| dbo:abstract
|
- La Volta a Suïssa 2022 fou la 85a edició de la Volta a Suïssa, una competició ciclista per etapes que es disputà per les carreteres de Suïssa i Liechtenstein entre el 12 i el 19 de juny de 2022. El seu recorregut fou de 1.339,6 km distribuïts en 9 etapes, amb inici a Küsnacht, i final a Vaduz, amb una contrarellotge individual. La cursa formava part de l'UCI World Tour 2022. El vencedor final fou el britànic Geraint Thomas (Ineos Grenadiers), que fou acompanyat al podi per Sergio Higuita (Bora-Hansgrohe) i Jakob Fuglsang (Israel-Premier Tech), segon i tercer respectivament. En les classificacions secundàries Michael Matthews (Team BikeExchange-Jayco) guanyà la classificació per punts, Quinn Simmons (Trek-Segafredo) la de la muntanya, Sergio Higuita (Bora-Hansgrohe) la dels joves i el Bora-Hansgrohe fou el millor equip. (ca)
- 85. ročník etapového cyklistického závodu Tour de Suisse se konal mezi 12. a 19. červnem 2022 ve Švýcarsku. Celkovým vítězem se stal Brit Geraint Thomas z týmu Ineos Grenadiers. Na druhém a třetím místě se umístili Kolumbijec Sergio Higuita (Bora–Hansgrohe) a Dán (Israel–Premier Tech). Závod byl součástí UCI World Tour 2022 na úrovni 2.UWT a byl dvacátým druhým závodem tohoto seriálu. (cs)
- طواف سويسرا 2022 هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم الخامس والثمانين من طواف سويسرا، وأقيم خلال الفترة من 12 يونيو 2022، وحتى 19 يونيو 2022. فاز بالمركز الأول جيرانت توماس، وبالمركز الثاني سيرجيو هيغويتا، وبالمركز الثالث جاكوب فوجلسانج، وفاز مايكل ماثيوز في ترتيب النقاط، وكان الفائز حسب النقاط للشباب سيرجيو هيغويتا، وكان الفائز في تصنيف الجبال كوين سيمونز، وفاز بورا–هانسغروه في ترتيب الفرق. (ar)
- The 2022 Tour de Suisse was a road cycling stage race that took place between 12 and 19 June 2022 in Switzerland and Liechtenstein. It was the 85th edition of the Tour de Suisse and the 22nd event of the 2022 UCI World Tour. (en)
- Die Tour de Suisse 2022 war die 85. Austragung des Schweizer Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 12. bis zum 19. Juni im Rahmen von acht Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2022. Im Jahr 2022 überschnitt sich die Rundfahrt mit dem Critérium du Dauphiné, das ebenfalls als wichtiges Vorbereitungsrennen für die Tour de France galt. Gesamtsieger der Rundfahrt wurde Geraint Thomas (Ineos Grenadiers) vor Sergio Higuita (Bora-hansgrohe) und Jakob Fuglsang (Israel-Premier Tech). Michael Matthews (BikeExchange-Jayco) gewann die Punktwertung, während sich Quinn Simmons (Trek-Segafredo) die Bergwertung sicherte. Der Gesamtzweite Sergio Higuita gewann die Nachwuchswertung und sein Team Bora-hansgrohe die Teamwertung. Die 85. Austragung der Tour de Suisse wurde maßgeblich von der COVID-19-Pandemie beeinflusst. Am 5. und 6. Etappentag, verließen mehrere Fahrer und sogar ganze Teams die Rundfahrt aufgrund von positiven COVID-19 Tests. Betroffen war auch Alexander Wlassow (Bora-hansgrohe), der als Gesamtführender die Rundfahrt vor der 6. Etappe verlassen musste. (de)
- La 85.ª edición de la Vuelta a Suiza fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 12 y el 19 de junio de 2022 con inicio en la ciudad de Küsnacht y final en la ciudad de Vaduz en Liechtenstein. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total inicial de 1339,6 km. La carrera hizo parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la vigésimo segunda carrera de dicho circuito. El vencedor final fue el británico Geraint Thomas del INEOS Grenadiers y estuvo acompañado en el podio por el colombiano Sergio Higuita del Bora-Hansgrohe y el danés Jakob Fuglsang del Israel-Premier Tech. (es)
- La 85e édition du Tour de Suisse a lieu du 12 au 19 juin 2022. La course cycliste se déroule en Suisse et au Liechtenstein sur un format de huit étapes entre Küsnacht et Vaduz et un total de 1 339,6 km. L'épreuve fait partie du calendrier UCI World Tour 2022 en catégorie 1.UWT. (fr)
- Il Giro di Svizzera 2022, ottantacinquesima edizione della corsa, valido come ventiquattresima prova dell'UCI World Tour 2022 categoria 2.UWT, si svolse in otto tappe dal 12 giugno al 19 giugno 2022 su un percorso di 1 339,6 km, con partenza da Küsnacht e arrivo a Vaduz, in Liechtenstein. La vittoria fu appannaggio del britannico Geraint Thomas, il quale completò il percorso in 33h07'09", alla media di 54,021 km/h, precedendo il colombiano Sergio Higuita e il danese Jakob Fuglsang. (it)
- De 85e editie van de Ronde van Zwitserland (Frans: Tour de Suisse) werd verreden van 12 tot en met 19 juni 2022. De wedstrijd maakte deel uit van de UCI World Tour 2022. Titelverdediger was de Ecuadoraan Richard Carapaz. (nl)
- Tour de Suisse 2022 – 85. edycja wyścigu kolarskiego Tour de Suisse, która odbyła się w dniach od 12 do 19 czerwca 2022 na liczącej ponad 1339 kilometrów trasie składającej się z 8 etapów i biegnącej ze szwajcarskiego Küsnacht do Vaduz w Liechtensteinie. Impreza kategorii 2.UWT była częścią UCI World Tour 2022. (pl)
- A 85.ª edição da Volta à Suíça é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebra entre 12 e 19 de junho de 2022 com início na cidade de Küsnacht e final na cidade de Vaduz em Liechtenstein. O percurso consta de um total de 8 etapas sobre uma distância total inicial de 1339,6 km. A corrida faz parte do circuito UCI WorldTour de 2022 dentro da categoria 2.uwT, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a vigésimo segunda corrida de dito circuito. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 85. ročník etapového cyklistického závodu Tour de Suisse se konal mezi 12. a 19. červnem 2022 ve Švýcarsku. Celkovým vítězem se stal Brit Geraint Thomas z týmu Ineos Grenadiers. Na druhém a třetím místě se umístili Kolumbijec Sergio Higuita (Bora–Hansgrohe) a Dán (Israel–Premier Tech). Závod byl součástí UCI World Tour 2022 na úrovni 2.UWT a byl dvacátým druhým závodem tohoto seriálu. (cs)
- طواف سويسرا 2022 هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم الخامس والثمانين من طواف سويسرا، وأقيم خلال الفترة من 12 يونيو 2022، وحتى 19 يونيو 2022. فاز بالمركز الأول جيرانت توماس، وبالمركز الثاني سيرجيو هيغويتا، وبالمركز الثالث جاكوب فوجلسانج، وفاز مايكل ماثيوز في ترتيب النقاط، وكان الفائز حسب النقاط للشباب سيرجيو هيغويتا، وكان الفائز في تصنيف الجبال كوين سيمونز، وفاز بورا–هانسغروه في ترتيب الفرق. (ar)
- The 2022 Tour de Suisse was a road cycling stage race that took place between 12 and 19 June 2022 in Switzerland and Liechtenstein. It was the 85th edition of the Tour de Suisse and the 22nd event of the 2022 UCI World Tour. (en)
- La 85e édition du Tour de Suisse a lieu du 12 au 19 juin 2022. La course cycliste se déroule en Suisse et au Liechtenstein sur un format de huit étapes entre Küsnacht et Vaduz et un total de 1 339,6 km. L'épreuve fait partie du calendrier UCI World Tour 2022 en catégorie 1.UWT. (fr)
- Il Giro di Svizzera 2022, ottantacinquesima edizione della corsa, valido come ventiquattresima prova dell'UCI World Tour 2022 categoria 2.UWT, si svolse in otto tappe dal 12 giugno al 19 giugno 2022 su un percorso di 1 339,6 km, con partenza da Küsnacht e arrivo a Vaduz, in Liechtenstein. La vittoria fu appannaggio del britannico Geraint Thomas, il quale completò il percorso in 33h07'09", alla media di 54,021 km/h, precedendo il colombiano Sergio Higuita e il danese Jakob Fuglsang. (it)
- De 85e editie van de Ronde van Zwitserland (Frans: Tour de Suisse) werd verreden van 12 tot en met 19 juni 2022. De wedstrijd maakte deel uit van de UCI World Tour 2022. Titelverdediger was de Ecuadoraan Richard Carapaz. (nl)
- Tour de Suisse 2022 – 85. edycja wyścigu kolarskiego Tour de Suisse, która odbyła się w dniach od 12 do 19 czerwca 2022 na liczącej ponad 1339 kilometrów trasie składającej się z 8 etapów i biegnącej ze szwajcarskiego Küsnacht do Vaduz w Liechtensteinie. Impreza kategorii 2.UWT była częścią UCI World Tour 2022. (pl)
- A 85.ª edição da Volta à Suíça é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que se celebra entre 12 e 19 de junho de 2022 com início na cidade de Küsnacht e final na cidade de Vaduz em Liechtenstein. O percurso consta de um total de 8 etapas sobre uma distância total inicial de 1339,6 km. A corrida faz parte do circuito UCI WorldTour de 2022 dentro da categoria 2.uwT, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a vigésimo segunda corrida de dito circuito. (pt)
- Die Tour de Suisse 2022 war die 85. Austragung des Schweizer Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 12. bis zum 19. Juni im Rahmen von acht Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2022. Im Jahr 2022 überschnitt sich die Rundfahrt mit dem Critérium du Dauphiné, das ebenfalls als wichtiges Vorbereitungsrennen für die Tour de France galt. (de)
- La 85.ª edición de la Vuelta a Suiza fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 12 y el 19 de junio de 2022 con inicio en la ciudad de Küsnacht y final en la ciudad de Vaduz en Liechtenstein. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total inicial de 1339,6 km. (es)
|
