| dbo:abstract
|
- El 5è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc del 24 de juny al 5 de juliol de 1955. El festival d'aquest any no va atorgar cap premi oficial del jurat, sinó que es van atorgar premis per part del públic. Això va continuar fins que la FIAPF va concedir a Berlín el seu "Estatus A" el 1956. L'ós d'Or fou atorgat a pels vots de l'audiència. (ca)
- The 5th annual Berlin International Film Festival was held from 24 June to 5 July 1955. This year's festival did not give any official jury prizes, instead awards were given by audience voting. This continued until the FIAPF granted Berlin "A-Status" in 1956. The Golden Bear was awarded to Die Ratten by audience vote. (en)
- Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1955 fanden vom 24. Juni bis 5. Juli 1955 statt. (de)
- La Berlinale 1955 est la cinquième édition du festival du film de Berlin, qui s'est déroulée du 24 juin 1955 au 5 juillet 1955. De 1952 à 1955, les prix sont décernés à la suite d'un vote du public, chaque spectateur pouvant noter de un à quatre un film à l'issue de la projection. (fr)
- La 5ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 24 giugno al 5 luglio 1955, con il Filmbühne Wien e il Gloria-Palast come sedi principali. Direttore del festival è stato per il quinto anno Alfred Bauer. È stata la quarta e ultima edizione in cui i vincitori sono stati scelti dal pubblico, a causa della decisione della FIAPF di limitare l'assegnazione di premi da parte di una giuria di esperti ai cosiddetti "festival competitivi", ovvero quelli di Cannes e Venezia. A partire dal 1956, infatti, la Berlinale riuscirà ad ottenere il cosiddetto "status A" e i premi verranno assegnati da una giuria internazionale. L'Orso d'oro è stato assegnato al film tedesco I topi di Robert Siodmak. La retrospettiva di questa edizione ha avuto come titolo "60 Years Film". (it)
- 第5回ベルリン国際映画祭は1955年6月24日から7月5日まで開催された。 5回目を迎えたベルリン映画祭であったが、運営委員会は大々的なプロモーション活動を行い、映画祭の存在を印象付けた。また、金熊賞には映画祭が始まって初めてドイツ映画が選ばれた。 (ja)
- 5-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 24 июня по 5 июля, 1955 года в Западном Берлине. (ru)
- Nagrody rozdane na festiwalu filmowym w Berlinie w roku 1955 (pl)
- A 5ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 24 de junho a 5 de julho de 1955. O festival deste ano não deu nenhum prêmio oficial do júri, em vez disso, os prêmios foram concedidos pelo voto do público. Isso continuou até que a FIAPF concedeu a Berlim como "status A" em 1956. O Urso de Ouro foi concedido ao filme alemão Die Ratten pelo voto do público. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5617 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:chronology
|
- Berlin International Film Festival (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-06-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:followedBy
| |
| dbp:founded
| |
| dbp:location
|
- West Berlin, Germany (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El 5è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc del 24 de juny al 5 de juliol de 1955. El festival d'aquest any no va atorgar cap premi oficial del jurat, sinó que es van atorgar premis per part del públic. Això va continuar fins que la FIAPF va concedir a Berlín el seu "Estatus A" el 1956. L'ós d'Or fou atorgat a pels vots de l'audiència. (ca)
- The 5th annual Berlin International Film Festival was held from 24 June to 5 July 1955. This year's festival did not give any official jury prizes, instead awards were given by audience voting. This continued until the FIAPF granted Berlin "A-Status" in 1956. The Golden Bear was awarded to Die Ratten by audience vote. (en)
- Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1955 fanden vom 24. Juni bis 5. Juli 1955 statt. (de)
- La Berlinale 1955 est la cinquième édition du festival du film de Berlin, qui s'est déroulée du 24 juin 1955 au 5 juillet 1955. De 1952 à 1955, les prix sont décernés à la suite d'un vote du public, chaque spectateur pouvant noter de un à quatre un film à l'issue de la projection. (fr)
- 第5回ベルリン国際映画祭は1955年6月24日から7月5日まで開催された。 5回目を迎えたベルリン映画祭であったが、運営委員会は大々的なプロモーション活動を行い、映画祭の存在を印象付けた。また、金熊賞には映画祭が始まって初めてドイツ映画が選ばれた。 (ja)
- 5-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 24 июня по 5 июля, 1955 года в Западном Берлине. (ru)
- Nagrody rozdane na festiwalu filmowym w Berlinie w roku 1955 (pl)
- A 5ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 24 de junho a 5 de julho de 1955. O festival deste ano não deu nenhum prêmio oficial do júri, em vez disso, os prêmios foram concedidos pelo voto do público. Isso continuou até que a FIAPF concedeu a Berlim como "status A" em 1956. O Urso de Ouro foi concedido ao filme alemão Die Ratten pelo voto do público. (pt)
- La 5ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 24 giugno al 5 luglio 1955, con il Filmbühne Wien e il Gloria-Palast come sedi principali. Direttore del festival è stato per il quinto anno Alfred Bauer. L'Orso d'oro è stato assegnato al film tedesco I topi di Robert Siodmak. La retrospettiva di questa edizione ha avuto come titolo "60 Years Film". (it)
|
| rdfs:label
|
- 5è Festival Internacional de Cinema de Berlín (ca)
- Internationale Filmfestspiele Berlin 1955 (de)
- 5th Berlin International Film Festival (en)
- Festival Internacional de Cine de Berlín 1955 (es)
- Festival di Berlino 1955 (it)
- Berlinale 1955 (fr)
- 第5回ベルリン国際映画祭 (ja)
- 5. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie (pl)
- Festival Internacional de Cinema de Berlim 1955 (pt)
- 5-й Берлинский международный кинофестиваль (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
