| dbo:abstract
|
- Ala era el nom que donaven els romans a les parts laterals dels exèrcits en una batalla. Cada legió anava acompanyada d'un cos de 300 equites, segons diu Polibi que se situaven als flancs de la infanteria i, per tant, s'anomenaven alae. Segons Aulus Gel·li, que cita a Luci Cinci Aliment, s'anomenaven així perquè estaven situades al costat de les legions, a dreta i esquerra, com les ales d'un ocell. Més tard, els socii o aliats de Roma, van ser obligats a contribuir amb homes per l'exèrcit, i es situaven al costat (a les ales) de les legions, que ocupaven el centre de la línia de batalla. Les tropes aliades eren anomenades alae o alarii, tant si eren d'infanteria com de cavalleria. Segons Titus Livi s'anomenaven dextera ala i sinistra ala, encara que el nom no sempre corresponia a la seva situació. Quan la ciutadania romana es va estendre a tota Itàlia, l'exèrcit el formaven tots els reclutats al país, i la paraula alarii es va reservar per les tropes aliades estrangeres (auxilia) que servien amb l'exèrcit romà. Aportaven normalment deu mil infants i 1800 cavallers en cada exèrcit consular format per dues legions. Ala era doncs sinònim de contingent aliat. En època imperial el nom es va donar a les divisions de cavalleria de 500 o 1000 cavallers, dividida la primera en 16 turmes (turmae) i cada turma estava dirigida per tres decurions. Posteriorment l'ala era miliaria o quingenaria. En el primer cas hi havia 24 turmae i en el segon 16, a més dels oficials corresponents. (ca)
- Die Ala (lateinisch „Flügel“; Plural: Alae) war im Heereswesen des antiken Rom ein Verband von (in der Kaiserzeit) 500 bis 1000 Reitern.Die Alae zählten zu den Auxiliartruppen. Im Laufe der Zeit erhielten sie ein immer größeres taktisches und gegen Ende des römischen Reiches auch strategisches Gewicht. (de)
- An ala (Latin for "wing", plural: alae) was the term used during the middle of the Roman Republic (338–88 BC) to denote a military formation composed of conscripts from the socii, Rome's Italian military allies. A normal consular army during the period consisted of two legions, composed of only Roman citizens, and two allied alae. The alae were somewhat larger than normal legions, 5,400 or 5,100 men against the legion's 4,500 men, and it contained a greater quantity of cavalry, usually 900 horsemen against the 300 supplied by the Romans. From the time of the first Roman emperor, Augustus (ruled 27 BC – AD 14), the term ala was used in the professional imperial army to denote a much smaller (ca. 500), purely cavalry unit of the non-citizen auxilia corps: see ala (Roman cavalry unit). (en)
- El ala quingenaria era una unidad de caballería auxiliar del ejército romano en tiempos del Imperio romano. Fue creada para intentar solventar la debilidad en caballería que tenían las Legiones, formando unidades regulares de jinetes. Las alae se reclutaban de entre las personas no ciudadanas del Imperio -peregrini-, particularmente entre los pueblos menos romanizados del Imperio, como tracios, astures, mauros o panonios, y que tenían especiales habilidades en el arte de la equitación. Estaba formada por 512 hombres divididos en 16 turmae de 30 jinetes, al mando cada una de ellas de un decurio, asistido por un duplicarius, un tesserarius y un optio. El ala tenía su propio portaestandarte, el vexillarius, que llevaba una bandera con el nombre del ala, llamada vexillum. En un principio estaban bajo el mando de un comandante sin ciudadanía romana del pueblo al que perteneciera la unidad, pero tras el siglo I eran comandadas por un praefectus alae proveniente del ordo equester. A comienzos del Imperio, las alae estaban adscritas a una legión, pero a lo largo del siglo I fueron asentadas en campamentos independientes -castellum alae- en los diferentes limites del territorio romano. Estos campamentos, de forma rectangular y de entre 1,9 y 2,5 ha de superficie, tenían en su centro los principia o cuartel general, donde se custodiaban los emblemas de la unidad y la caja común, y a partir de ahí se encontraban el pretorium o residencia del Prefecto del Ala, los horrea o almacenes, los barracones, mixtos con establos, y algunos establos independientes y, a veces, un valetudinarium u hospital. A continuación de los edificios estaba el intervallum, y después el vallum o muralla, precedido por un foso sencillo o doble, con cuatro puertas, de las cuales las portae principalis solían ser de doble vano. En el exterior, solía existir una instalación termal y un terreno despejado amplio para el entrenamiento. Cerca de cada castellum había normalmente un establecimiento civil o cannabae, y más lejos, los prata o terrenos en los que hacer pastar a los caballos, que comprendían unos tres animales por jinete, a los que había que sumar algunas mulas por cada turma. A partir de finales de la época Flavia, se crearon algunas unidades Alae Milliriae o alas miliarias, formadas por 24 turmas de caballería, con 720 jinetes. Véase también: Tropas auxiliares romanas (es)
- アラ（ラテン語：ala, 複数形はアラエ alae）とは、古代ローマの軍における編成単位。ラテン語で ala は「翼」を意味することから、左右両翼の部隊を指し、翼軍（よくぐん）と訳されることもある。 アラは、アウクシリア（支援軍）、すなわちローマ市民権を持たない者たちで構成される支援部隊の編成単位である。その定義は長いローマの歴史において徐々に変化していったが、帝政ローマにおいてはアウクシリアの騎兵部隊を意味した。 また時代によっては「アラレス」（羅：Alares）または「アラリィ（羅：Alarii）」とも呼ばれた。 (ja)
- Il termine ala impiegato nell'esercito romano ebbe almeno tre differenti significati tattici nel corso della storia romana. Nella sua accezione tattica generale il termine ala rappresentava i fianchi di uno schieramento (ala dextra e ala sinixtra), prima della battaglia. (it)
- Ala (łac. dosłownie skrzydło, l. mn. alae) - pojęcie z zakresu rzymskiej wojskowości pierwotnie oznaczające jedynie skrzydło szyku bojowego. W okresie republiki rzymskiej ala składała się z piechoty sprzymierzeńców w sile legionu podzielonego na kohorty i jazdy w sile 300 żołnierzy. W okresie cesarstwa rzymskiego, pomiędzy I. a IV. wiekiem naszej ery ala stanowiła samodzielny oddział jazdy rzymskiej. Istniały wówczas ala tysięczne (ala milliariae) złożone z około 1000 jeźdźców podzielonych na 24 turmy po 42 jeźdźców, oraz ala pięćsetne (ala quinquenariae) liczące około 500 jeźdźców podzielonych na 16 turm po 30 jeźdźców. W okresie późnego cesarstwa był to oddział zawodowej jazdy pomocniczej złożonej ze sprzymierzeńców; działania tej jazdy były nadzorowane przez rzymskiego zwierzchnika (praefectus alarum). Określenie to oznaczało również wszelkie jednostki wojska pomocniczego. W Macedonii pojęcie to znalazło zastosowanie jako nazwa straży przybocznej samego króla. Ale macedońskie istniały do początków IV wieku. (pl)
- Ala (mv: alae) was in de Romeinse oudheid de benaming van de cavalerie van de hulptroepen (auxilia) van het Romeinse leger. Het Latijnse "ala" betekent letterlijk "vleugel" of "flank". De alae vormden samen met de infanterie de auxilia, de hulptroepen van het Romeinse leger. De hulptroepen bestonden uit soldaten die buiten de legioen-structuur van het Romeinse leger stonden. Zij waren dan ook meestal niet-Romeinse volkeren en die onder bevel stonden van hun eigen aanvoerders: de prefecten (praefecti alae). Een ala was onderverdeeld in 16 of 24 eenheden (turmae), elk aangevoerd door een decurio, een officier met Romeins burgerrecht. Na 25 dienstjaren kregen de cavaleristen als beloning voor hun trouw het Romeinse burgerrecht. De alae bestonden in twee formaten:
* ala quinquagenaria: ongeveer 500 ruiters, verdeeld in 16 turmae van 32 man.
* ala milliaria: ongeveer 1000 ruiters, verdeeld in 24 turmae van 42 man. De Bataven stonden bekend als leveranciers van uitstekende alae. (nl)
- No âmbito militar, uma ala é um tipo de unidade militar, antigamente associada à cavalaria mas atualmente sobretudo associada às forças aéreas. O termo "ala" (termo latino que significa "asa") foi usado inicialmente pelos antigos Romanos para designar uma unidade militar equivalente à legião, mas composta apenas por auxiliares aliados. Posteriormente, passou a designar uma unidade exclusivamente de cavalaria. Modernamente, a ala é uma unidade existente nas forças aéreas de vários países, de escalão aproximadamente equivalente à brigada ou ao regimento das forças terrestres. Conforme a organização de cada força aérea, uma ala pode ser composta por vários grupos aéreos ou, pelo contrário, um grupo pode ser composto por várias alas. (pt)
- А́ла (лат. ala — «крило») — в Давньому Римі кінні загони з 500 чи 1000 бійців, що набиралися спершу з союзних племен, а потім з і називалися зазвичай за народом з якого складалися чи за ім'ям командира. Первісно али розташовувалися на флангах легіонів звідки й назва, а в період імперії були самостійними частинами допоміжних військ (ауксиліїв). Прототипи ал з'явилися при Цезарі під час його галльських кампаній, коли, очевидно, кожну алу становили 10 турм. Ала номінальної чисельністю в 500 вершників (всього коней — 504, без префекта) називалася quingenaria, в 1000 вершників (всього коней — 1090, без префекта) — milliaria. Ala quingenaria спочатку ділилася на 16 турм по 3 декуріі (десятки) в кожній, що включала 10 вершників і одного офіцера. Ala milliaria складалася з 24 турм під начальством префекта (praefectus alae). За псевдо-Гігіном, в укріпленому таборі могли знаходитися 4 alae milliariae та 5 alae quingenariae. Вершник али називався alaris (alarius). Існували й али, що складаються з бойових верблюдів (alae dromedariae). (uk)
- А́ла или Аларии (от лат. ala — буквально «крыло», название происходит от традиционного применения легионной конницы на флангах) — конное вспомогательное подразделение (конный отряд) римского войска, позднее состоявшее обычно из неиталийских союзников (ala sociorum) Рима. При римских императорах так назывались отдельные конные полки Римского войска, численностью в 500 — 1 000 всадников, под предводительством местных вождей (неримлян) и называвшиеся, по местностям или народностям, например батавская ала (ala Batavorum), маврская ала, гальских ветеранов и прочие. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Ala (lateinisch „Flügel“; Plural: Alae) war im Heereswesen des antiken Rom ein Verband von (in der Kaiserzeit) 500 bis 1000 Reitern.Die Alae zählten zu den Auxiliartruppen. Im Laufe der Zeit erhielten sie ein immer größeres taktisches und gegen Ende des römischen Reiches auch strategisches Gewicht. (de)
- アラ（ラテン語：ala, 複数形はアラエ alae）とは、古代ローマの軍における編成単位。ラテン語で ala は「翼」を意味することから、左右両翼の部隊を指し、翼軍（よくぐん）と訳されることもある。 アラは、アウクシリア（支援軍）、すなわちローマ市民権を持たない者たちで構成される支援部隊の編成単位である。その定義は長いローマの歴史において徐々に変化していったが、帝政ローマにおいてはアウクシリアの騎兵部隊を意味した。 また時代によっては「アラレス」（羅：Alares）または「アラリィ（羅：Alarii）」とも呼ばれた。 (ja)
- Il termine ala impiegato nell'esercito romano ebbe almeno tre differenti significati tattici nel corso della storia romana. Nella sua accezione tattica generale il termine ala rappresentava i fianchi di uno schieramento (ala dextra e ala sinixtra), prima della battaglia. (it)
- А́ла или Аларии (от лат. ala — буквально «крыло», название происходит от традиционного применения легионной конницы на флангах) — конное вспомогательное подразделение (конный отряд) римского войска, позднее состоявшее обычно из неиталийских союзников (ala sociorum) Рима. При римских императорах так назывались отдельные конные полки Римского войска, численностью в 500 — 1 000 всадников, под предводительством местных вождей (неримлян) и называвшиеся, по местностям или народностям, например батавская ала (ala Batavorum), маврская ала, гальских ветеранов и прочие. (ru)
- Ala era el nom que donaven els romans a les parts laterals dels exèrcits en una batalla. Cada legió anava acompanyada d'un cos de 300 equites, segons diu Polibi que se situaven als flancs de la infanteria i, per tant, s'anomenaven alae. Segons Aulus Gel·li, que cita a Luci Cinci Aliment, s'anomenaven així perquè estaven situades al costat de les legions, a dreta i esquerra, com les ales d'un ocell. (ca)
- An ala (Latin for "wing", plural: alae) was the term used during the middle of the Roman Republic (338–88 BC) to denote a military formation composed of conscripts from the socii, Rome's Italian military allies. A normal consular army during the period consisted of two legions, composed of only Roman citizens, and two allied alae. The alae were somewhat larger than normal legions, 5,400 or 5,100 men against the legion's 4,500 men, and it contained a greater quantity of cavalry, usually 900 horsemen against the 300 supplied by the Romans. (en)
- El ala quingenaria era una unidad de caballería auxiliar del ejército romano en tiempos del Imperio romano. Fue creada para intentar solventar la debilidad en caballería que tenían las Legiones, formando unidades regulares de jinetes. Las alae se reclutaban de entre las personas no ciudadanas del Imperio -peregrini-, particularmente entre los pueblos menos romanizados del Imperio, como tracios, astures, mauros o panonios, y que tenían especiales habilidades en el arte de la equitación. Véase también: Tropas auxiliares romanas (es)
- Ala (mv: alae) was in de Romeinse oudheid de benaming van de cavalerie van de hulptroepen (auxilia) van het Romeinse leger. Het Latijnse "ala" betekent letterlijk "vleugel" of "flank". De alae vormden samen met de infanterie de auxilia, de hulptroepen van het Romeinse leger. De hulptroepen bestonden uit soldaten die buiten de legioen-structuur van het Romeinse leger stonden. Zij waren dan ook meestal niet-Romeinse volkeren en die onder bevel stonden van hun eigen aanvoerders: de prefecten (praefecti alae). Een ala was onderverdeeld in 16 of 24 eenheden (turmae), elk aangevoerd door een decurio, een officier met Romeins burgerrecht. Na 25 dienstjaren kregen de cavaleristen als beloning voor hun trouw het Romeinse burgerrecht. De alae bestonden in twee formaten: (nl)
- Ala (łac. dosłownie skrzydło, l. mn. alae) - pojęcie z zakresu rzymskiej wojskowości pierwotnie oznaczające jedynie skrzydło szyku bojowego. W okresie republiki rzymskiej ala składała się z piechoty sprzymierzeńców w sile legionu podzielonego na kohorty i jazdy w sile 300 żołnierzy. W okresie późnego cesarstwa był to oddział zawodowej jazdy pomocniczej złożonej ze sprzymierzeńców; działania tej jazdy były nadzorowane przez rzymskiego zwierzchnika (praefectus alarum). Określenie to oznaczało również wszelkie jednostki wojska pomocniczego. (pl)
- No âmbito militar, uma ala é um tipo de unidade militar, antigamente associada à cavalaria mas atualmente sobretudo associada às forças aéreas. O termo "ala" (termo latino que significa "asa") foi usado inicialmente pelos antigos Romanos para designar uma unidade militar equivalente à legião, mas composta apenas por auxiliares aliados. Posteriormente, passou a designar uma unidade exclusivamente de cavalaria. (pt)
- А́ла (лат. ala — «крило») — в Давньому Римі кінні загони з 500 чи 1000 бійців, що набиралися спершу з союзних племен, а потім з і називалися зазвичай за народом з якого складалися чи за ім'ям командира. Первісно али розташовувалися на флангах легіонів звідки й назва, а в період імперії були самостійними частинами допоміжних військ (ауксиліїв). Вершник али називався alaris (alarius). Існували й али, що складаються з бойових верблюдів (alae dromedariae). (uk)
|
