| dbo:abstract
|
- Abercastell (gal·lès) o Abercastle (anglès) és un poble del comtat de Sir Benfro, en el sud-oest de Gal·les. El terme Abercastell és la suma de dos mots gal·lesos, Aber -estuari- i Castell -mateix significat que en català-. Situat al fons d'una petita rada, al davant mateix d'una illa, l'Ynys Castell (no confondre amb l'illa del mateix nom a l'estret de Menai), el poble té un pub i unes quantes cases. Està situat en una zona majoritàriament gal·loparlant. A poca distància hi ha el cromlech neolític de 51° 57′ 28.01″ N, 5° 7′ 56.82″ O / 51.9577806°N,5.1324500°O, en la finca Longhouse. A partir de l'època Tudor, Abercastell fou un port per l'exportació de pedra calcària i carbó, com encara ho testimonien restes dels magatzems i d'un forn de calç. El 1876, la població fou el punt d'arribada a Europa d'Alfred "Centennial" Johnson, el primer home que creuà l'Atlàntic en solitari. Una carretera uneix la població amb a l'oest, i Trefelyn i al sud-est. A efectes censals depèn de , i la ciutat propera més important és . El seu codi postal és el SA62 i el prefix telefònic el 1348. (ca)
- Abercastle (Welsh: Abercastell) is a village in Pembrokeshire, Wales. Abercastle has a working harbour which is managed by Abercastle Boat Owners Association. In 1876, The harbour was the landing-site of the first Atlantic Ocean single-handed sailing, west-to-east, starting from Gloucester, Massachusetts, by Alfred "Centennial" Johnson. (en)
- Abercastle, galesez: Abercastell, Galesko udalerri bat da, Pembrokeshire lurraldean dagoena. Konderriaren iparraldeko galesera hiztunen eremuan dago. 1876an AEBetako Gloucester hiritik Ozeano Atlantiko osoa mendebaldetik-ekialderako noruntzan itsasoz eta barkaka zeharkatuz burutu zuen lehenbiziko belaontzian daniar itsasgizona udalerri honetan lehorreratu zen. (eu)
- Abercastle (Abercastell in gallese) è un villaggio di pescatori del Galles sud-occidentale, facente parte della contea del Pembrokeshire e della community di Mathry. Nel XIX secolo era un porto molto trafficato ed era per questo noto in gallese come Cwm Badau, ovvero "la baia delle barche". (it)
|
| dbo:country
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:principalArea
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8609 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:constituencyWelshAssembly
| |
| dbp:constituencyWestminster
| |
| dbp:country
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:postTown
| |
| dbp:postcodeArea
| |
| dbp:postcodeDistrict
| |
| dbp:staticImageName
| |
| dbp:unitaryWales
| |
| dbp:welshName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Abercastle (Welsh: Abercastell) is a village in Pembrokeshire, Wales. Abercastle has a working harbour which is managed by Abercastle Boat Owners Association. In 1876, The harbour was the landing-site of the first Atlantic Ocean single-handed sailing, west-to-east, starting from Gloucester, Massachusetts, by Alfred "Centennial" Johnson. (en)
- Abercastle, galesez: Abercastell, Galesko udalerri bat da, Pembrokeshire lurraldean dagoena. Konderriaren iparraldeko galesera hiztunen eremuan dago. 1876an AEBetako Gloucester hiritik Ozeano Atlantiko osoa mendebaldetik-ekialderako noruntzan itsasoz eta barkaka zeharkatuz burutu zuen lehenbiziko belaontzian daniar itsasgizona udalerri honetan lehorreratu zen. (eu)
- Abercastle (Abercastell in gallese) è un villaggio di pescatori del Galles sud-occidentale, facente parte della contea del Pembrokeshire e della community di Mathry. Nel XIX secolo era un porto molto trafficato ed era per questo noto in gallese come Cwm Badau, ovvero "la baia delle barche". (it)
- Abercastell (gal·lès) o Abercastle (anglès) és un poble del comtat de Sir Benfro, en el sud-oest de Gal·les. El terme Abercastell és la suma de dos mots gal·lesos, Aber -estuari- i Castell -mateix significat que en català-. Situat al fons d'una petita rada, al davant mateix d'una illa, l'Ynys Castell (no confondre amb l'illa del mateix nom a l'estret de Menai), el poble té un pub i unes quantes cases. Està situat en una zona majoritàriament gal·loparlant. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Abercastle (en)
- Abercastell (ca)
- Abercastle (eu)
- Abercastle (it)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-5.1227359771729 51.957912445068)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Abercastell (en)
- Abercastle (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_Sir_Benfro_-_Pembrokeshire,_Wales_01.jpg){kind=link}
,_Sir_Benfro_-_Pembrokeshire,_Wales_02.jpg){kind=link}
,_Sir_Benfro_-_Pembrokeshire,_Wales_04.jpg){kind=link}
,_Sir_Benfro_-_Pembrokeshire,_Wales_09.jpg){kind=link}
,_Sir_Benfro_-_Pembrokeshire,_Wales_11.jpg){kind=link}
,_Sir_Benfro_-_Pembrokeshire,_Wales_26.jpg){kind=link}