dbo:abstract
|
- Aerosport és una fira d'aeronàutica esportiva i corporativa que se celebra anualment des de 1993 a l'Aeròdrom d'Igualada-Òdena General Vives, comarca de l'Anoia, organitzada per i la Federació Aèria Catalana (FAC), conjuntament amb la Generalitat de Catalunya mitjançant la societat pública Aeroports de Catalunya. És l'única fira de tot l'Estat que està dedicada íntegrament a l'aviació general i esportiva. La fira inclou exposicions i vols d'ultralleugers, autogirs, vol a motor, vol a vela, motovelers, acrobàcia, paramotors, helicòpters, construcció amateur, complements i accessoris aeronàutics, escoles de pilots, aeroclubs i un mercat d'ocasió. La fira disposa d'una carpa on es solen fer conferències tècniques sobre l'aeronàutica general i esportiva en què s'aborden temes com la cartografia i l'espai aeri, els motors d'avió, les assegurances i la història de les línies aèries. Fira d'Igualada va rebre l'any 2007 el Premi Flyer en la categoria de 'Millor desenvolupament i divulgació del sector aeronàutic', atorgat al certamen Aerosport. (ca)
- Aerosport is an air show that takes place at the Igualada-Òdena aerodrome (Barcelona Province in Spain) every year since 1993. It is the only Spanish air show fully dedicated to corporate and sport aircraft. The show includes displays, demonstrations and flights of ultralight aircraft, autogyros, gliders, acrobatic aircraft, paramotors, helicopters, amateur aircraft, aeronautical accessories, flight training schools, clubs and a secondhand market. The show includes technical conferences regarding topics such as cartography and air space, aircraft engines, insurances and the history or aircraft. (en)
- Aerosport es una feria de aeronáutica deportiva y corporativa que se celebra anualmente desde 1993 en el Aeródromo de Igualada-Ódena en la provincia de Barcelona. Es la única feria de España dedicada íntegramente a la aviación general y deportiva. La feria incluye exposiciones, demostraciones y vuelos de ultraligeros, autogiros, vuelo a motor, vuelo sin motor, planeadores, acrobacia aérea, paramotores, helicópteros, construcción amateur, complementos y accesorios aeronáuticos, escuelas de pilotos, aeroclubs y un mercado de ocasión. La feria dispone de una carpa donde se suelen realizar conferencias técnicas sobre aeronáutica general y deportiva, abordando temas como la cartografía y el espacio aéreo, los motores de avión, los seguros y la historia de las líneas aéreas. (es)
|