| dbo:abstract
|
- "ستولد ساحرة" (بالإنجليزية: A Witch Shall Be Born) هي إحدى روايات كونان البربري الأصلية بقلم روبرت هوارد. وقد كتبها هوارد في بضعة أيام فقط في ربيع عام 1934 ونشرت لأول مرة في مجلة حكايات غريبة في عام 1934. وتروي قصة ساحرة تحل محل شقيقتها التوأم كملكة على دولة مدينة، وتدخل في صراع مع كونان الذي كان قائد حرس الملكة. تظهر في القصة موضوعات مثل جنون العظمة، وازدواجية الأخوات التوأم، ولكنها تشمل أيضا عناصر الصراع بين البربرية والحضارة التي هي مشتركة في جميع قصص سلسلة كونان. تعتبر الرواية ككل متوسطة بين باقي السلسلة ولكن يبرز فيها مشهد واحد؛ حيث يصلب كونان في الفصل الثاني من القصة ("شجرة الموت") ويعتبر أحد أبرز المشاهد في السلسلة كلها. وقد أدرج مشهد مشابه في فيلم كونان البربري عام 1982 مع أرنولد شوارزنيغر. (ar)
- "A Witch Shall Be Born" is one of the original sword and sorcery novellas by Robert E. Howard about Conan the Cimmerian. It was written in only a few days in spring of 1934 and first published in Weird Tales in December 1934. A book edition was published in 1975 by Donald M. Grant, Publisher with illustrations by Alicia Austin. The story concerns a witch replacing her twin sister as queen of a city state, which brings her into conflict with Conan who had been the captain of the queen's guard. Themes of paranoia, and the duality of the twin sisters, are paramount in this story but it also includes elements of the conflict between barbarism and civilization that is common to the entire Conan series. The novella as a whole is considered an average example of the series, but one scene stands out. Conan's crucifixion early in the story during the second chapter ("The Tree of Death") is considered one of the most memorable scenes in the entire series. A variation of this scene was included in the 1982 film Conan the Barbarian with Arnold Schwarzenegger. (en)
- Nacerá una bruja (titulado originalmente en inglés A Witch Shall Be Born) es uno de los relatos originales que Robert E. Howard escribió para su personaje de espada y brujería Conan el Cimmerio. Escrito y publicado en 1934 en la revista Weird Tales el relato trata de una bruja que reemplaza a su hermana gemela como reina de una ciudad-estado, lo que le hace entrar en conflicto con Conan, quien hasta entonces había sido el capitán de la guardia de la reina. Temas de la paranoia y la dualidad de las hermanas gemelas son de suma importancia en esta historia, pero también la tienen elementos del conflicto entre la barbarie y la civilización, una temática común a todas las historias de Conan. (es)
- Narodzi się wiedźma (A Witch Shall be Born) – opowiadanie Roberta E. Howarda z gatunku magii i miecza opublikowane w grudniu 1934 roku w czasopiśmie „Weird Tales”. Dwunasta część cyklu opowiadań fantasy tego autora, których bohaterem jest potężny wojownik ery hyboryjskiej – Conan z Cymerii. Treścią opowiadania jest walka dwóch bliźniaczych sióstr o koronę Khauranu, którego armią dowodzi Conan. (pl)
- «Родится ведьма» — один из рассказов о герое мира меча и магии Конане из Киммерии, написанных американским автором Робертом И. Говардом за несколько дней весной 1934 года. Впервые опубликован в декабре 1934 в выпуске журнала Weird Tales. Действие рассказа происходит в псевдоисторическую Хайборийскую эру и основано на замене двух сестёр-близнецов. Распятие Конана на кресте является одной из наиболее запоминающихся сцен всей серии и включено в фильм 1982 года «Конан-варвар» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли. (ru)
- «Відьма має народитися» (англ. A Witch Shall be Born) — одне з фентезійних оповідань американського письменника Роберта Говарда про Конана з Кіммерії, події якого відбуваються в вигаданої автором Хайборійській ері. Оповідання було вперше опубліковане в 1934 році у грудневому випуску журналу «Weird Tales». Твір примітний для українських читачів тим, що автор використовує в ньому терміни «козак» «запорожець» і «гетьман». Сюжет оповідання построєний на протистоянні сестер близнючок. Розп'яття Конана було включено у стрічку 1982 року «Конан-варвар» з Арнольдом Шварценеггером у головній ролі. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19969 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Art by Margaret Brundage (en)
- Cover of Weird Tales, December 1934. (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
|
- A Witch Shall Be Born (en)
|
| dbp:noitalics
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publicationType
| |
| dbp:publishedIn
| |
| dbp:publisher
|
- Rural Publishing Corporation (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:standardEbooksUrl
|
- https://standardebooks.org/ebooks/robert-e-howard/short-fiction|Display Name=An omnibus of Howard's public domain works, including (en)
|
| dbp:title
|
- A Witch Shall Be Born (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wikisource
|
- Avon Fantasy Reader/Issue 10/A Witch Shall Be Born (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "ستولد ساحرة" (بالإنجليزية: A Witch Shall Be Born) هي إحدى روايات كونان البربري الأصلية بقلم روبرت هوارد. وقد كتبها هوارد في بضعة أيام فقط في ربيع عام 1934 ونشرت لأول مرة في مجلة حكايات غريبة في عام 1934. وتروي قصة ساحرة تحل محل شقيقتها التوأم كملكة على دولة مدينة، وتدخل في صراع مع كونان الذي كان قائد حرس الملكة. تظهر في القصة موضوعات مثل جنون العظمة، وازدواجية الأخوات التوأم، ولكنها تشمل أيضا عناصر الصراع بين البربرية والحضارة التي هي مشتركة في جميع قصص سلسلة كونان. تعتبر الرواية ككل متوسطة بين باقي السلسلة ولكن يبرز فيها مشهد واحد؛ حيث يصلب كونان في الفصل الثاني من القصة ("شجرة الموت") ويعتبر أحد أبرز المشاهد في السلسلة كلها. وقد أدرج مشهد مشابه في فيلم كونان البربري عام 1982 مع أرنولد شوارزنيغر. (ar)
- Nacerá una bruja (titulado originalmente en inglés A Witch Shall Be Born) es uno de los relatos originales que Robert E. Howard escribió para su personaje de espada y brujería Conan el Cimmerio. Escrito y publicado en 1934 en la revista Weird Tales el relato trata de una bruja que reemplaza a su hermana gemela como reina de una ciudad-estado, lo que le hace entrar en conflicto con Conan, quien hasta entonces había sido el capitán de la guardia de la reina. Temas de la paranoia y la dualidad de las hermanas gemelas son de suma importancia en esta historia, pero también la tienen elementos del conflicto entre la barbarie y la civilización, una temática común a todas las historias de Conan. (es)
- Narodzi się wiedźma (A Witch Shall be Born) – opowiadanie Roberta E. Howarda z gatunku magii i miecza opublikowane w grudniu 1934 roku w czasopiśmie „Weird Tales”. Dwunasta część cyklu opowiadań fantasy tego autora, których bohaterem jest potężny wojownik ery hyboryjskiej – Conan z Cymerii. Treścią opowiadania jest walka dwóch bliźniaczych sióstr o koronę Khauranu, którego armią dowodzi Conan. (pl)
- «Родится ведьма» — один из рассказов о герое мира меча и магии Конане из Киммерии, написанных американским автором Робертом И. Говардом за несколько дней весной 1934 года. Впервые опубликован в декабре 1934 в выпуске журнала Weird Tales. Действие рассказа происходит в псевдоисторическую Хайборийскую эру и основано на замене двух сестёр-близнецов. Распятие Конана на кресте является одной из наиболее запоминающихся сцен всей серии и включено в фильм 1982 года «Конан-варвар» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли. (ru)
- «Відьма має народитися» (англ. A Witch Shall be Born) — одне з фентезійних оповідань американського письменника Роберта Говарда про Конана з Кіммерії, події якого відбуваються в вигаданої автором Хайборійській ері. Оповідання було вперше опубліковане в 1934 році у грудневому випуску журналу «Weird Tales». Твір примітний для українських читачів тим, що автор використовує в ньому терміни «козак» «запорожець» і «гетьман». Сюжет оповідання построєний на протистоянні сестер близнючок. Розп'яття Конана було включено у стрічку 1982 року «Конан-варвар» з Арнольдом Шварценеггером у головній ролі. (uk)
- "A Witch Shall Be Born" is one of the original sword and sorcery novellas by Robert E. Howard about Conan the Cimmerian. It was written in only a few days in spring of 1934 and first published in Weird Tales in December 1934. A book edition was published in 1975 by Donald M. Grant, Publisher with illustrations by Alicia Austin. (en)
|
| rdfs:label
|
- ستولد ساحرة (ar)
- A Witch Shall be Born (en)
- Nacerá una bruja (es)
- Narodzi się wiedźma (pl)
- Родится ведьма (ru)
- Відьма має народитися (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Witch Shall Be Born (en)
|
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:followedBy
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
