| dbo:abstract
|
- Sjezd žen na Zimních olympijských hrách 2022 se konal 15. února 2022 jako čtvrtý ženský závod v alpském lyžování pekingské olympiády na sjezdovce Rock Národního centra alpského lyžování v obvodu Jen-čching. Pro silný vítr ve střední části trati kolem skoku Sugar Jump byl start o půl hodiny odložen na 11.30 hodin místního času. Do závodu nastoupilo 36 sjezdařek ze 17 výprav. Obhájkyně stříbra z roku 2018 Norka dojela čtrnáctá. Bronzová z Pchjongčchangu Američanka Lindsey Vonnová ukončila v březnu 2019 závodní kariéru. V předchozí části probíhající sezóny Světového poháru 2021/2022 se konalo osm sjezdů. Vedení v průběžné klasifikaci držela Italka Goggiová před Švýcarkou Corinne Suterovou a Rakušankou . Pátá ve startovní bráně Ester Ledecká, při své olympijské premiéře ve sjezdu, vedla na druhém i třetím mezičase. Riskantní jízda však ukončila její medailové naděje, když najela příliš rychle do branky na příkrém točitém svahu a komprese ji vynesla mimo závodní dráhu. Otočení kolem vlastní osy ustála bez pádu a závod dokončila se ztrátou více než šesti sekund. (cs)
- The women's downhill competition of the Beijing 2022 Olympics was held on 15 February, on the "Rock" course at Yanqing National Alpine Ski Centre ski resort in Yanqing District. Corinne Suter of Switzerland, the reigning world champion, won the event, which was her first Olympic medal. Defending champion Sofia Goggia of Italy won silver, and Nadia Delago of Italy took bronze, also her first Olympic medal. Defending silver medalist Ragnhild Mowinckel competed, but bronze medalist Lindsey Vonn had retired from competition. Prior to the Olympics, six World Cup downhill events were held; Goggia was leading the ranking, followed by Suter and Ramona Siebenhofer. The "Rock" course was 2.704 km (1.68 mi) in length, with a vertical drop of 765 m (2,510 ft) from a starting elevation of 2,050 m (6,726 ft) above sea level. Suter's winning time of 91.87 seconds yielded an average speed of 105.958 km/h (65.8 mph) and an average vertical descent rate of 8.327 m/s (27.3 ft/s). (en)
- Das Abfahrtsrennen der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 15. Februar ausgetragen. Austragungsort war das Nationale Ski-Alpin-Zentrum Xiaohaituo. Die Siegerehrung fand im Anschluss an das Rennen im Zielbereich des Kurses statt. Die Medaillen überreichte der Rumäne Octavian Morariu als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. Begleitet wurde er dabei von aus Italien, Mitglied im Rat der FIS. Dieser übergab die Blumen an die Medaillengewinnerinnen. Danach wurde mit dem Schweizerpsalm die schweizerische Nationalhymne zu Ehren der Siegerin gespielt. (de)
- Pekingo 2022ko Olinpiar Jokoetako emakumezkoen jaitsiera lehiaketa otsailaren 15ean ospatu zen, Yanqing Barrutiko "" eski pistan. suitzarrak, egungo munduko txapeldunak, irabazi zuen proba, bere lehen domina olinpikoa lortuz. Sofia Goggia 2018ko zilarra irabazi zuen, eta Nadia Delago italiarrak brontzea, bere lehen domina olinpikoa ere. zilarrezko domina defendatzailea lehiatu zen, baina Lindsey Vonn brontzezko domina lehiaketetatik erretiratua zegoen. Olinpiar Jokoen aurretik, sei jaitsiera proba egin ziren; Goggia zegoen sailkapenaren buruan, Suter eta atzetik. "Rock" eski pistak 2.704 km zituen luzeran, itsas mailaren gainetik 2.050 metrotan hasten zen eta 765 metroko desnibela zuen. Suterrek irabazteko egindako denborak (91,87 segundo) 105.958 km/h batez besteko abiadura eman zuen. (eu)
- La Descente femmes des Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu le 15 février 2022 sur le domaine de Xiaohaituo situé dans le district de Yanqing, en Chine. Elena Curtoni est la première à s'élancer et conserve la tête jusqu'au passage de sa compatriote Nadia Delago qui descend juste après sa sœur Nicol, seule Joana Hählen s'était un peu approchée de son temps jusque là. Peu après, Sofia Goggia, miraculeusement présente trois semaines après sa chute à Cortina pour défendre son titre olympique de Pyeongchang, réalise le meilleur temps pour former un trio italien en tête. Ragnhild Mowinckel (médaille d'argent à Pyeongchang en 2018), Ramona Siebenhofer, Mirjam Puchner et Mikaela Shiffrin sont autant de prétendantes au podium à être nettement battues. L'Italie commence à rêver d'un triplé mais la championne du monde de descente 2021 Corinne Suter prend l'avantage sur les trois italiennes, battant Goggia de 16/100e. Kira Weidle, à l'aise aux entraînements et excellente glisseuse, fait jeu égal avec la Suissesse sur l'essentiel du parcours mais échoue finalement au pied du podium. Pas de médaille non plus pour Conny Hütter, la championne olympique du Super G Lara Gut-Behrami qui finit à plus de 2 secondes sans pour autant faire de faute significative, et Tamara Tippler. C'est la première médaille olympique pour Corinne Suter. La Schwytzoise est seulement la sixième Suissesse médaillée olympique en descente, la première depuis Dominique Gisin en 2014. La Suisse réalise le doublé en descente dans ces Jeux avec Beat Feuz et Corinne Suter, c'est seulement la deuxième fois aux JO après Bernhard Russi et Marie-Theres Nadig en 1972 à Sapporo. Sofia Goggia avait remporté les huit descentes précédentes dont elle avait atteint l'arrivée. Nadia Delago remporte sa médaille olympique sans jamais n'être montée sur un podium de Coupe du Monde auparavant, ses meilleures performances étant une 4ème place à Zauchensee et une 5ème à Garmisch quelques semaines plus tôt. (fr)
- La gara di discesa libera femminile dello sci alpino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si è svolta il 15 febbraio 2022, presso la stazione sciistica Xiaohaituo, nella Contea di Yanqing. (it)
- De afdaling voor vrouwen tijdens de Olympische Winterspelen 2022 vond plaats op 15 februari 2022 in het in nabij Peking. Regerend olympisch kampioen was de Italiaanse Sofia Goggia. Zij werd ditmaal tweede. (nl)
- O downhill feminino do esqui alpino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foi disputado em 15 de fevereiro no , em Pequim. (pt)
- Zjazd kobiet – jedna z konkurencji rozgrywana w ramach narciarstwa alpejskiego na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 w Pekinie. Zawodniczki rywalizowały w dniu 15 lutego w National Alpine Skiing Centre w Yanqing. (pl)
- Соревнования по горнолыжному спорту среди женщин в скоростном спуске на зимних Олимпийских играх 2022 года пройдут 15 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный горнолыжный центр, расположенный на самой высокой вершине горы Сяохайтуо в Яньцине, к северо-западу от Пекина. Старт гонки запланирован на 11:00 по местному времени (UTC+8). Каждая страна может быть представлена не более, чем 4 горнолыжницами. Тренировки скоростного спуска у женщин запланированы на 12, 13 и 14 февраля и должны начаться в 11:00 по местному времени в каждый из трёх дней. Женщины 20-й раз в истории разыграли медали в скоростном спуске на Олимпийских играх, дисциплина дебютировала на Играх 1948 года. Олимпийской чемпионкой 2018 года в скоростном спуске являлась итальянка София Годжа. Она получила травму в конце января 2022 года, но всё же сумела выступить на Играх в Пекине и заняла второе место. Золото выиграла чемпионка мира 2021 года и победительница последнего перед Олимпийскими играми этапа Кубка мира в скоростном спуске швейцарка Коринн Зутер, для неё это первая в карьере медаль Олимпийских игр. Третье место достаточно неожиданно заняла 24-летняя итальянка Надя Делаго, которая за карьеру ни разу не была в тройке лучших на этапах Кубка мира, однако она дважды была в пятёрке лучших в скоростном спуске в Кубке мира в январе 2022 года. (ru)
- Змагання з гірськолижного спорту в швидкісному спуску серед жінок відбулися 15 лютого на трасі Національного гірськолижного центру в районі Яньцин (Китай). Чинна олімпійська чемпіонка Софія Ґоджа кваліфікувалася на Олімпіаду, як і володарка срібної медалі Ігор-2018, Раґнгільд Мовінкель, а бронзова призерка Ліндсі Вонн завершила спортивну кар'єру. Ґоджа очолює залік після восьми змагань зі швидкісного спуску, що відбулися перед Олімпійськими іграми. За нею розмістилися Корінне Зутер і Рамона Зібенгофер. Зутер виграла Чемпіонат світу 2021 року, а Кіра Вайдле і Лара Ґут вибороли, відповідно, срібну і бронзову нагороди. (uk)
- 2022年冬季奧林匹克運動會高山滑雪女子滑降比賽是2022年冬季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2022年2月15日在北京市延庆区国家高山滑雪中心进行。 曾获2021年世锦赛女子滑降冠军的瑞士选手科琳娜·祖特尔滑出1分31秒87的成绩，获得个人首枚奥运金牌。银牌和铜牌由意大利队获得，克服伤病困扰出战此次比赛的索菲娅·戈贾以0.16秒之差获得银牌，未能卫冕，娜迪婭·德拉戈则以1分32秒44获得铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Abfahrtsrennen der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 15. Februar ausgetragen. Austragungsort war das Nationale Ski-Alpin-Zentrum Xiaohaituo. Die Siegerehrung fand im Anschluss an das Rennen im Zielbereich des Kurses statt. Die Medaillen überreichte der Rumäne Octavian Morariu als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. Begleitet wurde er dabei von aus Italien, Mitglied im Rat der FIS. Dieser übergab die Blumen an die Medaillengewinnerinnen. Danach wurde mit dem Schweizerpsalm die schweizerische Nationalhymne zu Ehren der Siegerin gespielt. (de)
- La gara di discesa libera femminile dello sci alpino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si è svolta il 15 febbraio 2022, presso la stazione sciistica Xiaohaituo, nella Contea di Yanqing. (it)
- De afdaling voor vrouwen tijdens de Olympische Winterspelen 2022 vond plaats op 15 februari 2022 in het in nabij Peking. Regerend olympisch kampioen was de Italiaanse Sofia Goggia. Zij werd ditmaal tweede. (nl)
- O downhill feminino do esqui alpino nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foi disputado em 15 de fevereiro no , em Pequim. (pt)
- Zjazd kobiet – jedna z konkurencji rozgrywana w ramach narciarstwa alpejskiego na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 w Pekinie. Zawodniczki rywalizowały w dniu 15 lutego w National Alpine Skiing Centre w Yanqing. (pl)
- Змагання з гірськолижного спорту в швидкісному спуску серед жінок відбулися 15 лютого на трасі Національного гірськолижного центру в районі Яньцин (Китай). Чинна олімпійська чемпіонка Софія Ґоджа кваліфікувалася на Олімпіаду, як і володарка срібної медалі Ігор-2018, Раґнгільд Мовінкель, а бронзова призерка Ліндсі Вонн завершила спортивну кар'єру. Ґоджа очолює залік після восьми змагань зі швидкісного спуску, що відбулися перед Олімпійськими іграми. За нею розмістилися Корінне Зутер і Рамона Зібенгофер. Зутер виграла Чемпіонат світу 2021 року, а Кіра Вайдле і Лара Ґут вибороли, відповідно, срібну і бронзову нагороди. (uk)
- 2022年冬季奧林匹克運動會高山滑雪女子滑降比賽是2022年冬季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2022年2月15日在北京市延庆区国家高山滑雪中心进行。 曾获2021年世锦赛女子滑降冠军的瑞士选手科琳娜·祖特尔滑出1分31秒87的成绩，获得个人首枚奥运金牌。银牌和铜牌由意大利队获得，克服伤病困扰出战此次比赛的索菲娅·戈贾以0.16秒之差获得银牌，未能卫冕，娜迪婭·德拉戈则以1分32秒44获得铜牌。 (zh)
- Sjezd žen na Zimních olympijských hrách 2022 se konal 15. února 2022 jako čtvrtý ženský závod v alpském lyžování pekingské olympiády na sjezdovce Rock Národního centra alpského lyžování v obvodu Jen-čching. Pro silný vítr ve střední části trati kolem skoku Sugar Jump byl start o půl hodiny odložen na 11.30 hodin místního času. Do závodu nastoupilo 36 sjezdařek ze 17 výprav. (cs)
- The women's downhill competition of the Beijing 2022 Olympics was held on 15 February, on the "Rock" course at Yanqing National Alpine Ski Centre ski resort in Yanqing District. Corinne Suter of Switzerland, the reigning world champion, won the event, which was her first Olympic medal. Defending champion Sofia Goggia of Italy won silver, and Nadia Delago of Italy took bronze, also her first Olympic medal. (en)
- Pekingo 2022ko Olinpiar Jokoetako emakumezkoen jaitsiera lehiaketa otsailaren 15ean ospatu zen, Yanqing Barrutiko "" eski pistan. suitzarrak, egungo munduko txapeldunak, irabazi zuen proba, bere lehen domina olinpikoa lortuz. Sofia Goggia 2018ko zilarra irabazi zuen, eta Nadia Delago italiarrak brontzea, bere lehen domina olinpikoa ere. zilarrezko domina defendatzailea lehiatu zen, baina Lindsey Vonn brontzezko domina lehiaketetatik erretiratua zegoen. Olinpiar Jokoen aurretik, sei jaitsiera proba egin ziren; Goggia zegoen sailkapenaren buruan, Suter eta atzetik. (eu)
- La Descente femmes des Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu le 15 février 2022 sur le domaine de Xiaohaituo situé dans le district de Yanqing, en Chine. Elena Curtoni est la première à s'élancer et conserve la tête jusqu'au passage de sa compatriote Nadia Delago qui descend juste après sa sœur Nicol, seule Joana Hählen s'était un peu approchée de son temps jusque là. Peu après, Sofia Goggia, miraculeusement présente trois semaines après sa chute à Cortina pour défendre son titre olympique de Pyeongchang, réalise le meilleur temps pour former un trio italien en tête. Ragnhild Mowinckel (médaille d'argent à Pyeongchang en 2018), Ramona Siebenhofer, Mirjam Puchner et Mikaela Shiffrin sont autant de prétendantes au podium à être nettement battues. (fr)
- Соревнования по горнолыжному спорту среди женщин в скоростном спуске на зимних Олимпийских играх 2022 года пройдут 15 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный горнолыжный центр, расположенный на самой высокой вершине горы Сяохайтуо в Яньцине, к северо-западу от Пекина. Старт гонки запланирован на 11:00 по местному времени (UTC+8). Каждая страна может быть представлена не более, чем 4 горнолыжницами. Тренировки скоростного спуска у женщин запланированы на 12, 13 и 14 февраля и должны начаться в 11:00 по местному времени в каждый из трёх дней. (ru)
|
