| dbo:abstract
|
- El Codi de colors de 25 parells és un codi de colors usat per a identificar inequívocament un conductor en un cablejat de telecomunicació per a ús en interiors, conegut com a Cable de parells trenats. L'aïllant de cada conductor és acolorit, el primer color és escollit grup de cinc colors i l'altre color d'un segon grup, oferint 25 combinacions de dos colors.
* El primer grup de colors, en ordre, és: blanc, vermell, negre, groc i violeta.
* El segon grup de colors, en ordre, és: blau, taronja, verd, marró i gris. Les combinacions de colors s'apliquen a l'aïllament que cobreix cada conductor. Normalment, un color és el color de fons que ocupa més superfície de l'aïllament i l'altre és un traçador, format per estretes ratlles, anells o punts, aplicats sobre el fons. El color de fons sempre coincideix amb el color del traçador del seu conductor emparellat, i viceversa. Les cinc combinacions es mostren a la imatge de la dreta. També es detallen en la taula posterior desglossant les combinacions de color per a cada cable ("1" i "2") i el nombre de parell. Les cinc primeres combinacions són molt comunes en telecomunicacions i cablejat de dades a escala mundial però tenint en compte que es poden considerar més variacions que aquestes. (ca)
- Der 25-paarige Farbcode, englisch 25-pair color code, ist eine Farbkennzeichnung vieladriger Leitungen im Gebrauch US-amerikanischer Telefongesellschaften für deren Teilnehmeranschlussleitungen mit verdrillten Adernpaaren (englisch Twisted Pair). Entstanden ist der Farbcode mit dem Aufkommen von Fernmeldekabeln mit damals neuartiger Kunststoffisolierung aus Polyethylen in den 1950er Jahren bei den Bell Laboratories um die einzelnen Adern einheitlich farblich im Kunststoff zu markieren. Die Markierung stellt einen Industriestandard dar. Jede Doppelader ist durch eine Hauptfarbe (englisch major color) und eine Nebenfarbe (englisch minor color) definiert, wobei sich der Satz der Hauptfarben und Nebenfarben nicht überlappen. Die Hauptfarben sind Weiß, Rot, Schwarz, Gelb, Violett – und die Nebenfarben sind Blau, Orange, Grün, Braun und Grau. Als Farbton verwendete man die gleichen wie bei der Farbkodierung auf Widerständen. Immer zwei Einzeladern trugen die gleiche Kombination, wobei eine der Farben die Grundfarbe der Ummantelung darstellt, und die andere Farbe als Aufdruck ausgeführt war. Dort wo Grundfarbe und Aufdruck gewechselt erscheinen, hat man zusammengehörige Einzeladern. Insgesamt konnten so in einem Kabelbündel 50 Einzeladern zu 25 Doppeladern verbunden werden. Die Bell Laboratories entwickelten dafür noch eine passende RJ-Steckverbindung mit 50 Federkontakten, den RJ21-Stecker. Daher gibt es zwei Bezeichnungsweisen für die Adern – einmal nach den Doppeladern (weiß/grün) und einmal nach der standardisierten Anschlussklemme am Steckverbinder. Vergleichbar ist dieses mit den TIA-568A/B Steckverbindungen an RJ45 Ethernetkabeln. (de)
- The 25-pair color code, originally known as even-count color code, is a color code used to identify individual conductors in twisted-pair wiring for telecommunications. (en)
- El código de colores de 25 pares es un código de colores usado para identificar inequívocamente un conductor en un cableado de telecomunicaciónes para uso en interiores, conocido como cableado estructurado. El aislante de cada conductor es coloreado, el primer color es elegido grupo de cinco colores y el otro color de un segundo grupo, ofreciendo 25 combinaciones de dos colores.
* El primer grupo de colores, en orden, es: blanco, rojo, negro, amarillo y violeta.
* El segundo grupo de colores, en orden, es: azul, naranja, verde, marrón y gris. Las veinticinco combinaciones se muestran en la imagen de la derecha. También se detallan en la tabla posterior desglosando las combinaciones de color para cada cable ("1" y "2") y el número de par. Las 5 primeras combinaciones son muy comunes en telecomunicaciones y cableado de datos a escala mundial pero teniendo en cuenta que se pueden considerar más variaciones que estas. (es)
- 25对色码（英文：25-pair color code）是一種於电信業中的室内雙絞線時，用來识别不同单獨导線的表。這些顏色會顯示於覆蓋在导線的絕緣外層上。雙絞線中第一條線的顏色組是由5種顏色組成，而第二條線的顏色組是由另外五種顏色組成。而當兩組顏色组合起來時，就會有25個組合。因此，這個色码表叫作「25对色码」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The 25-pair color code, originally known as even-count color code, is a color code used to identify individual conductors in twisted-pair wiring for telecommunications. (en)
- 25对色码（英文：25-pair color code）是一種於电信業中的室内雙絞線時，用來识别不同单獨导線的表。這些顏色會顯示於覆蓋在导線的絕緣外層上。雙絞線中第一條線的顏色組是由5種顏色組成，而第二條線的顏色組是由另外五種顏色組成。而當兩組顏色组合起來時，就會有25個組合。因此，這個色码表叫作「25对色码」。 (zh)
- El Codi de colors de 25 parells és un codi de colors usat per a identificar inequívocament un conductor en un cablejat de telecomunicació per a ús en interiors, conegut com a Cable de parells trenats. L'aïllant de cada conductor és acolorit, el primer color és escollit grup de cinc colors i l'altre color d'un segon grup, oferint 25 combinacions de dos colors.
* El primer grup de colors, en ordre, és: blanc, vermell, negre, groc i violeta.
* El segon grup de colors, en ordre, és: blau, taronja, verd, marró i gris. (ca)
- Der 25-paarige Farbcode, englisch 25-pair color code, ist eine Farbkennzeichnung vieladriger Leitungen im Gebrauch US-amerikanischer Telefongesellschaften für deren Teilnehmeranschlussleitungen mit verdrillten Adernpaaren (englisch Twisted Pair). Entstanden ist der Farbcode mit dem Aufkommen von Fernmeldekabeln mit damals neuartiger Kunststoffisolierung aus Polyethylen in den 1950er Jahren bei den Bell Laboratories um die einzelnen Adern einheitlich farblich im Kunststoff zu markieren. Die Markierung stellt einen Industriestandard dar. (de)
- El código de colores de 25 pares es un código de colores usado para identificar inequívocamente un conductor en un cableado de telecomunicaciónes para uso en interiores, conocido como cableado estructurado. El aislante de cada conductor es coloreado, el primer color es elegido grupo de cinco colores y el otro color de un segundo grupo, ofreciendo 25 combinaciones de dos colores.
* El primer grupo de colores, en orden, es: blanco, rojo, negro, amarillo y violeta.
* El segundo grupo de colores, en orden, es: azul, naranja, verde, marrón y gris. (es)
|
