| dbo:abstract
|
- Joseph Mwepu Ilunga (Congo Belga, 22 d'agost de 1949 - Kinshasa, 8 de maig de 2015), de vegades esmentat Alunga Mwepu, és un exfutbolista de la República Democràtica del Congo de la dècada de 1970. Jugava de defensa. Participà amb Zaire a la fase final de la Copa del Món d'Alemanya 74, on es feu famós per córrer des de la seva tanca defensiva i xutar la pilota en una falta, abans que aquesta es posés en joc, davant la selecció de Brasil. Fou, conseqüentment sancionat, davant la seva sorpresa en no saber que havia fet malament. Zaire va perdre el partit per 0-3. L'equip també perdé amb Escòcia, 0-2, i Iugoslàvia, 0-9. Pel que fa a clubs, defensà els colors del TP Mazembe del seu país natal, Zaire. (ca)
- Mwepu Ilunga (22. srpna 1949, Belgické Kongo – 8. května 2015 Kinshasa) byl konžský fotbalový obránce. Zemřel 8. května 2015 ve věku 65 let na rakovinu. (cs)
- Joseph Mwepu Ilunga (Congo Belga, 22 de agosto de 1949 - Kinsasa, 8 de mayo de 2015) fue un futbolista congoleño que jugaba en la demarcación de defensa. Su nombre también se escribe como Alunga Mwepu. (es)
- Joseph Mwepu Ilunga (22 August 1949 – 8 May 2015) was a football defender from Zaire (now the Democratic Republic of the Congo). His name is also written as Alunga Mwepu. (en)
- Joseph Ilunga Mwepu (né le 22 août 1949 à l'époque au Congo belge, aujourd'hui en République démocratique du Congo, et mort le 8 mai 2015 à Kinshasa) est un joueur de football international congolais (RDC), qui évoluait au poste de défenseur. (fr)
- Joseph Mwepu Ilunga (22 augustus 1949 – Kinshasa, 8 mei 2015) was een voetballer uit Zaïre (nu Congo-Kinshasa). Zijn naam wordt ook geschreven als Alunga Mwepu. (nl)
- Joseph Mwepu Ilunga (Congo belga, 22 agosto 1949 – Kinshasa, 8 maggio 2015) è stato un calciatore della Repubblica Democratica del Congo, di ruolo difensore. Suo malgrado, Mwepu è entrato nell'immaginario collettivo a seguito di un curioso episodio durante la partita tra lo Zaire e il Brasile, valida per la fase ai gironi del Mondiale 1974.Durante la partita, col Brasile che vinceva per 3-0, ci fu una punizione per la squadra verdeoro. Mwepu ed altri stavano in barriera, e pochi istanti prima che l'arbitro fischiasse, Mwepu si staccò dalla barriera lanciando la palla lontano (si disse che "battè la punizione al contrario") venendo poi ammonito. Il motivo di questo gesto fu che il dittatore dello Zaire Mobutu Sese Seko minacciò di morte i giocatori se avessero perso con più di tre reti di scarto, e il giocatore sperò in questo modo — e ottenne — di salvare la propria vita e quella dei compagni. (it)
- Ilunga Mwepu (ur. 22 sierpnia 1949, zm. 8 maja 2015) – piłkarz reprezentacji Zairu. Grał w zespole TP Mazembe. W meczu przeciwko reprezentacji Brazylii na Mistrzostwach Świata 1974 Mwepu wraz z innymi zawodnikami z reprezentacji tworzył mur po tym, jak przeciwnikom został przyznany rzut wolny tuż przed polem karnym piłkarzy z Zairu. Gdy sędzia zagwizdał, aby pozwolić 'Canarinhos' na wykonanie rzutu wolnego, Mwepu podbiegł do piłki i wykopał ją jak najdalej przed siebie, zanim Rivelino dobiegł do futbolówki. Za tę akcję Ilunga Mwepu został ukarany żółtą kartką. (pl)
- Ilunga Mwepu (Congo Belga, 22 de agosto de 1949 — Kinshasa, 8 de maio de 2015) foi um jogador da Seleção Zairense (atual República Democrática do Congo) em 1974, na primeira e única vez em que este país se classificou para uma Copa do Mundo FIFA. Atuava como zagueiro. Em clubes, jogou em apenas um, o Mazembe, de seu próprio país. Protagonizou uma das cenas mais hilárias da Copa de 1974. Ele chutou a bola antes de uma cobrança de falta a favor da Seleção Brasileira. O árbitro romeno Nicolae Rainea não pensou duas vezes, mostrando-lhe o cartão amarelo. Por trás da ação do zagueiro, entretanto, estava um justificável desespero: conforme relatou à revista FourFourTwo, os guardas do então ditador do Zaire, Mobutu Sese Seko, que se apropriaram da premiação destinada aos jogadores pela classificação (vinte mil dólares para cada um, quantia inimaginável no país), ameaçaram o elenco caso perdesse por mais de três gols contra o Brasil. Mwepu também contou o que houve com os jogadores no regresso ao Zaire: Faleceu em 8 de maio de 2015 vítima de doença prolongada no hospital Saint-Joseph de Limete em Kinshasa. (pt)
- Илу́нга Мве́пу (Ilunga Mwepu, 22 августа 1949, Бельгийское Конго — 8 мая 2015) — конголезский футболист, защитник, участник чемпионата мира 1974 года в составе сборной Заира. (ru)
- Мвепу Ілунга (фр. Joseph Mwepu Ilunga, 22 серпня 1949, Бельгійське Конго — 8 травня 2015, Кіншаса) — футболіст ДР Конго, що грав на позиції захисника. Виступав за клуб «ТП Мазембе», а також національну збірну Заїру. У складі збірної — володар Кубка африканських націй та учасник чемпіонату світу 1974 року. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5020 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bg
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:bordercolor
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fg
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mwepu Ilunga (22. srpna 1949, Belgické Kongo – 8. května 2015 Kinshasa) byl konžský fotbalový obránce. Zemřel 8. května 2015 ve věku 65 let na rakovinu. (cs)
- Joseph Mwepu Ilunga (Congo Belga, 22 de agosto de 1949 - Kinsasa, 8 de mayo de 2015) fue un futbolista congoleño que jugaba en la demarcación de defensa. Su nombre también se escribe como Alunga Mwepu. (es)
- Joseph Mwepu Ilunga (22 August 1949 – 8 May 2015) was a football defender from Zaire (now the Democratic Republic of the Congo). His name is also written as Alunga Mwepu. (en)
- Joseph Ilunga Mwepu (né le 22 août 1949 à l'époque au Congo belge, aujourd'hui en République démocratique du Congo, et mort le 8 mai 2015 à Kinshasa) est un joueur de football international congolais (RDC), qui évoluait au poste de défenseur. (fr)
- Joseph Mwepu Ilunga (22 augustus 1949 – Kinshasa, 8 mei 2015) was een voetballer uit Zaïre (nu Congo-Kinshasa). Zijn naam wordt ook geschreven als Alunga Mwepu. (nl)
- Ilunga Mwepu (ur. 22 sierpnia 1949, zm. 8 maja 2015) – piłkarz reprezentacji Zairu. Grał w zespole TP Mazembe. W meczu przeciwko reprezentacji Brazylii na Mistrzostwach Świata 1974 Mwepu wraz z innymi zawodnikami z reprezentacji tworzył mur po tym, jak przeciwnikom został przyznany rzut wolny tuż przed polem karnym piłkarzy z Zairu. Gdy sędzia zagwizdał, aby pozwolić 'Canarinhos' na wykonanie rzutu wolnego, Mwepu podbiegł do piłki i wykopał ją jak najdalej przed siebie, zanim Rivelino dobiegł do futbolówki. Za tę akcję Ilunga Mwepu został ukarany żółtą kartką. (pl)
- Илу́нга Мве́пу (Ilunga Mwepu, 22 августа 1949, Бельгийское Конго — 8 мая 2015) — конголезский футболист, защитник, участник чемпионата мира 1974 года в составе сборной Заира. (ru)
- Мвепу Ілунга (фр. Joseph Mwepu Ilunga, 22 серпня 1949, Бельгійське Конго — 8 травня 2015, Кіншаса) — футболіст ДР Конго, що грав на позиції захисника. Виступав за клуб «ТП Мазембе», а також національну збірну Заїру. У складі збірної — володар Кубка африканських націй та учасник чемпіонату світу 1974 року. (uk)
- Joseph Mwepu Ilunga (Congo Belga, 22 d'agost de 1949 - Kinshasa, 8 de maig de 2015), de vegades esmentat Alunga Mwepu, és un exfutbolista de la República Democràtica del Congo de la dècada de 1970. Jugava de defensa. Participà amb Zaire a la fase final de la Copa del Món d'Alemanya 74, on es feu famós per córrer des de la seva tanca defensiva i xutar la pilota en una falta, abans que aquesta es posés en joc, davant la selecció de Brasil. Fou, conseqüentment sancionat, davant la seva sorpresa en no saber que havia fet malament. Zaire va perdre el partit per 0-3. L'equip també perdé amb Escòcia, 0-2, i Iugoslàvia, 0-9. (ca)
- Joseph Mwepu Ilunga (Congo belga, 22 agosto 1949 – Kinshasa, 8 maggio 2015) è stato un calciatore della Repubblica Democratica del Congo, di ruolo difensore. Suo malgrado, Mwepu è entrato nell'immaginario collettivo a seguito di un curioso episodio durante la partita tra lo Zaire e il Brasile, valida per la fase ai gironi del Mondiale 1974.Durante la partita, col Brasile che vinceva per 3-0, ci fu una punizione per la squadra verdeoro. Mwepu ed altri stavano in barriera, e pochi istanti prima che l'arbitro fischiasse, Mwepu si staccò dalla barriera lanciando la palla lontano (si disse che "battè la punizione al contrario") venendo poi ammonito. Il motivo di questo gesto fu che il dittatore dello Zaire Mobutu Sese Seko minacciò di morte i giocatori se avessero perso con più di tre reti di s (it)
- Ilunga Mwepu (Congo Belga, 22 de agosto de 1949 — Kinshasa, 8 de maio de 2015) foi um jogador da Seleção Zairense (atual República Democrática do Congo) em 1974, na primeira e única vez em que este país se classificou para uma Copa do Mundo FIFA. Atuava como zagueiro. Em clubes, jogou em apenas um, o Mazembe, de seu próprio país. Mwepu também contou o que houve com os jogadores no regresso ao Zaire: Faleceu em 8 de maio de 2015 vítima de doença prolongada no hospital Saint-Joseph de Limete em Kinshasa. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Joseph Mwepu Ilunga (ca)
- Mwepu Ilunga (cs)
- Mwepu Ilunga (es)
- Ilunga Mwepu (fr)
- Joseph Mwepu Ilunga (it)
- Mwepu Ilunga (en)
- Mwepu Ilunga (nl)
- Ilunga Mwepu (pt)
- Ilunga Mwepu (pl)
- Мвепу, Илунга (ru)
- Мвепу Ілунга (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Mwepu Ilunga (en)
- Joseph Mwepu Ilunga (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
