| dbo:abstract
|
- The 41st Division (第41師団, Dai-yonjūichi Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the River Division (河兵団, Kawa Heidan) The Imperial Japanese Army (IJA) 41st Division was raised as a triangular division on 30 June 1939 in Utsunomiya, Japan, simultaneously with 38th, 39th and 40th Divisions. Its main combat elements were the , 238th and . Other units assigned to the division included the 41st Mountain Artillery Regiment, the 41st Engineer Regiment and the 41st Transport Regiment. On 2 October 1939, the 41st Division under the command of Lieutenant General Moritake Tanabe was assigned to 1st Army in North China. The division's first deployment was to Shanxi province to provide a garrison coverage. Upon the outbreak of the Pacific War on 7 December 1941, the division was based in Qingdao in eastern China, under the command of Shimizu Tsunenori. In November 1942 the division, under the command of Lieutenant General Heisuke Abe, was scheduled to be deployed to Guadalcanal. However, after attempts to reinforce the Japanese garrison on the island failed, the decision was made to divert the 41st Division, along with the 20th Division, which was being shipped from Korea at the same time, and land them on New Guinea. Consequently, the 41st Division arrived at Wewak on 12 February 1943, where they were attached to the 18th Army and subsequently took part in the New Guinea campaign throughout 1943–45, fighting against Australian and United States forces. At this time, the Shoge Detachment was sent to fortify positions at Lae, eventually participating in Salamaua–Lae campaign together with 51st Division. By 10 July 1944, the 18th Army was reduced to essentially just the 41st Division, fighting a failed offensive during the Battle of Driniumor River in July 1944 and suffering heavy casualties in the process. The remnants of the 41st Division have retreated to Prince Alexander Mountains and has a heavy loss of life due malnutrition and disease before the war ended with surrender of Japan 15 August 1945. (en)
- Die 41. Division (jap. 第41師団, Dai-yonjū-ichi Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die 1939 aufgestellt und 1945 aufgelöst wurde. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Fluss-Division (河兵団, Kawa-heidan) oder Kawa 3560. (de)
- La 41e division (第41師団, Dai-yonjū-ichi shidan) est une unité d'infanterie de l'armée impériale japonaise. Son nom de code est Division Rivière (河兵団, Kawa-heidan). Elle est créée le 30 juin 1939 à Yongsan en Corée en même temps que les 38e, 39e et 40e divisions. Son premier commandant est lieutenant-général Moritake Tanabe. La 41e division est composée des 237e, 238e, et 239e régiments d'infanterie et soutenue par le 41e régiment de reconnaissance, le 41e régiment d'artillerie de montagne, le 41e régiment de génie, le 41e régiment de transport, et une unité de signaux. Au début de la guerre du Pacifique le 7 décembre 1941, la division est basée à Tsingtao en Chine. Sous le commandant de (en), la division est affectée à la 1re armée. En novembre 1942, la 41e division, sous le commandement du lieutenant-général (en), est prévue d'être déployée sur l'île de Guadalcanal. Cependant, après l'échec de renforcement de la garnison japonaise de l'île, la décision est prise de dérouter la 41e division, avec la 20e division, qui est alors déjà partie de Corée, et de la débarquer en Nouvelle-Guinée. Ainsi, la division arrive à Wewak le 12 février 1943 où elle est affectée à la 18e armée et participe à la campagne de Nouvelle-Guinée de 1943 à 1945, contre les forces australiennes et américaines, avant d'être annihilée. (fr)
- 第41師団（だいよんじゅういちしだん）は、大日本帝国陸軍の師団の一つ。 (ja)
- A 41ª Divisão foi uma divisão de infantaria do Império do Japão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. A divisão foi formada no dia 30 de junho de 1939 em Utsunomiya, sendo desmobilizada no mês de setembro de 1945 com o fim da guerra. (pt)
- 第41师团（だいよんじゅういちしだん）是大日本帝國陸軍师团之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die 41. Division (jap. 第41師団, Dai-yonjū-ichi Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die 1939 aufgestellt und 1945 aufgelöst wurde. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Fluss-Division (河兵団, Kawa-heidan) oder Kawa 3560. (de)
- 第41師団（だいよんじゅういちしだん）は、大日本帝国陸軍の師団の一つ。 (ja)
- A 41ª Divisão foi uma divisão de infantaria do Império do Japão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. A divisão foi formada no dia 30 de junho de 1939 em Utsunomiya, sendo desmobilizada no mês de setembro de 1945 com o fim da guerra. (pt)
- 第41师团（だいよんじゅういちしだん）是大日本帝國陸軍师团之一。 (zh)
- The 41st Division (第41師団, Dai-yonjūichi Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the River Division (河兵団, Kawa Heidan) The Imperial Japanese Army (IJA) 41st Division was raised as a triangular division on 30 June 1939 in Utsunomiya, Japan, simultaneously with 38th, 39th and 40th Divisions. Its main combat elements were the , 238th and . Other units assigned to the division included the 41st Mountain Artillery Regiment, the 41st Engineer Regiment and the 41st Transport Regiment. (en)
- La 41e division (第41師団, Dai-yonjū-ichi shidan) est une unité d'infanterie de l'armée impériale japonaise. Son nom de code est Division Rivière (河兵団, Kawa-heidan). Elle est créée le 30 juin 1939 à Yongsan en Corée en même temps que les 38e, 39e et 40e divisions. Son premier commandant est lieutenant-général Moritake Tanabe. La 41e division est composée des 237e, 238e, et 239e régiments d'infanterie et soutenue par le 41e régiment de reconnaissance, le 41e régiment d'artillerie de montagne, le 41e régiment de génie, le 41e régiment de transport, et une unité de signaux. (fr)
|
