| dbo:abstract
|
- Allianoi és un antic complex termal que data d'època hel·lenística (tot i que hi predominen restes de l'època de l'Imperi Romà) situat prop de la ciutat de Bergama (l'antiga Pèrgam) a la província turca d'Esmirna. L'indret es troba a 18 quilòmetres al nord-est de Bergama, prop de la carretera en direcció a la ciutat d'. El lloc es troba amenaçat per la construcció de l'embassament de Yortanlı que, si finalment es duu a terme, inundaria les ruïnes. Una particularitat d'Allianoi és que és un descobriment històric molt recent. Fon esmentat només una vegada en el segle II per l'orador i escriptor sobre medicina Publi Eli Aristides, en el seu Hieroi Logoi (ἱεροὶ λόγοι, és a dir, 'Contes sagrats') (III.1), una de les fonts clau per al coneixement de la ciència de la curació com s'entenia en aquell temps. Cap altre escriptor de l'antiguitat ni cap troballa epigràfica s'ha referit mai a Allianoi. (ca)
- Allianoi (griechisch Ἀλλιανοί (m. pl.)) ist ein ausgedehnter antiker Kurort, der 18 Kilometer nordöstlich von Pergamon in der türkischen Provinz İzmir am Paşa-Ilıcası-Thermalbad liegt. Der antike Ort ist hervorragend erhalten. Er war akut durch die Errichtung eines Staudammes bedroht, der am 15. November 2005 geflutet werden sollte. Am 29. Oktober 2005 hatte die zuständige Denkmalschutzbehörde in İzmir einer Klage gegen die Überflutung von Allianoi stattgegeben. Der Yortanlı-Staudamm durfte solange nicht geflutet werden, bis die erforderlichen Schutzmaßnahmen für den antiken Ort abgeschlossen waren. Im Januar 2007 wurde bekannt, dass derselbe Ausschuss der Behörde in einer nichtöffentlichen Sitzung seinen Beschluss revidiert hatte. Allianoi konnte nun erneut jederzeit geflutet werden. Ein heftig umstrittenes Gutachten, das der Wasserbehörde seit Oktober 2007 vorlag, empfahl die sofortige Inbetriebnahme des Staudamms. Im Dezember 2008 wurde der Yortanlı-Staudamm in Betrieb genommen, die Mosaiken sollten notdürftig mit Sand abgedeckt werden für die nächsten fünf Jahrzehnte Betriebsdauer. Inzwischen ist die antike Stadt überflutet worden. (de)
- Allianoi (Greek: Αλλιανοί), is an ancient spa settlement, with remains dating predominantly from the Roman Empire period (2nd century AD) located near the city of Bergama (ancient Pergamon) in Turkey's İzmir Province. The site is at a distance of 18 kilometers to the northeast of Bergama, on the road to the neighboring town of İvrindi. Allianoi is directly inside the reservoir of the Yortanlı Dam, built by the Turkish State Hydraulic Works. After ongoing discussion in Turkey with regards to preserving Allianoi's ruins, the site was covered with sand and the dam was activated, resulting in Allianoi's complete inundation and destruction in February 2011. One particularity of Allianoi is it being a very recent historical discovery. It was mentioned only once in the 2nd century by the orator and medicinal writer Aelius Aristides in his "Hieroi Logoi" (Sacred Tales) (III.1), one of the key sources for the knowledge on the science of healing as it was understood at that time. No other writer of antiquity nor any epigraphic finding known had referred to Allianoi. (en)
- Allianoi (en idioma griego: Αλλιανοί), es asentamiento de un antiguo balneario, con restos que datan predominantemente del Imperio Romano (siglo II dC), ubicado cerca de la ciudad de Bergama (antigua Pergamo ) en la provincia de İzmir de Turquía. El sitio se encuentra a una distancia de 18 kilómetros al noreste de Bergama, en el camino a la vecina ciudad de İvrindi. Allianoi está directamente dentro del embalse de la presa Yortanlı, construido por las Obras hidráulicas del Estado turco. El 29 de octubre de 2005, la autoridad de protección de monumentos pertinente en İzmir había presentado una demanda contra la inundación de Allianoi. La presa Yortanlıno se permitió que se inundara hasta que se hubieran completado las medidas de protección necesarias para el sitio antiguo. En enero de 2007 se anunció que el mismo comité había revisado su decisión en una sesión no pública. Allianoi podría ser inundado nuevamente. Una opinión muy controvertida, que fue presentada por la autoridad del agua desde octubre de 2007, recomendó la puesta en marcha inmediata de la presa. En diciembre de 2008, se puso en funcionamiento la presa de Yortanlı, los mosaicos deben cubrirse con arena durante los próximos cinco decenios de operación. Mientras tanto, la ciudad antigua ha sido inundada. Una particularidad de Allianoi es que es un descubrimiento histórico muy reciente. Fue mencionado una sola vez en el siglo II por el orador y escritor medicinal Elio Aristides en su Hieroi Logoi (III.1), una de las fuentes clave para el conocimiento de la ciencia de la curación, tal como se entendía en ese tiempo. Ningún otro escritor de la antigüedad ni ningún hallazgo epigráfico conocido se había referido a Allianoi. (es)
- Allianoi est un complexe thermal romain du IIe siècle, situé près de l'actuelle cité de Bergama en Turquie. C'est aujourd'hui un site archéologique majeur, par son étendue et sa richesse, menacé d'immersion par la construction d'un barrage. (fr)
- Allianoi (em grego: Αλλιανοί) é um antigo complexo de um spa, com restos que datam do Império Romano (século II d.C.), localizado perto da cidade de Bergama (antiga Pergamon), na província de Izmir, na Turquia. O sitio está localizado a uma distância de 18 quilómetros a nordeste de Bergama, a caminho da cidade vizinha de İvrindi. Allianoi está directamente dentro do reservatório da barragem Yortanlı, construída pelo estado turco. Em 29 de outubro de 2005, a autoridade de protecção de monumentos relevantes em İzmir havia intentado uma acção judicial contra a inundação de Allianoi. A barragem de Yortanlín foi autorizada a ser inundada até que as medidas de procteção necessárias para o sitio antigo estivessem concluídas. Em janeiro de 2007, foi anunciado que o mesmo comitê havia chegado à sua decisão em uma sessão não pública. Allianoi poderia ser inundado novamente. Uma opinião muito polémica, que foi submetida pela autoridade da água desde outubro de 2007, recomendou o início imediato do processo de conclusão da barragem. Em dezembro de 2008, a barragem de Yortanli foi posta em operação, sendo que o completo deve ficar coberto com areia durante as próximas cinco décadas de operação Enquanto isso, a cidade antiga foi inundada. Uma particularidade de Allianoi é que é uma descoberta histórica muito recente. Foi mencionado uma vez no século II pelo orador e escritor médico Elio Aristides na sua hieroi Logos (III.1), uma das principais fontes para o conhecimento da ciência da cura, como entendido na época. Nenhum outro escritor da antiguidade nem nenhum achado epigráfico conhecido se referem a Allianoi. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11062 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The remains of Allianoi (en)
|
| dbp:condition
| |
| dbp:cultures
| |
| dbp:epochs
|
- Roman Imperial to Byzantine (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 39.234722222222224 27.305555555555557
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Allianoi est un complexe thermal romain du IIe siècle, situé près de l'actuelle cité de Bergama en Turquie. C'est aujourd'hui un site archéologique majeur, par son étendue et sa richesse, menacé d'immersion par la construction d'un barrage. (fr)
- Allianoi és un antic complex termal que data d'època hel·lenística (tot i que hi predominen restes de l'època de l'Imperi Romà) situat prop de la ciutat de Bergama (l'antiga Pèrgam) a la província turca d'Esmirna. L'indret es troba a 18 quilòmetres al nord-est de Bergama, prop de la carretera en direcció a la ciutat d'. El lloc es troba amenaçat per la construcció de l'embassament de Yortanlı que, si finalment es duu a terme, inundaria les ruïnes. (ca)
- Allianoi (Greek: Αλλιανοί), is an ancient spa settlement, with remains dating predominantly from the Roman Empire period (2nd century AD) located near the city of Bergama (ancient Pergamon) in Turkey's İzmir Province. The site is at a distance of 18 kilometers to the northeast of Bergama, on the road to the neighboring town of İvrindi. Allianoi is directly inside the reservoir of the Yortanlı Dam, built by the Turkish State Hydraulic Works. After ongoing discussion in Turkey with regards to preserving Allianoi's ruins, the site was covered with sand and the dam was activated, resulting in Allianoi's complete inundation and destruction in February 2011. (en)
- Allianoi (griechisch Ἀλλιανοί (m. pl.)) ist ein ausgedehnter antiker Kurort, der 18 Kilometer nordöstlich von Pergamon in der türkischen Provinz İzmir am Paşa-Ilıcası-Thermalbad liegt. Der antike Ort ist hervorragend erhalten. Er war akut durch die Errichtung eines Staudammes bedroht, der am 15. November 2005 geflutet werden sollte. Am 29. Oktober 2005 hatte die zuständige Denkmalschutzbehörde in İzmir einer Klage gegen die Überflutung von Allianoi stattgegeben. Der Yortanlı-Staudamm durfte solange nicht geflutet werden, bis die erforderlichen Schutzmaßnahmen für den antiken Ort abgeschlossen waren. Im Januar 2007 wurde bekannt, dass derselbe Ausschuss der Behörde in einer nichtöffentlichen Sitzung seinen Beschluss revidiert hatte. Allianoi konnte nun erneut jederzeit geflutet werden. Ein (de)
- Allianoi (en idioma griego: Αλλιανοί), es asentamiento de un antiguo balneario, con restos que datan predominantemente del Imperio Romano (siglo II dC), ubicado cerca de la ciudad de Bergama (antigua Pergamo ) en la provincia de İzmir de Turquía. El sitio se encuentra a una distancia de 18 kilómetros al noreste de Bergama, en el camino a la vecina ciudad de İvrindi. Allianoi está directamente dentro del embalse de la presa Yortanlı, construido por las Obras hidráulicas del Estado turco. El 29 de octubre de 2005, la autoridad de protección de monumentos pertinente en İzmir había presentado una demanda contra la inundación de Allianoi. La presa Yortanlıno se permitió que se inundara hasta que se hubieran completado las medidas de protección necesarias para el sitio antiguo. En enero de 2007 (es)
- Allianoi (em grego: Αλλιανοί) é um antigo complexo de um spa, com restos que datam do Império Romano (século II d.C.), localizado perto da cidade de Bergama (antiga Pergamon), na província de Izmir, na Turquia. O sitio está localizado a uma distância de 18 quilómetros a nordeste de Bergama, a caminho da cidade vizinha de İvrindi. Allianoi está directamente dentro do reservatório da barragem Yortanlı, construída pelo estado turco. Em 29 de outubro de 2005, a autoridade de protecção de monumentos relevantes em İzmir havia intentado uma acção judicial contra a inundação de Allianoi. A barragem de Yortanlín foi autorizada a ser inundada até que as medidas de procteção necessárias para o sitio antigo estivessem concluídas. Em janeiro de 2007, foi anunciado que o mesmo comitê havia chegado à sua (pt)
|
| rdfs:label
|
- Allianoi (en)
- Allianoi (ca)
- Allianoi (de)
- Allianoi (es)
- Allianoi (fr)
- Allianoi (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(27.305555343628 39.234722137451)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
