| dbo:abstract
|
- Muchomůrka slámožlutá (Amanita gemmata) je jedovatá stopkovýtrusá houba patřící do čeledi muchomůrkovitých. (cs)
- Amanita gemmata, commonly known as the gemmed amanita or the jonquil amanita, is an agaric mushroom of the family Amanitaceae and genus Amanita. The fruit body has a cap that is a dull to golden shade of yellow, and typically 2.5–12 cm (1–4+3⁄4 in) in diameter. The cap surface is sticky when moist, and characterized by white warts, which are easily detached. It is initially convex, and flattens out when mature. The flesh is white and does not change colour when cut. The gills are white and closely spaced. The stem is pale yellow, and measures 4–12 cm (1+5⁄8–4+3⁄4 in) long by 0.5–1.9 cm (1⁄4–3⁄4 in) thick. The partial veil that covers the young fruit body turns into the ring on the stem at maturity. The spore print is white, while the spores are roughly elliptical, and measure 8–10 by 6.5–7.5 μm. This species is a mycorrhizal fungus, widespread in Europe. It can grow either singly, scattered, or in groups. It prefers habitats like coniferous and mixed forests and alongside paths, where it fruits in summer and fall. It is a toxic mushroom, containing muscarine, also found in many species in the Clitocybe and Inocybe genera, as well as in Amanita muscaria and A. pantherina, albeit in insignificant quantities in the latter two. It is often confused with various other European species. A. gemmata resembles the false death cap, tawny grisette and panther cap mushrooms. Its cap is brighter in color than the former, and more yellow than the latter two. (en)
- Der Narzissengelbe Wulstling (Amanita gemmata, Syn.: Amanita junquillea) ist eine giftige Pilzart aus der Familie der Wulstlingsverwandten (Amanitaceae). (de)
- Lanperna hori edo lanperna orixa (Amanita gemmata) Amanita generoko pozoitsua den perretxikoa da. Lanperna limoiarekin aise nahas daiteke. Patata usaina eta kolore limoi-horia ezaugarri nagusiak dira. Intoxikazio ertainen susmagarria. Sindrome neurologikoa. Mikologo batzuek honen jangarritasuna defendatzen dute, baina beste batzuek ez dute gomendatzen, toxikoa den susmagarria delako eta Amanita phalloides perretxikoarekin nahas daitekeelako. (eu)
- Amanita gemmata Amanita gemmata Amanite jonquille, Italie. Espèce Amanita gemmata(Fr.) Bertill., 1866 Synonymes
* Agaricus gemmatus Fr. 1838 - basionyme
* Amanita junquillea Quélet, 1876 L'Amanite jonquille (Amanita gemmata) est une espèce de champignons basidiomycètes de l'hémisphère nord du genre Amanita dans la famille des Amanitaceae. (fr)
- ウスキテングタケ（薄黄天狗茸、Amanita orientogemmata）はハラタケ目テングタケ科のテングタケ属に分類されるキノコの一種である。 (ja)
- Amanita gemmata (Fr.) Bertill., 1886 è un basidiomicete della famiglia delle Amanitaceae. È stato a lungo considerato un fungo commestibile, anche se già dagli anni 1960 è stata riscontrata una lieve tossicità non costante, che ha dato luogo a casi di lieve avvelenamento specie con una cottura leggera. È stato pertanto definito come una "specie non tollerata da certe persone". Per tale motivo il consumo di questa specie è sconsigliato, anche in quanto confondibile con la pericolosa Amanita pantherina. (it)
- Muchomor narcyzowy (Amanita gemmata (Fr.) Bertill.) – gatunek grzybów należący do rodziny muchomorowatych (Amanitaceae). (pl)
- De narcisamaniet (Amanita gemmata) is een schimmel behorend tot de familie Amanitaceae. Hij komt voor in loof- en naaldbossen en lanen, bij beuk, eik en den, op arme, zure grond. (nl)
- Gul flugsvamp (Amanita gemmata) är en art i familjen Amanitaceae och släktet flugsvampar. Svampen växer på marken i sur jord i barrskogar i Europa och Nordamerika. I Sverige finns den sällsynt i de södra delarna och även sällsynt i Danmark och Finland. I Norge är den endast funnen i närheten av Bergen. I Sverige var gul flugsvamp upptagen som missgynnad i 2005 års rödlistning. I 2010 års rödlistning kategoriseras den inte längre som hotad. (sv)
- Amanita gemmata é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Amanita na ordem Agaricales. Seu corpo de frutificação produz um píleo ("chapéu") amarelo-dourado que atinge até 12 cm de diâmetro. A superfície do chapéu é pegajosa quando úmida e caracteriza-se por apresentar verrugas brancas, principalmente na parte central, que são facilmente removíveis. Ele é inicialmente convexo, mas fica achatado quando maduro. Sua carne é branca e não muda de cor quando cortada. As lamelas são brancas e apinhadas. O tronco é amarelo-pálido, e mede 4 a 12 cm de altura, sendo um pouco mais espesso na base. O cogumelo foi descrito pela primeira vez em 1838 pelo sueco Elias Magnus Fries, que o batizou de Agaricus gemmatus. O nome atual foi proposto em 1866 pelo estatístico francês Louis Bertillon, que classificou o fungo no gênero Amanita. Outros nomes foram propostos ao longo da história, mas todos eles são hoje considerados sinônimos de Amanita gemmata. É considerado um cogumelo venenoso. Seu consumo pode provocar alucinações visuais, vômitos, dor de estômago, diarreia, arritmia cardíaca e agitação. Em situações graves pode haver coma e convulsões, porém casos de morte são extremamente raros. Tal como outros fungos do gênero, a espécie forma uma relação simbiótica através de micorrizas com determinadas espécies de árvores, como Arctostaphylos spp., Pinus contorta, pinheiro-bravo e espruce-da-Noruega. Frutifica principalmente no verão e no outono, surgindo em solos arenosos e ligeiramente ácidos. Os cogumelos crescem isolados, dispersos, ou em grupos, em florestas de coníferas e mistas, especialmente ao longo de estradas. Na natureza é encontrado em partes da Ásia, Américas e Europa. Está amplamente distribuído na América do Norte e há registros de ocorrência na República Dominicana, Chile, Irã e China. (pt)
- Мухомо́р ярко-жёлтый (лат. Amanita gemmata) — гриб семейства Аманитовые (Amanitaceae). Научные синонимы:
* Agaricus gemmatus Fr., 1838 basionym
* Amanita muscaria var. gemmata (Fr.) Quél., 1886
* Amanitopsis gemmata (Fr.) Sacc., 1887
* Amanitaria gemmata (Fr.) E.-J. Gilbert, 1941
* Venenarius gemmatus (Fr.) Murrill, 1948 Русские синонимы:
* Мухомор соломенно-жёлтый (ru)
- 黃蓋鵝膏（學名：Amanita gemmata，英語：gemmed Amanita、jeweled deathcap、jonquil Amanita），俗称黄罗伞，是鵝膏菌科鵝膏菌屬的蘑菇。其子實體部分擁有暗金色或暗黃色的蕈帽，一般直徑2.5－12厘米（1.0－4.7英寸）。蕈帽表面在濕潤狀態下具有黏性，並且有白色、容易脫落的疣；幼年時蕈傘為凸面，發育成熟時變平坦。 此物種為，廣泛分布於美洲與歐洲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Muchomůrka slámožlutá (Amanita gemmata) je jedovatá stopkovýtrusá houba patřící do čeledi muchomůrkovitých. (cs)
- Der Narzissengelbe Wulstling (Amanita gemmata, Syn.: Amanita junquillea) ist eine giftige Pilzart aus der Familie der Wulstlingsverwandten (Amanitaceae). (de)
- Lanperna hori edo lanperna orixa (Amanita gemmata) Amanita generoko pozoitsua den perretxikoa da. Lanperna limoiarekin aise nahas daiteke. Patata usaina eta kolore limoi-horia ezaugarri nagusiak dira. Intoxikazio ertainen susmagarria. Sindrome neurologikoa. Mikologo batzuek honen jangarritasuna defendatzen dute, baina beste batzuek ez dute gomendatzen, toxikoa den susmagarria delako eta Amanita phalloides perretxikoarekin nahas daitekeelako. (eu)
- Amanita gemmata Amanita gemmata Amanite jonquille, Italie. Espèce Amanita gemmata(Fr.) Bertill., 1866 Synonymes
* Agaricus gemmatus Fr. 1838 - basionyme
* Amanita junquillea Quélet, 1876 L'Amanite jonquille (Amanita gemmata) est une espèce de champignons basidiomycètes de l'hémisphère nord du genre Amanita dans la famille des Amanitaceae. (fr)
- ウスキテングタケ（薄黄天狗茸、Amanita orientogemmata）はハラタケ目テングタケ科のテングタケ属に分類されるキノコの一種である。 (ja)
- Amanita gemmata (Fr.) Bertill., 1886 è un basidiomicete della famiglia delle Amanitaceae. È stato a lungo considerato un fungo commestibile, anche se già dagli anni 1960 è stata riscontrata una lieve tossicità non costante, che ha dato luogo a casi di lieve avvelenamento specie con una cottura leggera. È stato pertanto definito come una "specie non tollerata da certe persone". Per tale motivo il consumo di questa specie è sconsigliato, anche in quanto confondibile con la pericolosa Amanita pantherina. (it)
- Muchomor narcyzowy (Amanita gemmata (Fr.) Bertill.) – gatunek grzybów należący do rodziny muchomorowatych (Amanitaceae). (pl)
- De narcisamaniet (Amanita gemmata) is een schimmel behorend tot de familie Amanitaceae. Hij komt voor in loof- en naaldbossen en lanen, bij beuk, eik en den, op arme, zure grond. (nl)
- Gul flugsvamp (Amanita gemmata) är en art i familjen Amanitaceae och släktet flugsvampar. Svampen växer på marken i sur jord i barrskogar i Europa och Nordamerika. I Sverige finns den sällsynt i de södra delarna och även sällsynt i Danmark och Finland. I Norge är den endast funnen i närheten av Bergen. I Sverige var gul flugsvamp upptagen som missgynnad i 2005 års rödlistning. I 2010 års rödlistning kategoriseras den inte längre som hotad. (sv)
- Мухомо́р ярко-жёлтый (лат. Amanita gemmata) — гриб семейства Аманитовые (Amanitaceae). Научные синонимы:
* Agaricus gemmatus Fr., 1838 basionym
* Amanita muscaria var. gemmata (Fr.) Quél., 1886
* Amanitopsis gemmata (Fr.) Sacc., 1887
* Amanitaria gemmata (Fr.) E.-J. Gilbert, 1941
* Venenarius gemmatus (Fr.) Murrill, 1948 Русские синонимы:
* Мухомор соломенно-жёлтый (ru)
- 黃蓋鵝膏（學名：Amanita gemmata，英語：gemmed Amanita、jeweled deathcap、jonquil Amanita），俗称黄罗伞，是鵝膏菌科鵝膏菌屬的蘑菇。其子實體部分擁有暗金色或暗黃色的蕈帽，一般直徑2.5－12厘米（1.0－4.7英寸）。蕈帽表面在濕潤狀態下具有黏性，並且有白色、容易脫落的疣；幼年時蕈傘為凸面，發育成熟時變平坦。 此物種為，廣泛分布於美洲與歐洲。 (zh)
- Amanita gemmata, commonly known as the gemmed amanita or the jonquil amanita, is an agaric mushroom of the family Amanitaceae and genus Amanita. The fruit body has a cap that is a dull to golden shade of yellow, and typically 2.5–12 cm (1–4+3⁄4 in) in diameter. The cap surface is sticky when moist, and characterized by white warts, which are easily detached. It is initially convex, and flattens out when mature. The flesh is white and does not change colour when cut. The gills are white and closely spaced. The stem is pale yellow, and measures 4–12 cm (1+5⁄8–4+3⁄4 in) long by 0.5–1.9 cm (1⁄4–3⁄4 in) thick. The partial veil that covers the young fruit body turns into the ring on the stem at maturity. The spore print is white, while the spores are roughly elliptical, and measure 8–10 by 6.5–7 (en)
- Amanita gemmata é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Amanita na ordem Agaricales. Seu corpo de frutificação produz um píleo ("chapéu") amarelo-dourado que atinge até 12 cm de diâmetro. A superfície do chapéu é pegajosa quando úmida e caracteriza-se por apresentar verrugas brancas, principalmente na parte central, que são facilmente removíveis. Ele é inicialmente convexo, mas fica achatado quando maduro. Sua carne é branca e não muda de cor quando cortada. As lamelas são brancas e apinhadas. O tronco é amarelo-pálido, e mede 4 a 12 cm de altura, sendo um pouco mais espesso na base. (pt)
|
