| dbo:abstract
|
- La XXVIII edició dels Premis Goya (oficialment en castellà: Premios Anuales de la Academia "Goya") va tenir lloc al Palau de Congressos de la ciutat de Madrid (Espanya) el 9 de febrer de 2014. La cerimònia va ser presentada pel periodista Manel Fuentes. La pel·lícula triomfadora de la nit fou Vivir es fácil con los ojos cerrados de David Trueba, que aconseguí guanyar 6 premis de les 7 nominacions que tingué, entre elles millor pel·lícula, director, actor i guió original. La pel·lícula amb més nominacions de la nit fou La gran familia española de Daniel Sánchez Arévalo amb 11, si bé únicament en guanyà 2, millor actor de repartiment i millor cançó. Per la seva banda Las brujas de Zugarramurdi d'Alex de la Iglesia aconseguí 10 nominacions, si bé no fou nominada en les categories de millor pel·lícula o director, i fou la més guardonada de la nit amb 8 premis, la majoria d'ells tècnics però on destacà la d'actriu de repartiment. La perdedora de la nit fou 15 años y un día de Gracia Querejeta, que amb 7 nominacions no aconseguí cap premi. (ca)
- The 28th Goya Awards were presented at the Madrid Marriott Auditorium Hotel in Madrid on February 9, 2014 to honour the best in Spanish films of 2013. Manel Fuentes was the master of ceremonies for the first time. Nominees were announced on January 7, 2014.Living Is Easy with Eyes Closed won six awards, including Best Film, Best Director, Best Actor and Best Original Screenplay, but Witching and Bitching won the most awards, with eight awards, including Best Supporting Actress. (en)
- Die 28. Verleihung des Goya fand am 9. Februar 2014 im Auditorium des Centro de Congresos Príncipe Felipe in Madrid statt. Der wichtigste spanische Filmpreis wurde in 28 Kategorien vergeben. Als Gastgeber führte der Journalist und Humorist durch den Abend. (de)
- La 28e cérémonie des Goyas (ou Premios Goya), organisée par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España, a eu lieu le 9 février 2014 au Palais municipal des congrès de Madrid et a récompensé les films sortis en 2013. Elle a été présentée par (es). Les nominations ont été annoncées le 7 janvier 2014. (fr)
- La cerimonia di premiazione della 28ª edizione dei Premi Goya si è svolta il 9 febbraio 2014 al Centro de Convenciones y Congresos Príncipe Felipe di Madrid. Le candidature sono state rese note il 7 gennaio 2014. A ottenerne il maggior numero (undici) è stato il film La gran familia española. La vita è facile ad occhi chiusi (Vivir es fácil con los ojos cerrados) di David Trueba ha vinto sei premi, fra cui quelli maggiori per miglior film e miglior regista, mentre il maggior numero di premi, otto, sono stati conquistati da Le streghe son tornate di Álex de la Iglesia. (it)
- De 28ste uitreiking van de Premios Goya vond plaats in Madrid op 9 februari 2014. De ceremonie werd uitgezonden op TVE en werd gepresenteerd door . (nl)
- XXVIII церемония вручения премии «Гойя» состоялась 9 февраля 2014 года. Ведущий — . (ru)
- 28. ceremonia wręczenia hiszpańskich nagród filmowych Goya za rok 2013, odbyły się 9 lutego 2014 roku w „Centro de Convenciones y Congresos Príncipe Felipe” w Madrycie. Ceremonię wręczenia nagród po raz pierwszy poprowadził hiszpański prezenter radiowo-telewizyjny . Nominacje do konkursu zostały ogłoszone 7 stycznia 2014 roku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The 28th Goya Awards were presented at the Madrid Marriott Auditorium Hotel in Madrid on February 9, 2014 to honour the best in Spanish films of 2013. Manel Fuentes was the master of ceremonies for the first time. Nominees were announced on January 7, 2014.Living Is Easy with Eyes Closed won six awards, including Best Film, Best Director, Best Actor and Best Original Screenplay, but Witching and Bitching won the most awards, with eight awards, including Best Supporting Actress. (en)
- Die 28. Verleihung des Goya fand am 9. Februar 2014 im Auditorium des Centro de Congresos Príncipe Felipe in Madrid statt. Der wichtigste spanische Filmpreis wurde in 28 Kategorien vergeben. Als Gastgeber führte der Journalist und Humorist durch den Abend. (de)
- La 28e cérémonie des Goyas (ou Premios Goya), organisée par l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España, a eu lieu le 9 février 2014 au Palais municipal des congrès de Madrid et a récompensé les films sortis en 2013. Elle a été présentée par (es). Les nominations ont été annoncées le 7 janvier 2014. (fr)
- La cerimonia di premiazione della 28ª edizione dei Premi Goya si è svolta il 9 febbraio 2014 al Centro de Convenciones y Congresos Príncipe Felipe di Madrid. Le candidature sono state rese note il 7 gennaio 2014. A ottenerne il maggior numero (undici) è stato il film La gran familia española. La vita è facile ad occhi chiusi (Vivir es fácil con los ojos cerrados) di David Trueba ha vinto sei premi, fra cui quelli maggiori per miglior film e miglior regista, mentre il maggior numero di premi, otto, sono stati conquistati da Le streghe son tornate di Álex de la Iglesia. (it)
- De 28ste uitreiking van de Premios Goya vond plaats in Madrid op 9 februari 2014. De ceremonie werd uitgezonden op TVE en werd gepresenteerd door . (nl)
- XXVIII церемония вручения премии «Гойя» состоялась 9 февраля 2014 года. Ведущий — . (ru)
- 28. ceremonia wręczenia hiszpańskich nagród filmowych Goya za rok 2013, odbyły się 9 lutego 2014 roku w „Centro de Convenciones y Congresos Príncipe Felipe” w Madrycie. Ceremonię wręczenia nagród po raz pierwszy poprowadził hiszpański prezenter radiowo-telewizyjny . Nominacje do konkursu zostały ogłoszone 7 stycznia 2014 roku. (pl)
- La XXVIII edició dels Premis Goya (oficialment en castellà: Premios Anuales de la Academia "Goya") va tenir lloc al Palau de Congressos de la ciutat de Madrid (Espanya) el 9 de febrer de 2014. La cerimònia va ser presentada pel periodista Manel Fuentes. (ca)
|
