| dbo:abstract
|
- استفتاء مولدوفا 2019 تم إجراء استفتاء غير ملزم من جزأين في مولدوفا في 24 فبراير 2019l، جنبًا إلى جنب مع الانتخابات البرلمانية. سئل الناخبون سؤالان: ما إذا كان ينبغي تخفيض عدد النواب من 101 إلى 61، وما إذا كان ينبغي أن يكون أعضاء البرلمان منفتحين على الاستدعاء. تمت الموافقة على كلا الاقتراحين من قبل الناخبين، مع إقبال الناخبين فوق عتبة 33٪ المطلوبة للتحقق من صحة النتيجة. (ar)
- Ένα μη δεσμευτικό δημοψήφισμα με δύο μέρη διεξήχθη στη Μολδαβία στις 24 Φεβρουαρίου 2019, ταυτόχρονα με τις βουλευτικές εκλογές. Τέθηκαν δύο ερωτήματα στους ψηφοφόρους: αν ο αριθμός των βουλευτών θα έπρεπε να μειωθεί από τους 101 στους 61 και για το αν οι βουλευτές θα έπρεπε να προκηρύξουν εκ νέου εκλογές. Αμφότερες οι προτάσεις εγκρίθηκαν από τους ψηφοφόρους, με το ποσοστό συμμετοχής να διαμορφώνεται σε άνω του 33% που απαιτείτο προκειμένου να είναι έγκυρο το αποτέλεσμα. (el)
- A non-binding two-part referendum was held in Moldova on 24 February 2019, alongside parliamentary elections. Voters were asked two questions; whether the number of MPs should be reduced from 101 to 61 and whether MPs should be open to recall. Both proposals were approved by voters, with voter turnout above the 33% threshold required to validate the result. (en)
- Un double référendum a lieu le 24 février 2019 en Moldavie en même temps que les élections législatives. La population est amené à se prononcer sur une réduction du nombre de parlementaires de 101 à 61, ainsi que sur l'introduction du référendum révocatoire à leur encontre. Les deux propositions sont approuvées par les électeurs à de larges majorités. Le référendum, portée par 53 députés sur proposition de leur confrère Sergiu Sirbu, n'est néanmoins que consultatif. La législature élue le même jour décidera ainsi de quelle manière mettre en œuvre ces propositions. (fr)
- Референдум по вопросу изменения Конституции Республики Молдова прошёл 24 февраля 2019 года. Первый вопрос касался сокращения числа депутатов парламента с 101 до 61, второй вопрос касался возможности отзыва депутатов парламента. Одновременно в этот же день прошли выборы в парламент Молдавии. По первому вопросу: за были — ДПМ, «Сперанца-надежда»; против выступили ПКРМ, «Демократия дома», «Народная партия воли». По второму вопрос в поддержку выступила ДПМ; против — ПКРМ, «Демократия дома», «Народная партия воли», «Сперанца-надежда». (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2796 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- استفتاء مولدوفا 2019 تم إجراء استفتاء غير ملزم من جزأين في مولدوفا في 24 فبراير 2019l، جنبًا إلى جنب مع الانتخابات البرلمانية. سئل الناخبون سؤالان: ما إذا كان ينبغي تخفيض عدد النواب من 101 إلى 61، وما إذا كان ينبغي أن يكون أعضاء البرلمان منفتحين على الاستدعاء. تمت الموافقة على كلا الاقتراحين من قبل الناخبين، مع إقبال الناخبين فوق عتبة 33٪ المطلوبة للتحقق من صحة النتيجة. (ar)
- Ένα μη δεσμευτικό δημοψήφισμα με δύο μέρη διεξήχθη στη Μολδαβία στις 24 Φεβρουαρίου 2019, ταυτόχρονα με τις βουλευτικές εκλογές. Τέθηκαν δύο ερωτήματα στους ψηφοφόρους: αν ο αριθμός των βουλευτών θα έπρεπε να μειωθεί από τους 101 στους 61 και για το αν οι βουλευτές θα έπρεπε να προκηρύξουν εκ νέου εκλογές. Αμφότερες οι προτάσεις εγκρίθηκαν από τους ψηφοφόρους, με το ποσοστό συμμετοχής να διαμορφώνεται σε άνω του 33% που απαιτείτο προκειμένου να είναι έγκυρο το αποτέλεσμα. (el)
- A non-binding two-part referendum was held in Moldova on 24 February 2019, alongside parliamentary elections. Voters were asked two questions; whether the number of MPs should be reduced from 101 to 61 and whether MPs should be open to recall. Both proposals were approved by voters, with voter turnout above the 33% threshold required to validate the result. (en)
- Un double référendum a lieu le 24 février 2019 en Moldavie en même temps que les élections législatives. La population est amené à se prononcer sur une réduction du nombre de parlementaires de 101 à 61, ainsi que sur l'introduction du référendum révocatoire à leur encontre. Les deux propositions sont approuvées par les électeurs à de larges majorités. Le référendum, portée par 53 députés sur proposition de leur confrère Sergiu Sirbu, n'est néanmoins que consultatif. La législature élue le même jour décidera ainsi de quelle manière mettre en œuvre ces propositions. (fr)
- Референдум по вопросу изменения Конституции Республики Молдова прошёл 24 февраля 2019 года. Первый вопрос касался сокращения числа депутатов парламента с 101 до 61, второй вопрос касался возможности отзыва депутатов парламента. Одновременно в этот же день прошли выборы в парламент Молдавии. По первому вопросу: за были — ДПМ, «Сперанца-надежда»; против выступили ПКРМ, «Демократия дома», «Народная партия воли». По второму вопрос в поддержку выступила ДПМ; против — ПКРМ, «Демократия дома», «Народная партия воли», «Сперанца-надежда». (ru)
|
| rdfs:label
|
- استفتاء مولدوفا 2019 (ar)
- Μολδαβικό δημοψήφισμα (2019) (el)
- 2019 Moldovan referendum (en)
- Référendum moldave de 2019 (fr)
- Референдум в Молдавии (2019) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
