| dbo:abstract
|
- The Wrocław Africarium (Polish: Afrykarium) is the only themed oceanarium devoted solely to exhibiting the fauna of Africa. Located in Wrocław, Poland, the Afrykarium is part of the Wrocław Zoo. The idea behind the Afrykarium is to comprehensively present selected ecosystems from the continent of Africa. The Africarium houses multiple species of fish, the hippos, African fur seals, manatees and many others. The zoo houses over 10 thousand animals, its breadth extends from housing insects such cockroaches to the large mammals like the elephants on an area of over 33 hectares. (en)
- Afrykarium – oceanarium prezentujące ekosystemy wodne (morskie i słodkowodne) oraz lądowe fauny Afryki na terenie Ogrodu Zoologicznego we Wrocławiu. Kompleks otwarto 26 października 2014 roku – jest pierwszym tego typu obiektem w Polsce. Obiekt podzielono na część zewnętrzną prezentujące wybrzeże Namibii w postaci dwóch basenów z plażami dla kotików afrykańskich (3600 m³) oraz pingwinów przylądkowych (2460 m³), rozdzielonych od siebie budynkiem w kształcie statku, w którym ulokowano restauracje z tarasem widokowym oraz część wewnętrzną z budynkiem żelbetowym o długości 160,1 metrów, szerokości 53,9 metrów oraz wysokości 15-12 metrów, w którym prezentowane są ekspozycje czterech biotopów: 1.
* Fauna plaży i rafy koralowej Morza Czerwonego z basenem 900 m³. 2.
* Fauna Afryki Wschodniej z basenem hipopotamów nilowych (900 m³) oraz rybami jezior Malawi i Tanganika. 3.
* Fauna Kanału Mozambickiego z basenem (3100 m³) prezentująca m.in. płaszczki i rekiny brunatne. 4.
* Fauna dżungli Konga z basenami manatów (1250 m³) i krokodyli nilowych (260 m³) oraz ptakami (hala wolnych lotów) m.in. czepigi rudawe, ibisy białowąse, toko nosaty i waruga. Cały kompleks liczy 19 akwariów, basenów i zbiorników o łącznej powierzchni 4,6 tys. m² i pojemności ponad 15 milionów litrów wody, oczyszczanej przez 50 filtrów. W momencie otwarcia w afrykarium prezentowano kilka tysięcy zwierząt reprezentujących około 100 gatunków. Budowa obiektu kosztowała 220 milionów złotych. Budynek zaprojektowali Mariusz Szlachcic oraz Dorota Szlachcic, a generalnym wykonawcą obiektu było wrocławskie przedsiębiorstwo PB Inter-System S.A.. Wznoszenie kompleksu rozpoczęto na początku 2012 roku, kończąc w październiku 2014 roku. (pl)
- Африкаріум — океанаріум на території Вроцлавського зоопарку, демонструє водні екосистеми (морські і прісноводні) і наземну фауну Африки. Комплекс був відкритий 26 жовтня 2014 року і є першим об'єктом такого типу в Польщі. Об'єкт розділений на зовнішню частину, що представляє узбережжя Намібії у вигляді двох басейнів з пляжами для африканських морських котиків (3600 м³) і пінгвінів (2460 м³), розділених будівлею у формі корабля, де знаходиться ресторан з панорамним терасою, та внутрішню частину де представлені експозиції чотирьох біотопів: 1.
* Фауна пляжу і коралових рифів Червоного Моря з басейном 900 м³. 2.
* Фауна Східної Африки з басейном бегемотів (900 м³) і рибами озер Малаві і Танганьїка . 3.
* Фауна Мозамбікської протоки з басейном (3100 м³), що представляє, крім іншого, скатів і піщаних акул . 4.
* Фауна джунглів Конго з басейнами ламантинів (1250 м³) і нільських крокодилів (260 м³), а також з птахами (зал вільних польотів), птахом-мишею, сірим токо і молотоголовом . Весь комплекс налічує 19 акваріумів, басейнів і водоймищ з загальною площею 4,6 тис. м2 і ємністю понад 15 мільйонів літрів води. Генеральним підрядником об'єкту була вроцлавська компанія PB Inter-System SA Будівництво комплексу було розпочато на початку 2012 року, завершено в жовтні 2014 року. (uk)
- Африка́риум — океанариум на территории Вроцлавского зоопарка, демонстрирующий водные экосистемы (морские и пресноводные) и наземную фауну Африки. Комплекс был открыт 26 октября 2014 года и является первым объектом такого типа в Польше. Объект разделен на наружную часть, представляющую побережье Намибии в виде двух бассейнов с пляжами для африканских морских котиков (3600 м³) и очковых пингвинов (2460 м³), разделенных друг от друга зданием в форме корабля, в котором находится ресторан с панорамной террасой, и внутреннюю часть с железобетонным зданием длиной 160,1 метра, шириной 53,9 метра и высотой 15—12 метров, в котором представлены экспозиции четырех биотопов: 1.
* Фауна пляжа и коралловых рифов Красного Моря с бассейном 900 м³. 2.
* Фауна Восточной Африки с бассейном бегемотов (900 м³) и рыбами озёр Малави и Танганьика. 3.
* Фауна Мозамбикского пролива с бассейном (3100 м³), представляющий, кроме прочего, скатов и песочных акул. 4.
* Фауна джунглей Конго с бассейнами ламантинов (1250 м³) и нильских крокодилов (260 м³), а также с птицами (зал свободных полетов), в том числе с бурокрылой птицей-мышью, хагедашем, серым токо и молотоглавом. Весь комплекс насчитывает 19 аквариумов, бассейнов и водоемов с общей площадью 4,6 тыс. м² и емкостью более 15 миллионов литров воды, очищающейся 50 фильтрами. Во время открытия в Африкариуме было представлено несколько тысяч животных, представляющих около 100 видов. Строительство объекта обошлось в 220 миллионов злотых. Генеральным подрядчиком объекта была вроцлавская компания PB Inter-System S.A. Строительство комплекса было начато в начале 2012 года, завершено в октябре 2014 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Wrocław Africarium (Polish: Afrykarium) is the only themed oceanarium devoted solely to exhibiting the fauna of Africa. Located in Wrocław, Poland, the Afrykarium is part of the Wrocław Zoo. The idea behind the Afrykarium is to comprehensively present selected ecosystems from the continent of Africa. The Africarium houses multiple species of fish, the hippos, African fur seals, manatees and many others. The zoo houses over 10 thousand animals, its breadth extends from housing insects such cockroaches to the large mammals like the elephants on an area of over 33 hectares. (en)
- Afrykarium – oceanarium prezentujące ekosystemy wodne (morskie i słodkowodne) oraz lądowe fauny Afryki na terenie Ogrodu Zoologicznego we Wrocławiu. Kompleks otwarto 26 października 2014 roku – jest pierwszym tego typu obiektem w Polsce. Cały kompleks liczy 19 akwariów, basenów i zbiorników o łącznej powierzchni 4,6 tys. m² i pojemności ponad 15 milionów litrów wody, oczyszczanej przez 50 filtrów. W momencie otwarcia w afrykarium prezentowano kilka tysięcy zwierząt reprezentujących około 100 gatunków. Budowa obiektu kosztowała 220 milionów złotych. (pl)
- Африка́риум — океанариум на территории Вроцлавского зоопарка, демонстрирующий водные экосистемы (морские и пресноводные) и наземную фауну Африки. Комплекс был открыт 26 октября 2014 года и является первым объектом такого типа в Польше. Весь комплекс насчитывает 19 аквариумов, бассейнов и водоемов с общей площадью 4,6 тыс. м² и емкостью более 15 миллионов литров воды, очищающейся 50 фильтрами. Во время открытия в Африкариуме было представлено несколько тысяч животных, представляющих около 100 видов. Строительство объекта обошлось в 220 миллионов злотых. (ru)
- Африкаріум — океанаріум на території Вроцлавського зоопарку, демонструє водні екосистеми (морські і прісноводні) і наземну фауну Африки. Комплекс був відкритий 26 жовтня 2014 року і є першим об'єктом такого типу в Польщі. Об'єкт розділений на зовнішню частину, що представляє узбережжя Намібії у вигляді двох басейнів з пляжами для африканських морських котиків (3600 м³) і пінгвінів (2460 м³), розділених будівлею у формі корабля, де знаходиться ресторан з панорамним терасою, та внутрішню частину де представлені експозиції чотирьох біотопів: (uk)
|
