| dbo:abstract
|
- فنان جوع (بالألمانية: Ein Hungerkünstler) مجموعة من أربع قصص قصيرة من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا، نشرت في ألمانيا في 1924، وهذه المجموعة هي الأخيرة التي يعدها كافكا للنشر قبل وفاته. ونشرت صادرة عن دار نشر بعد عدة أشهر من وفاته. تضمنت المجموعة الأربع القصص التالية:
* 1922-1921: «معاناة أولى» «Erstes Leid».
* 1922: «فنان جوع» «Ein Hungerkünstler»
* 1924-1923: «امرأة صغيرة» «Eine kleine Frau».
* 1924: «جوزيفينه المغنية، أو شعب الفئران» «Josephine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse». (ar)
- فنان جوع (بالألمانية: Ein Hungerkünstler) قصة قصيرة ألمانية من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا، نشرت للمرة الأولى في عام 1922 في دورية (Die neue Rundschau). وهي تعد آخر أعمال فرانز كافكا التي خطط لنشرها، ونشرت في عام 1924 بعد وفاة كافكا ضمن مجموعة القصص القصيرة «فنان جوع» (Ein Hungerkünstler) المسماة على اسم هذه القطعة صادرة عن دار نشر «» (Die Schmiede). الشخصية الرئيسية في القصة هو فنان جوع يدفع له لتجويع نفسه لفترات طويلة من الزمن لغرض تسلية الجماهير، هذه الظاهرة كانت منتشرة في أوروبا وأمريكا في القرن الثامن عشر والتاسع عشر وبدايات القرن العشرين. (ar)
- A Hunger Artist (German: Ein Hungerkünstler) is the collection of four short stories by Franz Kafka published in Germany in 1924, the last collection that Kafka himself prepared for publication. Kafka was able to correct the proofs during his final illness but the book was published by Verlag Die Schmiede several months after his death. The English translation by Willa and Edwin Muir was published by Schocken Books in 1948 in the collection The Penal Colony. All individual stories in the collection have also been translated before by various translators. (en)
- Ein Hungerkünstler ist eine Erzählung von Franz Kafka, die erstmals 1922 in der Zeitung Die neue Rundschau erschien. Gleichzeitig ist es der Titel für den 1924 erschienenen Sammelband des Autors, der noch drei weitere Prosatexte enthielt. Drei der vier Erzählungen haben jeweils eine ironische Sicht auf das Künstlerleben zum Inhalt, wobei in zwei Fällen Zirkusfiguren gewählt wurden. Vor und nach der Jahrhundertwende war die Verwendung von Gauklern und Artisten, also Vertretern eher halbseidener Künste, in der Literatur sehr häufig. Siehe bei Frank Wedekind, Rainer Maria Rilke, Charles Baudelaire, Paul Verlaine. Wie öfter in Kafkatexten können sich Künstler und Zuschauer nicht verstehen: Den Artisten treibt innerer Zwang; das Publikum will kurzfristige Unterhaltung. Auch die Maus Josefine aus Kafkas letzter Erzählung ist ihrem Publikum fern in ihrer Selbstvergessenheit. (de)
- Malsata artisto (germane Ein Hungerkünstler) estas la kolekto de kvar mallongaj rakontoj de Franz Kafka eldonita en 1924, la lasta kolekto kiun Kafka mem preparis por eldono. Kafka estis kapabla ĝustigi la pruvojn dum lia fina malsano, sed la libro estis eldonita plurajn monatojn post lia morto. (eo)
- Un artista del hambre (título original en alemán: Ein Hungerkünstler), es un relato corto publicado por Franz Kafka en 1922 en la revista literaria Die neue Rundschau. Poco tiempo después de su muerte reapareció en una antología del autor publicada en 1924 con el mismo título de este relato, acompañado con otros tres relatos: , y . Tres de ellos contenían una visión irónica de la vida del artista como trama, y los protagonistas son artistas de circo en dos casos. El protagonista es una arquetípica creación de Kafka, un individuo marginado y victimizado por la sociedad. La historia detalla la decadencia y muerte de un artista ayunador profesional de un circo que se muere de hambre en una jaula ignorado sistemáticamente por el público. Permaneció en su jaula hasta que uno de los administradores del circo le preguntó si aún seguía pasando hambre. Su respuesta fue que la razón por la que se moría de hambre es que nunca llegó a encontrar una comida que le gustara; después murió. (es)
- Un artiste de la faim (Allemand: "Ein Hungerkünstler") est une nouvelle de Franz Kafka, publiée pour la première fois en 1922 dans le journal Die neue Rundschau. Le personnage principal est un jeûneur professionnel. Le récit est construit en trois moments. (fr)
- 『断食芸人』（だんじきげいにん、Ein Hungerkünstler）は、フランツ・カフカの短編小説。1921年-1922年頃執筆。1922年に文芸誌『新ドイツ展望』にて発表。1924年、「歌姫ヨゼフィーネ、あるいは二十日鼠族」「最初の悩み」「小さな女」とともに『断食芸人―四つの物語』として作品集が編まれたが、刊行はカフカの死の2か月後となった。 作品中で描かれている断食芸はカフカの創造したものではなく、ヨーロッパでは19世紀後半から20世紀前半にかけて実際に断食芸の興行が行なわれていた。カフカはサーカスを観るのが好きで、この他にも芸人を題材にした一連の作品がある。 (ja)
- Un digiunatore (Ein Hungerkünstler, letteralmente "Un artista della fame") è una raccolta di racconti scritti da Franz Kafka pubblicata per la prima volta a Berlino da Verlag Die Schmiede nel 1924. (it)
- Un digiunatore (Ein Hungerkünstler, letteralmente "Un artista della fame") è un racconto scritto da Franz Kafka. Venne pubblicato inizialmente nel periodico Die neue Rundschau nel 1922, e successivamente nel 1924 nella raccolta omonima. Il protagonista del racconto è un "artista della fame", che esprime il digiuno estremo come forma d'arte; si tratta di un individuo emarginato e vittima della società in generale. La storia esplora temi familiari della poetica kafkiana, quali la morte e l'isolamento, l'arte e l'ascetismo, la povertà spirituale e l'inutilità o fallimento personale, il tutto all'interno d'una generale corruzione dei rapporti umani. (it)
- «Голодарь», другие переводы «Мастер пост-арта», «Искусство голодания» и «Голодающий артист» (нем. Ein Hungerkünstler) — рассказ Франца Кафки, опубликованный в 1922 году издательством Die neue Rundschau. Главный герой, голодарь, типичный кафкианский персонаж, который переживает снижение оценки своего ремесла: человек, маргинализированный и преследуемый обществом в целом. «Голодарь» исследует такие темы, как смерть, искусство, изоляция, аскетизм, духовная нищета, тщетность, личная неудача и испорченность человеческих отношений. Рассказ был также включён в одноимённый сборник рассказов и вышел в 1924 году — это была последняя книга Кафки, опубликованная перед его смертью издательством Verlag Die Schmiede. Помимо самого рассказа, в сборник включает в себя рассказы «», «» и «Певица Жозефина, или Мышиный народец». (ru)
- 《飢餓藝術家》（Ein Hungerkünstler）是卡夫卡写於1922年春的短篇小说，發表於同年10月《新观察》，为作者自己所珍重的几个短篇小说之一。 1924年作者曾以此为书名，与其他三个短篇结集出版。同年4月，即在他去世前一个多月，他在病榻上阅读本篇清样时，不禁泪流满面，可见于书中主人公发生共鸣。该集子出版时，作者已辞世。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2148 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:englishPubDate
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeWikisource
| |
| dbp:origLangCode
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:titleOrig
| |
| dbp:translator
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فنان جوع (بالألمانية: Ein Hungerkünstler) مجموعة من أربع قصص قصيرة من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا، نشرت في ألمانيا في 1924، وهذه المجموعة هي الأخيرة التي يعدها كافكا للنشر قبل وفاته. ونشرت صادرة عن دار نشر بعد عدة أشهر من وفاته. تضمنت المجموعة الأربع القصص التالية:
* 1922-1921: «معاناة أولى» «Erstes Leid».
* 1922: «فنان جوع» «Ein Hungerkünstler»
* 1924-1923: «امرأة صغيرة» «Eine kleine Frau».
* 1924: «جوزيفينه المغنية، أو شعب الفئران» «Josephine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse». (ar)
- فنان جوع (بالألمانية: Ein Hungerkünstler) قصة قصيرة ألمانية من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا، نشرت للمرة الأولى في عام 1922 في دورية (Die neue Rundschau). وهي تعد آخر أعمال فرانز كافكا التي خطط لنشرها، ونشرت في عام 1924 بعد وفاة كافكا ضمن مجموعة القصص القصيرة «فنان جوع» (Ein Hungerkünstler) المسماة على اسم هذه القطعة صادرة عن دار نشر «» (Die Schmiede). الشخصية الرئيسية في القصة هو فنان جوع يدفع له لتجويع نفسه لفترات طويلة من الزمن لغرض تسلية الجماهير، هذه الظاهرة كانت منتشرة في أوروبا وأمريكا في القرن الثامن عشر والتاسع عشر وبدايات القرن العشرين. (ar)
- A Hunger Artist (German: Ein Hungerkünstler) is the collection of four short stories by Franz Kafka published in Germany in 1924, the last collection that Kafka himself prepared for publication. Kafka was able to correct the proofs during his final illness but the book was published by Verlag Die Schmiede several months after his death. The English translation by Willa and Edwin Muir was published by Schocken Books in 1948 in the collection The Penal Colony. All individual stories in the collection have also been translated before by various translators. (en)
- Malsata artisto (germane Ein Hungerkünstler) estas la kolekto de kvar mallongaj rakontoj de Franz Kafka eldonita en 1924, la lasta kolekto kiun Kafka mem preparis por eldono. Kafka estis kapabla ĝustigi la pruvojn dum lia fina malsano, sed la libro estis eldonita plurajn monatojn post lia morto. (eo)
- Un artiste de la faim (Allemand: "Ein Hungerkünstler") est une nouvelle de Franz Kafka, publiée pour la première fois en 1922 dans le journal Die neue Rundschau. Le personnage principal est un jeûneur professionnel. Le récit est construit en trois moments. (fr)
- 『断食芸人』（だんじきげいにん、Ein Hungerkünstler）は、フランツ・カフカの短編小説。1921年-1922年頃執筆。1922年に文芸誌『新ドイツ展望』にて発表。1924年、「歌姫ヨゼフィーネ、あるいは二十日鼠族」「最初の悩み」「小さな女」とともに『断食芸人―四つの物語』として作品集が編まれたが、刊行はカフカの死の2か月後となった。 作品中で描かれている断食芸はカフカの創造したものではなく、ヨーロッパでは19世紀後半から20世紀前半にかけて実際に断食芸の興行が行なわれていた。カフカはサーカスを観るのが好きで、この他にも芸人を題材にした一連の作品がある。 (ja)
- Un digiunatore (Ein Hungerkünstler, letteralmente "Un artista della fame") è una raccolta di racconti scritti da Franz Kafka pubblicata per la prima volta a Berlino da Verlag Die Schmiede nel 1924. (it)
- 《飢餓藝術家》（Ein Hungerkünstler）是卡夫卡写於1922年春的短篇小说，發表於同年10月《新观察》，为作者自己所珍重的几个短篇小说之一。 1924年作者曾以此为书名，与其他三个短篇结集出版。同年4月，即在他去世前一个多月，他在病榻上阅读本篇清样时，不禁泪流满面，可见于书中主人公发生共鸣。该集子出版时，作者已辞世。 (zh)
- Ein Hungerkünstler ist eine Erzählung von Franz Kafka, die erstmals 1922 in der Zeitung Die neue Rundschau erschien. Gleichzeitig ist es der Titel für den 1924 erschienenen Sammelband des Autors, der noch drei weitere Prosatexte enthielt. Drei der vier Erzählungen haben jeweils eine ironische Sicht auf das Künstlerleben zum Inhalt, wobei in zwei Fällen Zirkusfiguren gewählt wurden. (de)
- Un artista del hambre (título original en alemán: Ein Hungerkünstler), es un relato corto publicado por Franz Kafka en 1922 en la revista literaria Die neue Rundschau. Poco tiempo después de su muerte reapareció en una antología del autor publicada en 1924 con el mismo título de este relato, acompañado con otros tres relatos: , y . Tres de ellos contenían una visión irónica de la vida del artista como trama, y los protagonistas son artistas de circo en dos casos. (es)
- Un digiunatore (Ein Hungerkünstler, letteralmente "Un artista della fame") è un racconto scritto da Franz Kafka. Venne pubblicato inizialmente nel periodico Die neue Rundschau nel 1922, e successivamente nel 1924 nella raccolta omonima. (it)
- «Голодарь», другие переводы «Мастер пост-арта», «Искусство голодания» и «Голодающий артист» (нем. Ein Hungerkünstler) — рассказ Франца Кафки, опубликованный в 1922 году издательством Die neue Rundschau. Главный герой, голодарь, типичный кафкианский персонаж, который переживает снижение оценки своего ремесла: человек, маргинализированный и преследуемый обществом в целом. «Голодарь» исследует такие темы, как смерть, искусство, изоляция, аскетизм, духовная нищета, тщетность, личная неудача и испорченность человеческих отношений. (ru)
|
| rdfs:label
|
- فنان جوع (ar)
- فنان جوع (مجموعة قصصية) (ar)
- Ein Hungerkünstler (de)
- A Hunger Artist (short story collection) (en)
- Ein Hungerkünstler (eo)
- Un artista del hambre (es)
- Un digiunatore (it)
- Un digiunatore (raccolta di racconti) (it)
- Un artiste de la faim (fr)
- 断食芸人 (ja)
- Голодарь (ru)
- Um Artista da Fome (pt)
- 饥饿艺术家 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Hunger Artist (en)
- Ein Hungerkünstler (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
