| dbo:abstract
|
- A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony, també conegut per la seva abreviatura botànica estàndard Sketch Veg. Swan R. és un article de 1839 realitzat per John Lindley sobre la flora de la . Gairebé 300 noves espècies en van ser publicats, moltes de les quals encara estan en curs. Va aparèixer com la tercera part de l'Appendix to the first twenty three volumes of Edward's Botanical Register, les dues primeres parts estaven els índexs dels volums anteriors de l'Edwards's Botanical Register, del que va ser editor Lindley. Conté 58 pàgines, publicat en tres parts. Les pàgines 1 a 16 es van emetre l'1 de novembre de 1839; les pàgines 17 a 32 l'1 de desembre de 1839; i les restant 26 pàgines l'1 de gener de 1840. També conté quatre gravats basats en esbossos de Lindley, i nou acolorits a mà de plaques litogràfiques, de l'artista i litògraf dels quals s'ignoren els seus noms i fins ara són desconeguts. D'acord amb Helen Hewson, els gravats en fusta són d'alta qualitat, però les plaques "no estan a l'altura de la norma de la il·lustració contemporània". Un esbós de la vegetació de la Colònia del riu Swan només representa el segon intent de proporcionar una flora de la colònia, la primera va ser d'Stephan Ladislaus Endlicher en el 1837 Enumeratio plantarum, un treball en Llatí dels quals es va publicar només un. Per tant, en aquell moment, moltes espècies no descrites es trobaven pendents de publicació, exemple de la, ara difunta, família Stylidaceae, assenyala Lindley que en " quaranta-sis espècies només porten el nom New Holland ... però només les del riu Swan té, almenys, quaranta espècies, i hi ha algunes de Baró Hugel que jo desconec ". Treballant principalment amb les col·leccions de , Lindley va poder publicar al voltant de 280 taxons nous, molts dels quals encara es troben al dia. (ca)
- "A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony", also known by its standard botanical abbreviation Sketch Veg. Swan R., is an 1839 article by John Lindley on the flora of the Swan River Colony. Nearly 300 new species were published in it, many of which are still current. It appeared as Part Three of Appendix to the first twenty three volumes of Edward's Botanical Register, the first two parts being indices of previous volumes of Edwards's Botanical Register, of which Lindley was editor. It contained 58 pages, issued in three parts. Pages 1 to 16 were issued on 1 November 1839; pages 17 to 32 on 1 December 1839; and the remaining 26 pages on 1 January 1840. It also contained four woodcuts based on sketches by Lindley, and nine hand-coloured lithographic plates, the artist and lithographer of which are unacknowledged and are now unknown. According to Helen Hewson, the woodcuts are of high quality, but the plates "do not measure up to the standard of contemporary illustration". "A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony" represents only the second attempt to provide a flora for the colony, the first being Stephan Endlicher's 1837 Enumeratio plantarum, a Latin work of which only one installment was published. Thus there were at the time a great many undescribed species awaiting publication — speaking of the (now defunct) order Stylidaceae, Lindley remarks "In Brown's prodromus forty-six species only are named for all New Holland... but I possess from Swan River alone at least forty well marked species, and there are some of Baron Hugel's with which I am unacquainted". Working primarily from the collections of James Drummond, Lindley was able to publish around 280 new taxa, many of which remain current. (en)
- A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony, también conocido por su abreviatura botánica estándar Sketch Veg. Swan R., es un artículo de 1839 realizado por John Lindley sobre la flora de la Colonia del Río Swan. Casi 300 nuevas especies fueron publicados en ella, muchas de las cuales todavía están en curso. Apareció como la tercera parte del Appendix to the first twenty three volumes of Edward's Botanical Register, las dos primeras partes estaban los índices de los volúmenes anteriores del Edwards's Botanical Register, del que fue editor Lindley. Contiene 58 páginas, publicado en tres partes. Las páginas 1 a 16 se emitieron el 1 de noviembre de 1839; las páginas 17 a 32 el 1 de diciembre de 1839; y las restante 26 páginas el 1 de enero de 1840. También contiene cuatro grabados basados en bocetos de Lindley, y nueve coloreados a mano de placas litográficas, del artista y litógrafo de los cuales se ignoran sus nombres y hasta ahora son desconocidos. De acuerdo con Helen Hewson, los grabados en madera son de alta calidad, pero las placas "no están a la altura de la norma de la ilustración contemporánea". Un bosquejo de la vegetación de la Colonia del río Swan sólo representa el segundo intento de proporcionar una flora de la colonia, la primera fue de Stephan Ladislaus Endlicher en 1837 Enumeratio plantarum, un trabajo en Latín de los cuales se publicó sólo uno. Por lo tanto, en aquel momento, muchas especies no descritas se encontraban pendientes de publicación, ejemplo de la, ahora difunta, familia Stylidaceae, señala Lindley que en "prodromus cuarenta y seis especies sólo llevan el nombre New Holland ... pero solo las del río Swan tiene, por lo menos, cuarenta especies, y hay algunas de Barón Hugel que yo desconozco ". Trabajando principalmente con las colecciones de James Drummond, Lindley pudo publicar alrededor de 280 taxones nuevos, muchos de los cuales aún se encuentran al día. (es)
- A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony, également connu sous l'abréviation Sketch Veg. Swan R., est un article de 1839 de John Lindley sur la flore de la . Près de 300 nouvelles espèces ont été publiées pour la première fois, dont plusieurs sont très courantes. Cet article paraît dans la troisième partie de l'Appendix to the first twenty three volumes of Edward's Botanical Register, les deux premières parties comportaient les précédents volumes de l'Edwards's Botanical Register, édité par Lindley. L'article comporte 58 pages, en trois parties. A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony n'est que le deuxième traité tentant de recenser la flore de la colonie, après Stephan Endlicher en 1837 dans son , une œuvre en latin parue en un seul volume. Il y avait donc à l'époque un grand nombre d'espèces encore jamais décrites. Lindley a principalement travaillé à partir des collections de James Drummond pour décrire 280 nouveaux taxa. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony, també conegut per la seva abreviatura botànica estàndard Sketch Veg. Swan R. és un article de 1839 realitzat per John Lindley sobre la flora de la . Gairebé 300 noves espècies en van ser publicats, moltes de les quals encara estan en curs. (ca)
- "A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony", also known by its standard botanical abbreviation Sketch Veg. Swan R., is an 1839 article by John Lindley on the flora of the Swan River Colony. Nearly 300 new species were published in it, many of which are still current. (en)
- A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony, también conocido por su abreviatura botánica estándar Sketch Veg. Swan R., es un artículo de 1839 realizado por John Lindley sobre la flora de la Colonia del Río Swan. Casi 300 nuevas especies fueron publicados en ella, muchas de las cuales todavía están en curso. (es)
- A Sketch of the Vegetation of the Swan River Colony, également connu sous l'abréviation Sketch Veg. Swan R., est un article de 1839 de John Lindley sur la flore de la . Près de 300 nouvelles espèces ont été publiées pour la première fois, dont plusieurs sont très courantes. Cet article paraît dans la troisième partie de l'Appendix to the first twenty three volumes of Edward's Botanical Register, les deux premières parties comportaient les précédents volumes de l'Edwards's Botanical Register, édité par Lindley. L'article comporte 58 pages, en trois parties. (fr)
|
