| dbo:abstract
|
- قراز ألاغواس (الاسم العلمي:Mitu mitu) هو نوع من الطيور يتبع جنس القراز ميتو من فصيلة القرازية. هذا النوع منقرض في البرية. (ar)
- L'hoco d'Alagoas (Mitu mitu) és una espècie d'ocell de la família dels cràcids (Cracidae) que habitava la selva humida de l'est del Brasil. Es considera que està extint a la natura. (ca)
- The Alagoas curassow (Mitu mitu) is a glossy-black, pheasant-like bird. It was formerly found in forests in Northeastern Brazil in what is now the states of Pernambuco and Alagoas, which is the origin of its common name. It is now extinct in the wild; there are about 130 individuals in captivity. German naturalist Georg Marcgrave first identified the Alagoas curassow in 1648 in its native range. Subsequently, the origin and legitimacy of the bird began to be questioned due to the lack of specimens. An adult female curassow was rediscovered in 1951, in the coastal forests of Alagoas. The Mitu mitu was then accepted as a separate species. At that time fewer than 60 birds were left in the wild, in the forests around São Miguel dos Campos. Several authors in the 1970s brought to light the growing destruction of its habitat and the rarity of the species. Even with these concerns, the last large forest remnants which contained native Mitu mitu were demolished for sugarcane agriculture. (en)
- La Alagoasa mutuo (Mitu mitu) estas brilnigra, fazaneca birdospecio. Ĝi iam troviĝantis en arbaroj de nordorientaj partoj de Brazilo kiaj Pernambuko kaj Alagoaso (de tie la komuna nomo) (Harry 2006), sed ĝi estas nune formortinta en naturo; estas nune ĉirkaŭ 130 ekzempleroj de la specioj en kaptiteco. La germana naturalisto J. Marcgrave la unua identigis la Alagoasan mutuon en 1648 laŭlonge de la nordorienta marbordo de Brazilo. Tamen, poste la opinioj pri la origino kaj vereco de la birdo vekis polemikojn pro manko de pruvaroj. Nur post 1951, en la marbordaj arbaroj de Alagoaso, Nordorienta Brazilo, oni remalkovris inan plenkreskulon de tiu mutuo. Tiam la Mitu mitu komencis esti konsiderata specifa taksono (Silveira). En la arbaroj de São Miguel dos Campos la Mitu mitu estis detektita denove en 1951. Tiam estis malpli ol nur 60 birdoj en naturo (Silveira). Kelkaj aŭtoroj en la 1970-aj jaroj sciigis pri la kreskanta detruo de ties habitato kaj pri la rareco de la specio. Spite tiun ĉiun denuncon, la lastaj grandaj arbaraj restoj kie vivis la Mitu mitu estis forhakitaj por fari lokon por sukerkanaj plantejoj (Silveira). Spite ĉiujn tiujn cirkonstancojn la Mitu mitu plu ekzistas en la 21a jarcento (Silveria). Estas ankoraŭ espero por la specio. (eo)
- Der Mituhokko (Mitu mitu), auch als Nordwest-Mitu, Alagoas-Mitu oder Mitu bezeichnet, ist eine extrem seltene Art aus der Familie der Hokkohühner. Er war ursprünglich im atlantischen Küstenregenwald in den brasilianischen Bundesstaaten Alagoas und Pernambuco beheimatet. (de)
- El pavón pico de hacha, paují menor, pajuí menor o paujil de Alagoas y paují de Alagoas (Mitu mitu), también hoco de pico navaja, hoco mitu o mitu, es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae nativa de la Mata Atlántica brasileña, estados de Alagoas y Pernambuco, extinta en estado silvestre y de la cual sobreviven algo más de 100 ejemplares en cautividad. (es)
- Mitu mitu generoko animalia da. Hegaztien barruko Cracidae familian sailkatua dago. (eu)
- Mitu mitu Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mitu mitu Hocco mitou (Mitu mitu) Espèce Mitu mitu(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN EW : Éteint à l'état sauvage Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Hocco mitou (Mitu mitu) est une espèce de hocco, disparue à l'état sauvage et dont il ne subsiste qu'une quarantaine d'individus vivant en captivité. (fr)
- De alagoasmesbekpauwies (Mitu mitu) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae) en behoort tot de hokko's. Het is een in het wild uitgestorven, endemische soort pauwies uit Brazilië. (nl)
- L'hocco di Alagoas (Mitu mitu (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia Cracidae, dalla colorazione nero lucida, simile ad un fagiano. Esso era originario delle foreste nella parte nord-orientale del Brasile, e più specificatamente delle zone di Pernambuco ed Alagoas (da cui appunto prende il nome), ne sono state reintrodotte 3 coppie nella foresta amazzonica ; ma ne rimangono circa 130 esemplari in cattività. Lo studioso tedesco Georg Marcgrave identificò per primo l'hocco di Alagoas nel 1648 lungo la costa nord-orientale del Brasile. Ad ogni modo, negli anni successivi, l'opinione riguardo all'origine e alla legittimità dell'uccello iniziò a vacillare, soprattutto a causa della mancanza di prove. Fu solo nel 1951, che nelle foreste costiere di Alagoas, nel nord-est del Brasile, fu riscoperta questa specie attraverso il ritrovamento di un esemplare femmina. Fu da allora che il Mitu mitu iniziò ad essere identificato come una specie a sé stante. Nelle foreste di São Miguel dos Campos il Mitu mitu venne identificato, sempre nel 1951. A quel tempo meno di 60 uccelli rimanevano allo stato selvatico . Diversi autori negli anni settanta portarono alla luce il problema della crescente distruzione del suo habitat e la rarità della specie. Nonostante questi provvedimenti, l'ultima grande parte di foresta dove Mitu mitu viveva venne abbattuta per fare spazio a piantagioni di canna da zucchero. (it)
- チャバラホウカンチョウ（学名：Mitu mitu）は、 キジ目ホウカンチョウ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Czubacz garbonosy (Mitu mitu) – gatunek dużego ptaka z rodziny czubaczy (Cracidae). Endemit Brazylii. Uznany za wymarły na wolności. Systematyka i wczesne obserwacjePo raz pierwszy wspomniany w wydanej pośmiertnie w 1648 publikacji Georga Marggrafa, który napotkał go na terenie obecnego brazylijskiego stanu Pernambuco. W 1766 gatunek został opisany naukowo przez Linneusza, nadał on mu nazwę Crax mitu. Obecnie umieszczany w rodzaju Mitu. Od czasów odkrycia ptak nie był obserwowany przez ponad trzy wieki, przez co przez wiele lat kwestionowano jego istnienie jako osobnego gatunku i utożsamiano go z podobnym czubaczem brzytwodziobym (Mitu tuberosum), po raz pierwszy opisanym naukowo w 1825. W 1951 ponownie odkryto go w stanie Alagoas. Jeszcze przez pewien czas nie było zgody wśród autorów co do systematyki tego taksonu – jedni uznawali M. mitu za osobny gatunek, inni traktowali M. mitu i M. tuberosum jako podgatunki tego samego gatunku, a niektórzy nadal uznawali je za identyczne.WyglądUpierzenie w większości błyszcząco czarne, z kasztanowato ubarwionym brzuchem i podogoniem oraz szeroką białą przepaską na końcu ogona. Czubek czarny, dziób czerwony, górna połowa z charakterystycznym wysokim grzebieniem. Długość ciała – 89 cm.Zasięg, środowiskoPierwotnie Ameryka Południowa – nizinne lasy pierwotne wschodniego wybrzeża Brazylii.ZachowanieZwykle spotykany w stadach, na ziemi; zaniepokojony wzlatuje na drzewa. Na wolności ptaki odżywiały się owocami roślin Phyllanthus, Eugenia i (tzw. mangabeira). Samice w niewoli w jednym lęgu składają 2–3 jaja. Najmłodsza samica, która przystąpiła do rozrodu miała 2 lata.StatusObecnie gatunek uznany za wymarły na wolności. Ostatniego osobnika w stanie dzikim obserwowano i zabito w 1984. Możliwe, że niektóre przetrwały do 1987 lub 1988. Ocalała w niewoli populacja została w dużym stopniu skrzyżowana z czubaczem brzytwodziobym (Mitu tuberosum) i pozostało tylko kilkadziesiąt ptaków czystej krwi. Gatunek jest podtrzymywany, ale rozmnaża się tylko w dwóch prywatnych ptaszarniach, głównie ze względu na długotrwałe wątpliwości co do jego odrębności. Planuje się reintrodukcję tego gatunku. (pl)
- O mutum-do-nordeste ou mutum-de-alagoas (Pauxi mitu) é uma espécie de ave da família Cracidae encontrada originariamente na porção norte da Mata Atlântica brasileira. Atualmente extinta na natureza devido à destruição de seu habitat para o plantio de cana-de-açúcar e pela caça desregrada, no Nordeste brasileiro, daí a sua denominação. No início dos anos 70 havia registros de cerca de 20 indivíduos ou menos, em quatro fragmentos de floresta. Em 1976, obteve o primeiro exemplar, uma fêmea de seis anos, que morreu pouco depois. Em 1979, conseguiu cinco exemplares, dois machos e três fêmeas, sendo que um casal não se reproduziu. Assim, todo o conjunto gênico da espécie é oriundo de apenas um macho e duas fêmeas. Trata-se de um dos primeiros casos de extinção de uma ave no Brasil devido à intervenção humana. Inicialmente, os exemplares estavam localizados em um aviário localizado no Rio de Janeiro, os quais foram capturados em Alagoas, de 1976 em diante. Em 1979 a espécie chegou a contar com apenas cinco exemplares em cativeiro, hoje em dia, ultrapassa os 200. Os únicos sobreviventes estão em criadouros e descendem daqueles representantes salvos por Pedro Nardelli, alguns são híbridos do mutum-cavalo, espécie utilizada inicialmente para garantir a continuação da linhagem do mutum-do-nordeste. Com o sucesso da reprodução em cativeiro, os híbridos se tornaram um problema e tiveram que ser separados das aves puras. A única chance de evitar sua definitiva extinção é reproduzi-lo em cativeiro e reintroduzi-lo na natureza, em áreas protegidas. Infelizmente em sua área de ocorrência (Mata Atlântica de Alagoas e Pernambuco) existem poucos remanescentes de mata e estes poucos trechos sofrem ainda grande pressão de caça pelos moradores da região. Outra grande ameaça a essa espécie é a consanguinidade, pois os exemplares restantes são parentes próximos. (pt)
- Alagoashocko (Mitu mitu) är en fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar. Den förekom tidigare i Brasilien men är utdöd i vilt tillstånd. (sv)
- Миту́, или кракс-миту (лат. Mitu mitu) — редкий вид птиц рода краксы-миту семейства краксов, исчезнувший в дикой природе. Первоначально был распространён в прибрежных дождевых лесах на атлантическом побережье бразильских штатов Алагоас и Пернамбуку. Название происходит от слова Mitú, Mutú или Mutúm, что в переводе с языка племён тупи́ означает «чёрный». (ru)
- 剃刀嘴鳳冠雉（學名：Mitu mitu）是一種大型像雉雞的鳥類，長達89厘米。鳥喙呈紅色及有白邊，羽毛呈有黑澤的紫藍色，下身呈栗色， 瞳孔呈紅褐色，且有14條淡褐色的尾羽。牠的耳朵在鳳冠雉科是獨有的，呈淡灰色及新月形。雌鳥較雄鳥細小一些。主要以水果為食物。飼養的剃刀嘴鳳冠雉的壽命可多於24歲。 剃刀嘴鳳冠雉最初是由德國Georg Marcgraf所描述。但由於當時並沒有足夠的資料及標本，剃刀嘴鳳冠雉被認為是與相同的物種。直至1951年，在巴西阿拉戈阿斯的低地森林發現了牠們後，其學名才被正式確立。牠們現時被認為是其分支的基底，較接近。牠們的分支自中新世及上新世交界流傳至今，並孤立在。 由於失去了棲息地、過份獵殺及數量少的關係，剃刀嘴鳳冠雉現被認為是在野外滅絕。最後的野外剃刀嘴鳳冠雉於1984年（或可能是1987年或1988年）被殺。飼養的剃刀嘴鳳冠雉現正大量的與大刀嘴鳳冠雉混種。剃刀嘴鳳冠雉現被受巴西法律的保護及被列在《瀕危野生動植物種國際貿易公約》的附錄一中。 (zh)
- Міту горбодзьобий (Mitu mitu) — вид куроподібних птахів родини краксових (Cracidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- قراز ألاغواس (الاسم العلمي:Mitu mitu) هو نوع من الطيور يتبع جنس القراز ميتو من فصيلة القرازية. هذا النوع منقرض في البرية. (ar)
- L'hoco d'Alagoas (Mitu mitu) és una espècie d'ocell de la família dels cràcids (Cracidae) que habitava la selva humida de l'est del Brasil. Es considera que està extint a la natura. (ca)
- Der Mituhokko (Mitu mitu), auch als Nordwest-Mitu, Alagoas-Mitu oder Mitu bezeichnet, ist eine extrem seltene Art aus der Familie der Hokkohühner. Er war ursprünglich im atlantischen Küstenregenwald in den brasilianischen Bundesstaaten Alagoas und Pernambuco beheimatet. (de)
- El pavón pico de hacha, paují menor, pajuí menor o paujil de Alagoas y paují de Alagoas (Mitu mitu), también hoco de pico navaja, hoco mitu o mitu, es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae nativa de la Mata Atlántica brasileña, estados de Alagoas y Pernambuco, extinta en estado silvestre y de la cual sobreviven algo más de 100 ejemplares en cautividad. (es)
- Mitu mitu generoko animalia da. Hegaztien barruko Cracidae familian sailkatua dago. (eu)
- Mitu mitu Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mitu mitu Hocco mitou (Mitu mitu) Espèce Mitu mitu(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN EW : Éteint à l'état sauvage Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Hocco mitou (Mitu mitu) est une espèce de hocco, disparue à l'état sauvage et dont il ne subsiste qu'une quarantaine d'individus vivant en captivité. (fr)
- De alagoasmesbekpauwies (Mitu mitu) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae) en behoort tot de hokko's. Het is een in het wild uitgestorven, endemische soort pauwies uit Brazilië. (nl)
- チャバラホウカンチョウ（学名：Mitu mitu）は、 キジ目ホウカンチョウ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Alagoashocko (Mitu mitu) är en fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar. Den förekom tidigare i Brasilien men är utdöd i vilt tillstånd. (sv)
- Миту́, или кракс-миту (лат. Mitu mitu) — редкий вид птиц рода краксы-миту семейства краксов, исчезнувший в дикой природе. Первоначально был распространён в прибрежных дождевых лесах на атлантическом побережье бразильских штатов Алагоас и Пернамбуку. Название происходит от слова Mitú, Mutú или Mutúm, что в переводе с языка племён тупи́ означает «чёрный». (ru)
- 剃刀嘴鳳冠雉（學名：Mitu mitu）是一種大型像雉雞的鳥類，長達89厘米。鳥喙呈紅色及有白邊，羽毛呈有黑澤的紫藍色，下身呈栗色， 瞳孔呈紅褐色，且有14條淡褐色的尾羽。牠的耳朵在鳳冠雉科是獨有的，呈淡灰色及新月形。雌鳥較雄鳥細小一些。主要以水果為食物。飼養的剃刀嘴鳳冠雉的壽命可多於24歲。 剃刀嘴鳳冠雉最初是由德國Georg Marcgraf所描述。但由於當時並沒有足夠的資料及標本，剃刀嘴鳳冠雉被認為是與相同的物種。直至1951年，在巴西阿拉戈阿斯的低地森林發現了牠們後，其學名才被正式確立。牠們現時被認為是其分支的基底，較接近。牠們的分支自中新世及上新世交界流傳至今，並孤立在。 由於失去了棲息地、過份獵殺及數量少的關係，剃刀嘴鳳冠雉現被認為是在野外滅絕。最後的野外剃刀嘴鳳冠雉於1984年（或可能是1987年或1988年）被殺。飼養的剃刀嘴鳳冠雉現正大量的與大刀嘴鳳冠雉混種。剃刀嘴鳳冠雉現被受巴西法律的保護及被列在《瀕危野生動植物種國際貿易公約》的附錄一中。 (zh)
- Міту горбодзьобий (Mitu mitu) — вид куроподібних птахів родини краксових (Cracidae). (uk)
- The Alagoas curassow (Mitu mitu) is a glossy-black, pheasant-like bird. It was formerly found in forests in Northeastern Brazil in what is now the states of Pernambuco and Alagoas, which is the origin of its common name. It is now extinct in the wild; there are about 130 individuals in captivity. (en)
- La Alagoasa mutuo (Mitu mitu) estas brilnigra, fazaneca birdospecio. Ĝi iam troviĝantis en arbaroj de nordorientaj partoj de Brazilo kiaj Pernambuko kaj Alagoaso (de tie la komuna nomo) (Harry 2006), sed ĝi estas nune formortinta en naturo; estas nune ĉirkaŭ 130 ekzempleroj de la specioj en kaptiteco. Spite ĉiujn tiujn cirkonstancojn la Mitu mitu plu ekzistas en la 21a jarcento (Silveria). Estas ankoraŭ espero por la specio. (eo)
- L'hocco di Alagoas (Mitu mitu (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia Cracidae, dalla colorazione nero lucida, simile ad un fagiano. Esso era originario delle foreste nella parte nord-orientale del Brasile, e più specificatamente delle zone di Pernambuco ed Alagoas (da cui appunto prende il nome), ne sono state reintrodotte 3 coppie nella foresta amazzonica ; ma ne rimangono circa 130 esemplari in cattività. (it)
- Czubacz garbonosy (Mitu mitu) – gatunek dużego ptaka z rodziny czubaczy (Cracidae). Endemit Brazylii. Uznany za wymarły na wolności. Systematyka i wczesne obserwacjePo raz pierwszy wspomniany w wydanej pośmiertnie w 1648 publikacji Georga Marggrafa, który napotkał go na terenie obecnego brazylijskiego stanu Pernambuco. W 1766 gatunek został opisany naukowo przez Linneusza, nadał on mu nazwę Crax mitu. Obecnie umieszczany w rodzaju Mitu. Od czasów odkrycia ptak nie był obserwowany przez ponad trzy wieki, przez co przez wiele lat kwestionowano jego istnienie jako osobnego gatunku i utożsamiano go z podobnym czubaczem brzytwodziobym (Mitu tuberosum), po raz pierwszy opisanym naukowo w 1825. W 1951 ponownie odkryto go w stanie Alagoas. Jeszcze przez pewien czas nie było zgody wśród autorów co (pl)
- O mutum-do-nordeste ou mutum-de-alagoas (Pauxi mitu) é uma espécie de ave da família Cracidae encontrada originariamente na porção norte da Mata Atlântica brasileira. Atualmente extinta na natureza devido à destruição de seu habitat para o plantio de cana-de-açúcar e pela caça desregrada, no Nordeste brasileiro, daí a sua denominação. (pt)
|
