| dbo:abstract
|
- Amanohašidate (japonsky: 天橋立; „Most do nebe“) je písečná kosa dlouhá asi 3,5 km nacházející se v zálivu Wakasa na severu prefektury Kjóto v Japonsku. Patří mezi tzv. Tři slavné japonské scenérie. Celá kosa je porostlá borovicemi a lze ji pěšky přejít z jednoho konce na druhý. Nejlepší výhled na Amanohašidate je z kopců po obou stranách kosy. Doporučený způsob pohledu na Most do nebe je předklonit se zády ke kose a dívat se s hlavou mezi koleny, potom opravdu vypadá jako most vedoucí do nebe. Pohled na Amanohašidate ze západu (cs)
- Ama-no-hashidate (japanisch 天橋立) ist ein Teil der japanischen Stadt Miyazu im Norden der Präfektur Kyōto. Ein Touristenanziehungspunkt befindet sich hier mit der „Himmelsbrücke“, einer 3,6 km langen natürlichen Sandbank, die mit Kiefern bepflanzt ist. Sie ist eine der „drei schönsten Landschaften Japans“. Die Nehrung besitzt einen Sandstrand, der im Sommer von Touristen besucht wird. Der Besucher erreicht sie vom Bahnhof aus über eine Drehbrücke und dann über eine feste Brücke, die den Abfluss der von ihr eingeschlossenen Bucht (Aso-no-umi) überqueren. So kann der Besucher sie auf dem Wege nach Fuchu am anderen Ende der Nehrung zu Fuß erkunden, wenn er nicht eins der Boote dazu nutzt, um Fuchu direkt zu erreichen. Den besten Blick auf die „Himmelsbrücke“ hat man vom aus, den man von Fuchu mit einer kurzen Bergbahn erreicht: Dabei stellt man sich mit dem Rücken zur Bucht auf eine der drei Bänke, bückt sich und blickt durch die gespreizten Beine hindurch auf die Nehrung. Durch diese Perspektive soll der Eindruck entstehen, als schwebe die Sandbank zwischen Himmel (Takama-no-hara) und Erde. Oberhalb des Parks befindet sich in den Bergen der Nariai-ji, der zum Saigoku-Pilgerweg gehört. Das Gebiet liegt innerhalb des Tango-Amanohashidate-Ōeyama-Quasi-Nationalparks. Amanohashidate besitzt einen Bahnhof an der Miyazu-Linie der privaten Bahngesellschaft betrieben wird. In der Nähe des Bahnhofs befindet sich der alte Tempel Chion-ji. (de)
- Amanohashidate (天橋立) is one of Japan's three scenic views. The sandbar is located in Miyazu Bay in northern Kyoto Prefecture. It forms part of the Tango-Amanohashidate-Ōeyama Quasi-National Park. (en)
- Amanohashidate (japonieraz: 天橋立) Japoniako Honshu uhartearen mendebaldean dagoen hareazko barra da. Tango-Amanohashidate-Ōeyama Erdi-Parke Nazionala da eta Japoniako ikuspegi nazionala da, herrialde osoan dauden hiru ikuspegi nagusietako bat. (eu)
- Amanohashidate (天橋立, « pont vers le paradis ») ou Ama no hashidate est l'une des trois vues les plus célèbres du Japon. Elle est située non loin de l' anse naturelle de la baie de Wakasu, sur la baie de Miyazu, au nord de la préfecture de Kyoto, entre les Alpes japonaises et la côte pacifique. (fr)
- Amanohashidate (天橋立) adalah yang memisahkan Teluk Miyazu dengan Laut Aso di , Prefektur Kyoto, Jepang. Lidah pasir sempit ini panjangnya 3,6 km, lebarnya antara 20 m hingga 170 m, menghubungkan dua tempat terpisah di utara dan selatan Teluk Miyazu. Bila dilihat secara terbalik (kepala berada di bawah), lidah pasir ini tampak seperti jembatan (橋 hashi) yang menuju ke langit (天 amano) sehingga diberi nama Amanohashidate. Amanohashidate disebut-sebut sebagai salah satu dari . Di bagian timur terdapat pantai berpasir putih yang dapat digunakan untuk berenang. Di sepanjang lidah pasir ditumbuhi sekitar 8.000 batang pohon . Tempat ini dikunjungi oleh sekitar 2,7 juta pengunjung setiap tahunnya. Pemandangan Amanohashidate dapat dilihat dari Amanohashidate Viewland (sisi selatan) atau Taman Kasamatsu (sisi utara). Pemandangan Amanohashidate dari Taman Kasamatsu dapat terlihat seperti "jembatan ke langit", bila dilihat dari celah kedua belah kaki dan badan dibungkukkan. (in)
- 아마노하시다테(일본어: 天橋立, あまのはしだて)는 교토부 미야즈시의 미야즈 만에 있는 명승지로 일본 3대 절경 중 하나이다. (ko)
- 天橋立（あまのはしだて）は、京都府宮津市の宮津湾と内海の阿蘇海を南北に隔てる全長3.6キロメートルの湾口砂州。日本三景の一つであり、2013年の観光入込客数は178万1900人と京都市を除いた京都府内の観光地で第1位である。 2017年（平成29年）4月、文化庁により、地域の歴史的魅力や特色を通じて日本の文化・伝統を語るストーリー「日本遺産」の「丹後ちりめん回廊」を構成する文化財のひとつに認定された。 (ja)
- Ama-no-hashidate (jap. 天橋立; lit. „most do nieba”) – wąska mierzeja o długości ok. 3,3 km, porośnięta około 8 tys. sosen, spinająca brzegi zatoki Miyazu. Jest to jeden z „trzech słynnych pejzaży” w Japonii (jap. Nihon-sankei), w pobliżu miasta Miyazu, nad (Morze Japońskie), w prefekturze Kioto. Widok na zatokę i mierzeję można podziwiać z okalających je wzgórz. Są tam specjalne punkty widokowe, do których można dotrzeć wyciągami lub kolejkami linowymi. Zgodnie z zaleceniami miejscowej ludności, aby zobaczyć „prawdziwy most do nieba”, należy stanąć plecami do zatoki, zrobić skłon i popatrzeć między nogami. (pl)
- Amanohashidate är en sandbank i på Honshus västra kust, Japan. Den tillhör administrativt staden Miyazu. Amanohashidate, som är ca 3,6 kilometer lång och 20-170 meter bred och bevuxen med barrträd, anses vara en av Japans största sevärdheter. (sv)
- Ама-но-хасідате (яп. 天桥 立) — піщана коса, що розташована на півночі префектури Кіото. Один з трьох знаменитих краєвидів Японії. (uk)
- Аманохасидатэ (яп. 天橋立, «Небесный мост») — песчаная коса на севере префектуры Киото. Является одним из трёх знаменитых пейзажей Японии. Аманохасидатэ соединяет два противоположных берега бухты Миядзу и отделяет от неё бухту Асо-кай (яп. 阿蘇海). Поросшая соснами Аманохасидатэ имеет длину 3,3 километра и ширину 40-100 м. Лучшие виды на косу открываются с гор на обоих берегах залива, можно также перейти косу пешком, чтобы полюбоваться местными видами. Туристам обычно советуют наклониться и посмотреть на «Небесный мост» между собственных ног, чтобы увидеть косу как бы парящей в небе. Разглядывающие косу таким образом туристы также являются достопримечательностью этого места и объектом для фотографирования. Коса не полностью соединяет два берега залива и в её конце находится раздвижной мост, позволяющий туристам достигать другого берега и одновременно проплывать маломерным судам. Недалеко от южного окончания косы находится буддийский храм Тион-дзи. Также на этой косе находится источник чистой воды Исосимидзу, используемый с периода Хэйан, который избирался в 1985 году на категорию «Лучшей воды Японии». (ru)
- 天橋立（日语：天橋立／あまのはしだて Amanohashidate，亦譯作天之橋立）位於日本京都府北部的宮津市宮津灣，是一個特殊的自然景觀，因為地殼的推擠作用，在海上形成一個沙洲地形，被日本人譽稱為丹後之天橋立（丹後の天橋立），其與安藝之宮島（今稱嚴島）及陸奧之松島共同被稱為「日本三景」。至於「天橋立」這地名，相傳是指人們如果站在沙洲北端的或南端的兩處地勢較高的山頭，背對著沙洲站立並低頭從自己的跨下朝後望時，會看到沙洲猶如一條往天上斜伸而去的橋樑，因而得名。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2832 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 35.569358333333334 135.19151666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Amanohašidate (japonsky: 天橋立; „Most do nebe“) je písečná kosa dlouhá asi 3,5 km nacházející se v zálivu Wakasa na severu prefektury Kjóto v Japonsku. Patří mezi tzv. Tři slavné japonské scenérie. Celá kosa je porostlá borovicemi a lze ji pěšky přejít z jednoho konce na druhý. Nejlepší výhled na Amanohašidate je z kopců po obou stranách kosy. Doporučený způsob pohledu na Most do nebe je předklonit se zády ke kose a dívat se s hlavou mezi koleny, potom opravdu vypadá jako most vedoucí do nebe. Pohled na Amanohašidate ze západu (cs)
- Amanohashidate (天橋立) is one of Japan's three scenic views. The sandbar is located in Miyazu Bay in northern Kyoto Prefecture. It forms part of the Tango-Amanohashidate-Ōeyama Quasi-National Park. (en)
- Amanohashidate (japonieraz: 天橋立) Japoniako Honshu uhartearen mendebaldean dagoen hareazko barra da. Tango-Amanohashidate-Ōeyama Erdi-Parke Nazionala da eta Japoniako ikuspegi nazionala da, herrialde osoan dauden hiru ikuspegi nagusietako bat. (eu)
- Amanohashidate (天橋立, « pont vers le paradis ») ou Ama no hashidate est l'une des trois vues les plus célèbres du Japon. Elle est située non loin de l' anse naturelle de la baie de Wakasu, sur la baie de Miyazu, au nord de la préfecture de Kyoto, entre les Alpes japonaises et la côte pacifique. (fr)
- 아마노하시다테(일본어: 天橋立, あまのはしだて)는 교토부 미야즈시의 미야즈 만에 있는 명승지로 일본 3대 절경 중 하나이다. (ko)
- 天橋立（あまのはしだて）は、京都府宮津市の宮津湾と内海の阿蘇海を南北に隔てる全長3.6キロメートルの湾口砂州。日本三景の一つであり、2013年の観光入込客数は178万1900人と京都市を除いた京都府内の観光地で第1位である。 2017年（平成29年）4月、文化庁により、地域の歴史的魅力や特色を通じて日本の文化・伝統を語るストーリー「日本遺産」の「丹後ちりめん回廊」を構成する文化財のひとつに認定された。 (ja)
- Amanohashidate är en sandbank i på Honshus västra kust, Japan. Den tillhör administrativt staden Miyazu. Amanohashidate, som är ca 3,6 kilometer lång och 20-170 meter bred och bevuxen med barrträd, anses vara en av Japans största sevärdheter. (sv)
- Ама-но-хасідате (яп. 天桥 立) — піщана коса, що розташована на півночі префектури Кіото. Один з трьох знаменитих краєвидів Японії. (uk)
- 天橋立（日语：天橋立／あまのはしだて Amanohashidate，亦譯作天之橋立）位於日本京都府北部的宮津市宮津灣，是一個特殊的自然景觀，因為地殼的推擠作用，在海上形成一個沙洲地形，被日本人譽稱為丹後之天橋立（丹後の天橋立），其與安藝之宮島（今稱嚴島）及陸奧之松島共同被稱為「日本三景」。至於「天橋立」這地名，相傳是指人們如果站在沙洲北端的或南端的兩處地勢較高的山頭，背對著沙洲站立並低頭從自己的跨下朝後望時，會看到沙洲猶如一條往天上斜伸而去的橋樑，因而得名。 (zh)
- Ama-no-hashidate (japanisch 天橋立) ist ein Teil der japanischen Stadt Miyazu im Norden der Präfektur Kyōto. Ein Touristenanziehungspunkt befindet sich hier mit der „Himmelsbrücke“, einer 3,6 km langen natürlichen Sandbank, die mit Kiefern bepflanzt ist. Sie ist eine der „drei schönsten Landschaften Japans“. Die Nehrung besitzt einen Sandstrand, der im Sommer von Touristen besucht wird. Der Besucher erreicht sie vom Bahnhof aus über eine Drehbrücke und dann über eine feste Brücke, die den Abfluss der von ihr eingeschlossenen Bucht (Aso-no-umi) überqueren. So kann der Besucher sie auf dem Wege nach Fuchu am anderen Ende der Nehrung zu Fuß erkunden, wenn er nicht eins der Boote dazu nutzt, um Fuchu direkt zu erreichen. (de)
- Amanohashidate (天橋立) adalah yang memisahkan Teluk Miyazu dengan Laut Aso di , Prefektur Kyoto, Jepang. Lidah pasir sempit ini panjangnya 3,6 km, lebarnya antara 20 m hingga 170 m, menghubungkan dua tempat terpisah di utara dan selatan Teluk Miyazu. Bila dilihat secara terbalik (kepala berada di bawah), lidah pasir ini tampak seperti jembatan (橋 hashi) yang menuju ke langit (天 amano) sehingga diberi nama Amanohashidate. (in)
- Ama-no-hashidate (jap. 天橋立; lit. „most do nieba”) – wąska mierzeja o długości ok. 3,3 km, porośnięta około 8 tys. sosen, spinająca brzegi zatoki Miyazu. Jest to jeden z „trzech słynnych pejzaży” w Japonii (jap. Nihon-sankei), w pobliżu miasta Miyazu, nad (Morze Japońskie), w prefekturze Kioto. (pl)
- Аманохасидатэ (яп. 天橋立, «Небесный мост») — песчаная коса на севере префектуры Киото. Является одним из трёх знаменитых пейзажей Японии. Аманохасидатэ соединяет два противоположных берега бухты Миядзу и отделяет от неё бухту Асо-кай (яп. 阿蘇海). Поросшая соснами Аманохасидатэ имеет длину 3,3 километра и ширину 40-100 м. Коса не полностью соединяет два берега залива и в её конце находится раздвижной мост, позволяющий туристам достигать другого берега и одновременно проплывать маломерным судам. Недалеко от южного окончания косы находится буддийский храм Тион-дзи. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Amanohašidate (cs)
- Amanohashidate (de)
- Amanohashidate (en)
- Amanohashidate (eu)
- Amanohashidate (in)
- Amanohashidate (fr)
- 아마노하시다테 (ko)
- 天橋立 (ja)
- Ama-no-hashidate (pl)
- Аманохасидатэ (ru)
- Amanohashidate (sv)
- 天橋立 (zh)
- Ама-но-хасідате (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(135.19151306152 35.569358825684)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:imageCaption
of | |
| is dbp:markTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
