| dbo:abstract
|
- Jicĥak KADURI (naskiĝis ĉ. 1900 en Irako, mortis la 28-an de januaro 2006 en Jerusalemo) - ortodoksa rabeno kaj kabalisto. Naskiĝis en Bagdado aŭ Basra, sur la teritorio de Irako, kiu tiutempe eniris la Otomanan Imperion; la naskiĝdato ne estas konata, plej verŝajne koncernas finon de la 19-a jarcento (oni indikas 1891-1905). Li lernis i.a. sub gvido de la rabeno Ben Ish Chai (mortinta en 1909) en Jerusalemo. Dum kelka tempo servis en brita armeo kiel tradukisto. En 1922 revenis al Jerusalemo kaj studis en rabenaj talmudaj altlernejoj. En la lernejo Porat Yosef estis lernanto de la rabeno Saliman Eliyahu, patro de la pli posta ĉefa rabeno Mordechai Eliyahu. En 1948 translokiĝas de la Malnova Urbo en Jerusalemo al la kvartalo Buĥarim. En 1960 ekgvidis la lernejon Porat Yosef, kaj poste la alian Nachalat Yitzchak. Li gajnis famon de unu el la plej eminentaj nuntempaj kabalistoj kaj konantoj de Torao. Apartan estimon montris al li sefardoj. Diskonigataj estis liaj fotoj kun lia beno. Rabenon Kaduri estimis politikistoj de Israelo. Partio Ŝas atribuis al li sian balotan sukceson en 1996 pere de liaj preĝoj kaj amuletoj; la similan influon Kaduri povis havi en 1999 dum elekto de Moŝe Kacav al prezidento de Israelo. En 1997 la rabeno apelaciis al la reĝo de Jordanio Husajn ibn Talal por paca agado en la regiono; unu jaron pli poste li renkontiĝis kun la reĝo konata de multaj agoj kontraŭ Israelo. Iicĥak Kaduri mortis pro pneŭmonito en la aĝo de pli ol 100 jaroj post pli longa restado en hospitalo. La prezidento Moŝe Kacav dum sia postmorta rememorigo nomis lin "unu el la plej grandaj israelaj rabenoj". Dum la enteriga ceremonio partoprenis pli ol 100 miloj da homoj. Kaduri havis multajn disĉiplojn, sed oni ne scias ĉu li postlasis skribitajn verkojn. Li estis dufoje edziĝinta; post morto de la unua edzino Sara en 1990, malgraŭ sia aĝo li refoje edziniĝis konforme al la juda tradicio postulanta al viro trovi edzinon. (eo)
- Rabbi Jitzchak Kadouri, auch Yitzhak Kaduri (hebräisch יצחק כדורי; geb. 7. September 1898 in Bagdad als Yitzchak Diba; gest. 28. Januar 2006 in Jerusalem) war ein orthodoxer Rabbiner in Israel. (de)
- Isaac Kaduri(Bagdad, ¿1902?-Jerusalén, 28 de enero, 2006) fue un renombrado rabí y cabalista quien dedicó su vida al estudio de la Torá y a la oración por el pueblo judío. Enseñó y practicó el del Rashash. Sus bendiciones y amuletos fueron ampliamente vendidos para curar enfermedades e infertilidad. Sin embargo no publicó libros religiosos. En el momento de su muerte se estima que su edad estaba entre los 103 y los 118 años ya que la fecha de su nacimiento está actualmente en discusión. su nombre Hebreo Itzjak, significa: « él sonreirá », lo cual hace honor a la personalidad que caracterizó al Rab durante toda su vida, un hombre que siempre tenía una sonrisa en su rostro para aconsejar, recibir a los necesitados, elevar el alma de los pobres, estudiar y enseñar la Sagrada Tora. (es)
- Itzhak Kadouri (hébreu : יצחק כדורי, arabe : يسحاق كدوري), également orthographié Kaduri, Kadourie, Khaduri, Kedourie, de son nom de naissance Diba (7 septembre 1898 - 28 janvier 2006), était un grand rabbin spécialiste de la Kabbale. (fr)
- Yitzchak Kaduri (bahasa Ibrani: יצחק כדורי, bahasa Arab: يسحاق كدوري), (dibaca: Kadouri, Kadourie, Kedourie;) (ca. 1902 – 28 Januari 2006), adalah seorang rabbi dan kabbalis terkenal yang mencurahkan hidupnya untuk mempelajari Taurat dan atau perantara bangsa Yahudi. Ia mengajar dan mempraktikan kavanot . Pemberkatan dan juga banyak ditujukan kepada orang sakit dan mandul. Pada masa hidupnya, ia menerbitkan artikel-artikel atau buku-buku keagamaan. Usianya saat ia meninggal diperkirakan pada usia 103 sampai 118 tahun dan tahun kelahirannya masih dipersengketakan. Pemakamannya dilakukan di Yerusalem dan diikuti oleh lebih dari satu setengah juta pengikut, sehingga disebut sebagai pemakaman terbesar sepanjang sejarah Israel. (in)
- Yitzhak Kaduri (Hebrew: יצחק כדורי, Arabic: إسحاق كدوري), also spelled Kadouri, Kadourie, Kedourie; "Yitzhak" (c. 1898 – 28 January 2006), was a renowned Mizrahi Haredi rabbi and kabbalist who devoted his life to Torah study and prayer on behalf of the Jewish people. He taught and practiced the kavanot of the Rashash. His blessings and amulets were also widely sought to cure people of illnesses and infertility. In his life, he published no religious articles or books. At the time of his death, estimates of his age ranged from 103 to 108, and his birth year is still disputed. His funeral, which was held in Jerusalem drew over half a million followers in what was described as the largest funeral in Israel's history. (en)
- 이츠학 카두리(Yitzchak Kaduri, ?~2006년 1월 28일)는 나할랏 이츠학 예쉬바(유대교 신학교)에서 교사 및 석학이었다. 랍비 수장들은 그를 챠딕(Tsadik) 즉 성인으로 받들었다. 그는 그의 일생을 유대교 경전인 토라의 연구와 자신과 유대인을 위한 기도하는 일에 바쳤다. 많은 병든 사람들과 불임환자들이 그가 설교하는 중이나 그들을 위해 병 낫기를 기도하는 중에 낳았던 것으로 널리 알려져 있다. 그는 생전에 많은 재앙들을 예언했다(G. Baruch, 2005). 그의 생년이 불확실해서 죽었을 당시 그의 나이는 106세에서 117세로 추정하고 있다. (ko)
- Yitzchak Kaduri (in ebraico: יצחק כדורי?, arabo:اسحق قدوري), scritto anche Kadouri, Kadourie, Kedourie; "Yitzhak" (in ebraico: יִצְחָק? ebraico moderno: jit͡sˈχak, ebraico classico: jisˤˈħaːq) (Baghdad, 1898 o 1902 – Gerusalemme, 28 gennaio 2006), rinomato cabalista haredi, che dedicò la vita allo studio della Torah e alla preghiera a nome del popolo ebraico.Insegnò e praticò i kavanot (devozioni) del mistico Shalom Sharabi (detto il Rashash). Le sue benedizioni ed i suoi amuleti furono molto richiesti, per la cura di malattie e di infertilità. Non pubblicò articoli o libri religiosi, ma fu molto popolare e rinomato come maestro cabalista e divinatore. Al suo funerale a Gerusalemme parteciparono più di mezzo milione di devoti. (it)
- Jicchak Kaduri (ur. ok. 1900 w Iraku, zm. 28 stycznia 2006 w Jerozolimie) – rabin ortodoksyjny, kabalista. (pl)
- Yitzhak Kadouri, às vezes Kaduri ou Kadourie (7 de setembro de 1897 Bagdá, Iraque — 28 de janeiro de 2006, Jerusalém, Israel) foi um proeminente rabino sefardita haredi que dedicou sua vida ao estudo da Torá e a orações a favor do povo judaico. Acredita-se que tenha vivido entre 109 a 118 anos. Conhecido como um dos principais estudiosos da Cabala, Kadouri faleceu em 2006 após lutar contra uma pneumonia. (pt)
- Раббі Іцхак Кадурі (нар. 2 жовтня 1898, Багдад — 28 січня 2006, Єрусалим) — один з найбільш відомих рабинів Ізраїлю і провідний сефардський каббалист свого часу. В останні роки свого життя його називали «Закен ха-Мекубалім» (Старійшина Каббалістів). Раббі Іцхак Кадурі був широко відомий тим, що напам'ять знав книги Святого Письма і інші іудейські книги, присвятив своє життя молитвам за єврейський народ. Він був учителем і шанованим керівником семінарії єшиви «Нахалат Іцхак». Особисто знав багатьох єврейських мудреців і знаменитостей минулого століття, що жили на Святій Землі і зберігали віру ще до заснування держави Ізраїль. Рабина Кадурі поважали не тільки через його похилий вік. Він славився своєю харизмою і мудрістю. Головні рабини дивилися на нього знизу вгору, як на праведника. Тисячі людей приходили до нього за порадою або зціленням. Його благословення і амулети були також широко відомі здатністю лікувати людей від хвороб і безпліддя. За своє життя Кадурі не опублікував жодних релігійних книг або статей. Крім цього, рав був одним з духовних лідерів партії «ШАС» і сефардського єврейства. На момент його смерті 28 січня 2006, його вік оцінювався в 110—118 років, і його рік народження досі оскаржується. (uk)
- Раввин Ицхак Кадури (1898 ?, Багдад — 28 января 2006, Иерусалим) — один из самых известных раввинов Израиля и ведущий сефардский каббалист своего времени. В последние годы своей жизни его называли "Закен ха-Мекубалим" (Старейшина Каббалистов). Рав Кадури был широко известен тем, что наизусть знал книги Священного Писания и другие иудейские книги, посвятил свою жизнь молитвам за еврейский народ. Он был учителем и уважаемым руководителем семинарии иешивы «Нахалат Ицхак». Лично знал многих еврейских мудрецов и знаменитостей прошлого века, живших на Святой Земле и сохранявших веру еще до основания государства Израиль. Раввина Кадури уважали не только из-за его преклонного возраста. Он славился своей харизмой и мудростью. Главные раввины смотрели на него снизу вверх, как на праведника. Тысячи людей приходили к нему за советом или исцелением. Его благословения и амулеты были также широко известны способностью лечить людей от болезней и бесплодия. В своей жизни Кадури не опубликовал никаких религиозных книг или статей. Кроме этого, рав являлся одним из духовных лидеров партии «ШАС» и сефардского еврейства. На момент его смерти 28 января 2006, его возраст оценивался в 110—118 лет, и его год рождения сих пор оспаривается. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Rabbi Jitzchak Kadouri, auch Yitzhak Kaduri (hebräisch יצחק כדורי; geb. 7. September 1898 in Bagdad als Yitzchak Diba; gest. 28. Januar 2006 in Jerusalem) war ein orthodoxer Rabbiner in Israel. (de)
- Itzhak Kadouri (hébreu : יצחק כדורי, arabe : يسحاق كدوري), également orthographié Kaduri, Kadourie, Khaduri, Kedourie, de son nom de naissance Diba (7 septembre 1898 - 28 janvier 2006), était un grand rabbin spécialiste de la Kabbale. (fr)
- 이츠학 카두리(Yitzchak Kaduri, ?~2006년 1월 28일)는 나할랏 이츠학 예쉬바(유대교 신학교)에서 교사 및 석학이었다. 랍비 수장들은 그를 챠딕(Tsadik) 즉 성인으로 받들었다. 그는 그의 일생을 유대교 경전인 토라의 연구와 자신과 유대인을 위한 기도하는 일에 바쳤다. 많은 병든 사람들과 불임환자들이 그가 설교하는 중이나 그들을 위해 병 낫기를 기도하는 중에 낳았던 것으로 널리 알려져 있다. 그는 생전에 많은 재앙들을 예언했다(G. Baruch, 2005). 그의 생년이 불확실해서 죽었을 당시 그의 나이는 106세에서 117세로 추정하고 있다. (ko)
- Yitzchak Kaduri (in ebraico: יצחק כדורי?, arabo:اسحق قدوري), scritto anche Kadouri, Kadourie, Kedourie; "Yitzhak" (in ebraico: יִצְחָק? ebraico moderno: jit͡sˈχak, ebraico classico: jisˤˈħaːq) (Baghdad, 1898 o 1902 – Gerusalemme, 28 gennaio 2006), rinomato cabalista haredi, che dedicò la vita allo studio della Torah e alla preghiera a nome del popolo ebraico.Insegnò e praticò i kavanot (devozioni) del mistico Shalom Sharabi (detto il Rashash). Le sue benedizioni ed i suoi amuleti furono molto richiesti, per la cura di malattie e di infertilità. Non pubblicò articoli o libri religiosi, ma fu molto popolare e rinomato come maestro cabalista e divinatore. Al suo funerale a Gerusalemme parteciparono più di mezzo milione di devoti. (it)
- Jicchak Kaduri (ur. ok. 1900 w Iraku, zm. 28 stycznia 2006 w Jerozolimie) – rabin ortodoksyjny, kabalista. (pl)
- Yitzhak Kadouri, às vezes Kaduri ou Kadourie (7 de setembro de 1897 Bagdá, Iraque — 28 de janeiro de 2006, Jerusalém, Israel) foi um proeminente rabino sefardita haredi que dedicou sua vida ao estudo da Torá e a orações a favor do povo judaico. Acredita-se que tenha vivido entre 109 a 118 anos. Conhecido como um dos principais estudiosos da Cabala, Kadouri faleceu em 2006 após lutar contra uma pneumonia. (pt)
- Jicĥak KADURI (naskiĝis ĉ. 1900 en Irako, mortis la 28-an de januaro 2006 en Jerusalemo) - ortodoksa rabeno kaj kabalisto. Naskiĝis en Bagdado aŭ Basra, sur la teritorio de Irako, kiu tiutempe eniris la Otomanan Imperion; la naskiĝdato ne estas konata, plej verŝajne koncernas finon de la 19-a jarcento (oni indikas 1891-1905). Li lernis i.a. sub gvido de la rabeno Ben Ish Chai (mortinta en 1909) en Jerusalemo. Dum kelka tempo servis en brita armeo kiel tradukisto. En 1922 revenis al Jerusalemo kaj studis en rabenaj talmudaj altlernejoj. En la lernejo Porat Yosef estis lernanto de la rabeno Saliman Eliyahu, patro de la pli posta ĉefa rabeno Mordechai Eliyahu. (eo)
- Isaac Kaduri(Bagdad, ¿1902?-Jerusalén, 28 de enero, 2006) fue un renombrado rabí y cabalista quien dedicó su vida al estudio de la Torá y a la oración por el pueblo judío. Enseñó y practicó el del Rashash. Sus bendiciones y amuletos fueron ampliamente vendidos para curar enfermedades e infertilidad. Sin embargo no publicó libros religiosos. En el momento de su muerte se estima que su edad estaba entre los 103 y los 118 años ya que la fecha de su nacimiento está actualmente en discusión. (es)
- Yitzchak Kaduri (bahasa Ibrani: יצחק כדורי, bahasa Arab: يسحاق كدوري), (dibaca: Kadouri, Kadourie, Kedourie;) (ca. 1902 – 28 Januari 2006), adalah seorang rabbi dan kabbalis terkenal yang mencurahkan hidupnya untuk mempelajari Taurat dan atau perantara bangsa Yahudi. Ia mengajar dan mempraktikan kavanot . Pemberkatan dan juga banyak ditujukan kepada orang sakit dan mandul. Pada masa hidupnya, ia menerbitkan artikel-artikel atau buku-buku keagamaan. Usianya saat ia meninggal diperkirakan pada usia 103 sampai 118 tahun dan tahun kelahirannya masih dipersengketakan. (in)
- Yitzhak Kaduri (Hebrew: יצחק כדורי, Arabic: إسحاق كدوري), also spelled Kadouri, Kadourie, Kedourie; "Yitzhak" (c. 1898 – 28 January 2006), was a renowned Mizrahi Haredi rabbi and kabbalist who devoted his life to Torah study and prayer on behalf of the Jewish people. He taught and practiced the kavanot of the Rashash. His blessings and amulets were also widely sought to cure people of illnesses and infertility. In his life, he published no religious articles or books. At the time of his death, estimates of his age ranged from 103 to 108, and his birth year is still disputed. (en)
- Раввин Ицхак Кадури (1898 ?, Багдад — 28 января 2006, Иерусалим) — один из самых известных раввинов Израиля и ведущий сефардский каббалист своего времени. В последние годы своей жизни его называли "Закен ха-Мекубалим" (Старейшина Каббалистов). (ru)
- Раббі Іцхак Кадурі (нар. 2 жовтня 1898, Багдад — 28 січня 2006, Єрусалим) — один з найбільш відомих рабинів Ізраїлю і провідний сефардський каббалист свого часу. В останні роки свого життя його називали «Закен ха-Мекубалім» (Старійшина Каббалістів). (uk)
|
_-_P.M._Netanyahu_and_Rabbi_Kaduri_(cropped).jpg?width=300)
_-_P.M._Netanyahu_and_Rabbi_Kaduri_(cropped).jpg){kind=link}