| dbo:abstract
|
- After You’ve Gone ist eine Ballade, die zu einem Text von Henry Creamer geschrieben und 1918 veröffentlicht hat. Der Song war 1919 ein Nummer-eins-Hit und entwickelte sich in den späten 1920er Jahren zum Jazzstandard. Er ist auch der (von Jamie Cullum interpretierte) Titelsong der gleichnamigen BBC-Fernsehserie. (de)
- "After You've Gone" is a 1918 popular song composed by Turner Layton with lyrics by Henry Creamer. (en)
- After You've Gone est une chanson composée par Turner Layton avec des paroles de Henry Creamer, sortie en 1918. D'un tempo modéré et influencée par le blues et le jazz, la chanson possède la particularité d'avoir pour l'époque un refrain tenant sur 20 mesures et non 32. Les paroles traitent du fait de se retrouver seul et se démarquent de la mélodie plus légère du titre. De plus, peu d'éléments laissent suggérer qu'il s'agisse d'une chanson écrite par deux Afro-Américains. Le premier enregistrement est dû à Henry Burr et Albert Campbell en 1918 et sera suivi d'une version solo par la chanteuse de cabaret Marion Harris quelques mois plus tard. L'enregistrement de Marion Harris reçoit un bon accueil commercial et marque, d'après la bibliothèque du Congrès, la transition du chant populaire américain d'un style retentissant et pompeux à une forme plus subtile, valant son entrée en 2012 à ladite bibliothèque. Le titre est réellement popularisé neuf ans plus tard, en 1927, par les versions de Bessie Smith et de Sophie Tucker. Parallèlement, le tempo de la chanson est accéléré par les groupes California Ramblers et Charleston Chasers, démontrant qu'After You've Gone pouvait être un véritable titre de hot jazz. La chanson est par la suite enregistrée par de nombreux artistes comme Louis Armstrong, Art Tatum, Paul Whiteman, Benny Goodman ou Django Reinhardt via le Quintette du Hot Club de France, devenant ainsi un standard de jazz. (fr)
- "After You've Gone" is een populair lied dat in 1918 werd gecomponeerd door Turner Layton, met tekst van Henry Creamer. Het is opgenomen door Marion Harris op 22 juli 1918 en uitgebracht door het platenlabel Victor. Het is de basis voor vele andere jazznummers, omdat er zo goed kan worden op geïmproviseerd. Het is tevens het themalied voor de BBC-sitcom After You've Gone. (nl)
- 「アフター・ユーヴ・ゴーン」（After You've Gone）は、1918年のポップス曲。作曲, 作詞。日本語では「君去りし後」ないし「君去りしのち」の曲名で言及されることもある。 (ja)
- 你離開後（英語：After You've Gone）是1918年的流行歌曲，由作曲，填詞。1918年7月22日由錄製，並在公司上發行。 (zh)
- «After You've Gone» — популярна пісня1918 року, написана Тернером Лейтоном на слова Генрі Крімера. Твір має незвичайну побудову - приспів триває 20 тактів замість 32-х, як було поширено у той час. Вступні чотири ноти ідентичні вступним нотам іншої пісні «Peg o 'My Heart» (1912) — тоді автори пісень часто запозичували кілька перших нот хітової мелодії. Історія пісні мало відома. За однією версією, вона була написана для мюзикла "So Long, Letty" на початку 1917 року. Вперше пісню записав дует Генрі Берра і Альберта Кемпбелла у квітні 1918 року. 22 липня 1918 року вийшла сольна версія співачки кабаре . Цей кавер був включений до Бібліотеки Конгресу в 2012 році. Вважається, що її версія ознаменувала перехід американської популярної пісні від помпезного до більш витонченого стилю. Пісня стала популярною лише у 1927 році завдяки каверам Софі Такер та Бессі Сміт. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- After You’ve Gone ist eine Ballade, die zu einem Text von Henry Creamer geschrieben und 1918 veröffentlicht hat. Der Song war 1919 ein Nummer-eins-Hit und entwickelte sich in den späten 1920er Jahren zum Jazzstandard. Er ist auch der (von Jamie Cullum interpretierte) Titelsong der gleichnamigen BBC-Fernsehserie. (de)
- "After You've Gone" is a 1918 popular song composed by Turner Layton with lyrics by Henry Creamer. (en)
- "After You've Gone" is een populair lied dat in 1918 werd gecomponeerd door Turner Layton, met tekst van Henry Creamer. Het is opgenomen door Marion Harris op 22 juli 1918 en uitgebracht door het platenlabel Victor. Het is de basis voor vele andere jazznummers, omdat er zo goed kan worden op geïmproviseerd. Het is tevens het themalied voor de BBC-sitcom After You've Gone. (nl)
- 「アフター・ユーヴ・ゴーン」（After You've Gone）は、1918年のポップス曲。作曲, 作詞。日本語では「君去りし後」ないし「君去りしのち」の曲名で言及されることもある。 (ja)
- 你離開後（英語：After You've Gone）是1918年的流行歌曲，由作曲，填詞。1918年7月22日由錄製，並在公司上發行。 (zh)
- After You've Gone est une chanson composée par Turner Layton avec des paroles de Henry Creamer, sortie en 1918. D'un tempo modéré et influencée par le blues et le jazz, la chanson possède la particularité d'avoir pour l'époque un refrain tenant sur 20 mesures et non 32. Les paroles traitent du fait de se retrouver seul et se démarquent de la mélodie plus légère du titre. De plus, peu d'éléments laissent suggérer qu'il s'agisse d'une chanson écrite par deux Afro-Américains. Le premier enregistrement est dû à Henry Burr et Albert Campbell en 1918 et sera suivi d'une version solo par la chanteuse de cabaret Marion Harris quelques mois plus tard. L'enregistrement de Marion Harris reçoit un bon accueil commercial et marque, d'après la bibliothèque du Congrès, la transition du chant populaire am (fr)
- «After You've Gone» — популярна пісня1918 року, написана Тернером Лейтоном на слова Генрі Крімера. Твір має незвичайну побудову - приспів триває 20 тактів замість 32-х, як було поширено у той час. Вступні чотири ноти ідентичні вступним нотам іншої пісні «Peg o 'My Heart» (1912) — тоді автори пісень часто запозичували кілька перших нот хітової мелодії. (uk)
|
