| dbo:abstract
|
- Odysea z Marsu (jinými názvy též Odysseia z Marsu, Odyssea na Marsu, anglicky „A Martian Odyssey“) je vědeckofantastická povídka spisovatele Stanleyho G. Weinbauma, která vyšla poprvé v červenci 1934 v časopise Wonder Stories. Česky vyšla např. ve sbírce Těžká planeta (Triton, 2005). (cs)
- "A Martian Odyssey" is a science fiction short story by American writer Stanley G. Weinbaum originally published in the July 1934 issue of Wonder Stories. It was Weinbaum's second published story (in 1933 he had sold a romantic novel, The Lady Dances, to King Features Syndicate under the pseudonym Marge Stanley), and remains his best known. It was followed four months later by a sequel, "Valley of Dreams". These are the only stories by Weinbaum set on Mars. (en)
- Una odisea marciana (título original en inglés: The Martian Odyssey) es un cuento de ciencia ficción de Stanley G. Weinbaum publicado originalmente en la edición de julio de 1934 de Wonder Stories. Fue el primer trabajo publicado de Weinbaum, y es todavía el más conocido. Cuatro meses después tuvo una continuación, . Ambos son los únicos cuentos de Weinbaum ambientados en Marte (es)
- Odyssée martienne (titre original : A Martian Odyssey) est une nouvelle de science-fiction de Stanley G. Weinbaum. C'est l'une des nouvelles les plus connues et les plus éditées de l’auteur. (fr)
- 「火星のオデッセイ」（かせいのオデッセイ、A Martian Odyssey）は、スタンリイ・G・ワインボウムによる短編SF小説。初出は『ワンダー・ストーリーズ』誌1934年7月号。ワインボウムのデビュー作であり代表作である。4か月後に続編「夢の谷」(Valley of Dreams)が出版された。ワインボウムの作品のうち、火星を題材にした作品はこの2つのみである。 日本語版は、南山宏の訳で『S-Fマガジン』1963年6月号に掲載されたのが初出で、後に同じものが早川書房『世界SF全集』31巻に収録された。 (ja)
- Un'odissea marziana (A Martian Odyssey) è un racconto di fantascienza di Stanley G. Weinbaum pubblicato per la prima volta sul numero di luglio 1934 di Wonder Stories. Fu la prima storia pubblicata da Weinbaum e la sua più famosa. Quattro mesi dopo venne pubblicato un seguito, (Valley of Dreams). Queste sono le uniche storie di Weinbaum ambientate su Marte. (it)
- Marsiansk odyssé (engelska: A Martian Odyssey) är en science fiction-novell skriven av Stanley G. Weinbaum, ursprungligen publicerad i juli 1934 i tidskriften Wonder Stories. Svenska översättningar har publicerats 1956, och 1993, då översatt av . Andra översättningar har publicerats 1996, i antologin Marsianska drömmar, översatt av Sam J. Lundwall, och 2015 under titeln En irrfärd på Mars i antologin med samma namn, översatt av . (sv)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11227 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:country
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:noitalics
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publicationType
| |
| dbp:publishedIn
| |
| dbp:publisher
|
- Gernsback Publications (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:standardEbooksUrl
|
- https://standardebooks.org/ebooks/stanley-g-weinbaum/short-fiction|Display Name=An omnibus collection of Weinbaum's short fiction in the public domain, including this story (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Odysea z Marsu (jinými názvy též Odysseia z Marsu, Odyssea na Marsu, anglicky „A Martian Odyssey“) je vědeckofantastická povídka spisovatele Stanleyho G. Weinbauma, která vyšla poprvé v červenci 1934 v časopise Wonder Stories. Česky vyšla např. ve sbírce Těžká planeta (Triton, 2005). (cs)
- "A Martian Odyssey" is a science fiction short story by American writer Stanley G. Weinbaum originally published in the July 1934 issue of Wonder Stories. It was Weinbaum's second published story (in 1933 he had sold a romantic novel, The Lady Dances, to King Features Syndicate under the pseudonym Marge Stanley), and remains his best known. It was followed four months later by a sequel, "Valley of Dreams". These are the only stories by Weinbaum set on Mars. (en)
- Una odisea marciana (título original en inglés: The Martian Odyssey) es un cuento de ciencia ficción de Stanley G. Weinbaum publicado originalmente en la edición de julio de 1934 de Wonder Stories. Fue el primer trabajo publicado de Weinbaum, y es todavía el más conocido. Cuatro meses después tuvo una continuación, . Ambos son los únicos cuentos de Weinbaum ambientados en Marte (es)
- Odyssée martienne (titre original : A Martian Odyssey) est une nouvelle de science-fiction de Stanley G. Weinbaum. C'est l'une des nouvelles les plus connues et les plus éditées de l’auteur. (fr)
- 「火星のオデッセイ」（かせいのオデッセイ、A Martian Odyssey）は、スタンリイ・G・ワインボウムによる短編SF小説。初出は『ワンダー・ストーリーズ』誌1934年7月号。ワインボウムのデビュー作であり代表作である。4か月後に続編「夢の谷」(Valley of Dreams)が出版された。ワインボウムの作品のうち、火星を題材にした作品はこの2つのみである。 日本語版は、南山宏の訳で『S-Fマガジン』1963年6月号に掲載されたのが初出で、後に同じものが早川書房『世界SF全集』31巻に収録された。 (ja)
- Un'odissea marziana (A Martian Odyssey) è un racconto di fantascienza di Stanley G. Weinbaum pubblicato per la prima volta sul numero di luglio 1934 di Wonder Stories. Fu la prima storia pubblicata da Weinbaum e la sua più famosa. Quattro mesi dopo venne pubblicato un seguito, (Valley of Dreams). Queste sono le uniche storie di Weinbaum ambientate su Marte. (it)
- Marsiansk odyssé (engelska: A Martian Odyssey) är en science fiction-novell skriven av Stanley G. Weinbaum, ursprungligen publicerad i juli 1934 i tidskriften Wonder Stories. Svenska översättningar har publicerats 1956, och 1993, då översatt av . Andra översättningar har publicerats 1996, i antologin Marsianska drömmar, översatt av Sam J. Lundwall, och 2015 under titeln En irrfärd på Mars i antologin med samma namn, översatt av . (sv)
|
| rdfs:label
|
- A Martian Odyssey (en)
- Odysea z Marsu (cs)
- Una odisea marciana (es)
- Odyssée martienne (fr)
- Un'odissea marziana (it)
- 火星のオデッセイ (ja)
- Marsiansk odyssé (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
