行政区画単位コミューンのカテゴリが "rural" から "urbaine" に変更された。の調査によると、2004年時点での人口は約35万人である。住民の生業は7割が農業である。 現代のアンバトゥンヂャザーカは、アラウチャ・マングル地域圏全体の行政を管轄する役所が設置され、地方行政・地方経済の中心都市である。また、アンバトゥンヂャザーカ郡の役所もアンバトゥンヂャザーカの町に設置されている。郡全体で20個ほどのコミューンを擁し、最小行政単位フクンターニが170ほど含まれる。アンバトゥンヂャザーカの町の標高は海抜770から800メートルほど。夏（12月-1月）の最高気温は摂氏30度程度、冬（7月-8月）の最低気温は摂氏18度程度。空港があり、南のムラマンガへ至る国道が引かれているが、2013-2014年時点では整備状態が劣悪と報告されている。 (ja)
- Ambatondrazaka is de hoofdstad van de regio Alaotra-Mangoro in Madagaskar. De stad telt 39.762 inwoners (2005). (nl)
- Ambatondrazaka è un comune urbano (firaisana) del Madagascar nord orientale, nella provincia di Toamasina, capoluogo della regione di Alaotra Mangoro. Posizionata su un ampio altipiano, coperto principalmente da risaie, ha una popolazione di 75.675 abitanti (2004). La città si trova a 150 km dalla capitale Antananarivo, immediatamente a sud del lago Alaotra, il più grande del Madagascar. Ha un aeroporto (Codice aeroportuale IATA: WAM) attualmente, anno 2008, non fornisce servizi civili, ed è servita dalla ferrovia Moramanga-Lago Alaotra, anch'essa praticamente in disuso. (it)
- Ambatondrazaka – miasto na Madagaskarze, stolica regionu Alaotra-Mangoro. Według spisu z 2018 roku liczy 47,6 tys. mieszkańców. W mieście znajduje się port lotniczy Ambatondrazaka (WAM). Leży na południe, od największego jeziora na Madagaskarze – Alaotry. (pl)
- Ambatondrazaka är en stad och kommun i regionen Alaotra-Mangoro i den östra delen av Madagaskar. Kommunen hade 47 649 invånare vid folkräkningen 2018, på en yta av 11,08 km². Den ligger inte långt från insjön Alaotra, cirka 155 kilometer nordost om Antananarivo. Ambatondrazaka är huvudort i regionen Alaotra-Mangoro. (sv)
- Ambatondrazaka é uma cidade (comuna urbana) de Madagascar. Ambatondrazaka é a capital da região de Alaotra Mangoro. (pt)
- Амбатундразака — город на Мадагаскаре, центр района Алаутра-Мангуру в провинции Туамасина. Население — 47 857 чел. (по оценке 2010 года). В 2005 году население составляло 39 762 чел. Город расположен в глубине страны, на южном берегу озера Алаутра — крупнейшего озера Мадагаскара. В городе есть аэропорт. В Амбатундразаке доступно только начальное образование. Город расположен в сельскохозяйственном регионе, где выращиваются рис, арахис и кукуруза. (ru)
- 安巴通德拉扎卡是馬達加斯加的城市，也是阿拉奧特拉-曼古羅區的首府，位於該國東北部阿勞特拉湖以南，距離首都塔那那利佛約150公里，海拔高度800米，2004年人口75,675。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 11100000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 47649 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6551 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Breakfast at Sapphire Rush site east of Ambatronazaka October 2016.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Madagascar (en)
|
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:shieldSize
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -17.825555555555557 48.42888888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ambatondrazaka (Malagasy pronunciation: [amˌbatuɳɖʐaˈzakə̥]) is a city (commune urbaine) in Madagascar Ambatondrazaka is also the capital of the Alaotra-Mangoro region and the Ambatondrazaka District. (en)
- Ambatondrazaka estas urba komunumo de Madagaskaro. Ĝi situas en la provinco Toamasina kaj en la regiono Alaotra-Mangoro. La urbo situas sude de , la plej granda lago de Madagaskaro. Ĝi plie troviĝas ĉe la fervojo MLA (Moramanga – Lago Alaotra), kaj disponas flughavenon. (la ). (eo)
- Ambatondrazaka es una ciudad que se encuentra en Madagascar. Ambatondrazaka es también la capital de la región de Alaotra-Mangoro. (es)
- Ambatondrazaka est une ville de Madagascar, située dans la province de Tamatave. Elle est le chef-lieu de la région d'Alaotra-Mangoro et du district d'Ambatondrazaka. (fr)
- Ambatondrazaka is de hoofdstad van de regio Alaotra-Mangoro in Madagaskar. De stad telt 39.762 inwoners (2005). (nl)
- Ambatondrazaka è un comune urbano (firaisana) del Madagascar nord orientale, nella provincia di Toamasina, capoluogo della regione di Alaotra Mangoro. Posizionata su un ampio altipiano, coperto principalmente da risaie, ha una popolazione di 75.675 abitanti (2004). La città si trova a 150 km dalla capitale Antananarivo, immediatamente a sud del lago Alaotra, il più grande del Madagascar. Ha un aeroporto (Codice aeroportuale IATA: WAM) attualmente, anno 2008, non fornisce servizi civili, ed è servita dalla ferrovia Moramanga-Lago Alaotra, anch'essa praticamente in disuso. (it)
- Ambatondrazaka – miasto na Madagaskarze, stolica regionu Alaotra-Mangoro. Według spisu z 2018 roku liczy 47,6 tys. mieszkańców. W mieście znajduje się port lotniczy Ambatondrazaka (WAM). Leży na południe, od największego jeziora na Madagaskarze – Alaotry. (pl)
- Ambatondrazaka är en stad och kommun i regionen Alaotra-Mangoro i den östra delen av Madagaskar. Kommunen hade 47 649 invånare vid folkräkningen 2018, på en yta av 11,08 km². Den ligger inte långt från insjön Alaotra, cirka 155 kilometer nordost om Antananarivo. Ambatondrazaka är huvudort i regionen Alaotra-Mangoro. (sv)
- Ambatondrazaka é uma cidade (comuna urbana) de Madagascar. Ambatondrazaka é a capital da região de Alaotra Mangoro. (pt)
- Амбатундразака — город на Мадагаскаре, центр района Алаутра-Мангуру в провинции Туамасина. Население — 47 857 чел. (по оценке 2010 года). В 2005 году население составляло 39 762 чел. Город расположен в глубине страны, на южном берегу озера Алаутра — крупнейшего озера Мадагаскара. В городе есть аэропорт. В Амбатундразаке доступно только начальное образование. Город расположен в сельскохозяйственном регионе, где выращиваются рис, арахис и кукуруза. (ru)
- 安巴通德拉扎卡是馬達加斯加的城市，也是阿拉奧特拉-曼古羅區的首府，位於該國東北部阿勞特拉湖以南，距離首都塔那那利佛約150公里，海拔高度800米，2004年人口75,675。 (zh)
- Ambatondrazaka ist eine Stadt im Osten von Madagaskar. Der Ort ist etwa 150 Kilometer von der Hauptstadt Antananarivo entfernt. Die Stadt liegt südlich des Alaotra-Sees in einer Hügellandschaft. Sie ist Verwaltungssitz der Region Alaotra-Mangoro und Handelszentrum der Region. Ambatondrazaka hat einen eigenen zwei Kilometer nördlich der Stadt. Die Eisenbahnlinie in die Hauptstadt ist derzeit nicht in Betrieb, soll aber wieder instand gesetzt werden. (de)
- アンバトゥンジャザーカ（マダガスカル語: Ambatondrazaka、マダガスカル語発音: [amˌbatuɳɖʐaˈzakə̥]）は、マダガスカルのの南東にある町である。町の名前は「ラザカの石の場所」を意味する。オーラル・ヒストリーによると、この町のある土地を拓いたのはランヂアンブルルナ Randriambololona という名の老人と、その3人の娘、ラセヘヌ Raseheno ラミアンガリ Ramiangaly ラザカ Razaka であったという。ラザカは成人したが子どもが生まれず、2人の姉妹の子どもから養子を迎えた。その際に、小さな楕円形の石で犠牲を屠り、養子を迎える儀式をした。その石のあった場所というのが、この町の名前の由来である。なお、2人の姉妹の名前も、町の周辺にある2つの丘の名前に残されている。 上記は18世紀の終わりごろの出来事である。石の所在は長らく不明になっていたが、1976年にその代わりの石がラザカの石として町の教会の南西角に据えられた。アンバトゥンヂャザーカのあるアラウチャ湖周辺の地域を「」という。19世紀初頭頃のシハナカ地方の状況はよくわかっていないが、1823年にメリナ王国のラダマ1世がシハナカを征服する。その際、メリナはアンバトゥンヂャザーカの村のすぐ近くにある Andohatanjona に(砦）を築き、中に（王権を象徴する物）を安置した。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Ambatondrazaka (en)
- Ambatondrazaka (de)
- Ambatondrazaka (eo)
- Ambatondrazaka (es)
- Ambatondrazaka (fr)
- Ambatondrazaka (it)
- アンバトゥンヂャザーカ (ja)
- Ambatondrazaka (stad) (nl)
- Ambatondrazaka (pl)
- Ambatondrazaka (pt)
- Амбатундразака (ru)
- Ambatondrazaka (sv)
- 安巴通德拉扎卡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(48.428890228271 -17.825555801392)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:cityServed
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
