| dbo:abstract
|
- وردة بأي اسم آخر ستكون رائحتها جميلة، هي إشارة شعبية إلى مسرحية ويليام شكسبير روميو وجولييت حيث يبدو أن جولييت تجادل بأنه لا يهم أن روميو من ابن عائلة مونتيجيو المنافس لعائلتها ويدعى باسم «مونتيجيو» غالبًا ما يستخدم المرجع للإشارة إلى أن أسماء الأشياء لا تؤثر على حقيقتها، هذه هي صياغتها مع ذلك إعادة صياغة للغة شكسبير الاصلية.تقارن جولييت روميو بالوردة تقول أنه إذا لم يتم تسميته روميو فسيظل وسيمًا وسيكون هو حب جولييت، هذا يشير إلى أنه إذا لم يكن روميو فلن يكون مونتيجيو وستكون قادرة على الزواج به دون أي مشكلة على الإطلاق. (ar)
- "A rose by any other name would smell as sweet" is a popular adage from William Shakespeare's play Romeo and Juliet, in which Juliet seems to argue that it does not matter that Romeo is from her family's rival house of Montague. The reference is used to state that the names of things do not affect what they really are. This formulation is, however, a paraphrase of Shakespeare's actual language. Juliet compares Romeo to a rose saying that if he were not named Romeo he would still be handsome and be Juliet's love. This states that if he were not Romeo, then he would not be a Montague and she would be able to marry him without hindrances. (en)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4548 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- وردة بأي اسم آخر ستكون رائحتها جميلة، هي إشارة شعبية إلى مسرحية ويليام شكسبير روميو وجولييت حيث يبدو أن جولييت تجادل بأنه لا يهم أن روميو من ابن عائلة مونتيجيو المنافس لعائلتها ويدعى باسم «مونتيجيو» غالبًا ما يستخدم المرجع للإشارة إلى أن أسماء الأشياء لا تؤثر على حقيقتها، هذه هي صياغتها مع ذلك إعادة صياغة للغة شكسبير الاصلية.تقارن جولييت روميو بالوردة تقول أنه إذا لم يتم تسميته روميو فسيظل وسيمًا وسيكون هو حب جولييت، هذا يشير إلى أنه إذا لم يكن روميو فلن يكون مونتيجيو وستكون قادرة على الزواج به دون أي مشكلة على الإطلاق. (ar)
- "A rose by any other name would smell as sweet" is a popular adage from William Shakespeare's play Romeo and Juliet, in which Juliet seems to argue that it does not matter that Romeo is from her family's rival house of Montague. The reference is used to state that the names of things do not affect what they really are. This formulation is, however, a paraphrase of Shakespeare's actual language. Juliet compares Romeo to a rose saying that if he were not named Romeo he would still be handsome and be Juliet's love. This states that if he were not Romeo, then he would not be a Montague and she would be able to marry him without hindrances. (en)
|
| rdfs:label
|
- وردة بأي اسم آخر ستكون رائحتها جميلة (ar)
- A rose by any other name would smell as sweet (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
