| dbo:abstract
|
- الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية 2016 (بالإنجليزية: 2016 WNBA season) هو موسم من الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية. أشرف على تنظيمه الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه لوس أنجلوس سباركس. (ar)
- The 2016 WNBA season was the 20th season of the Women's National Basketball Association (WNBA). Its regular season began on May 14 when the Indiana Fever hosted the Dallas Wings and concluded on September 18, with a Seattle Storm defeat of the Chicago Sky. The playoffs began on September 21, with a new playoff format. To increase the level of competition, instead of the top 4 seeds from each conference advancing, the 8 teams with the best overall records, regardless of conference, advanced. The top two teams, in this case the Minnesota Lynx and the Los Angeles Sparks, each received a double bye to the semi-final round. The number 3 and number 4 seeds, in this case the New York Liberty and the Chicago Sky, received one bye to the second round. The playoffs began with the number 5 seed Indiana Fever facing the number 8 seed Phoenix Mercury and the number 6 seed Atlanta Dream facing the number 7 seed, the Seattle Storm. The winners of those single elimination games, Phoenix and Atlanta, advanced to a second round of single elimination. The teams were reseeded so that the team with the worse overall record played the number 3 seed and the next worse record played the number 4 seed. The second round of playoffs saw battles between Phoenix and New York in the first game and Chicago and Atlanta in the second game. The winners, Phoenix and Chicago respectively, went on to compete with the top two teams in the league, Los Angeles and Minnesota. Minnesota swept the Phoenix Mercury in 3 games. Los Angeles faced Chicago in 4 games, winning 2 at home, losing the third, and capitalizing on the fourth. The finals was a Western Conference showdown between the defending champions, the Minnesota Lynx, and the Los Angeles Sparks. It was the Sparks' first finals appearance since 2003, and they were seeking their first win since 2002. Los Angeles won the first game 78–76 on a buzzer beater from forward Alana Beard. Minnesota bounced back to drop the Sparks 79–60 in game 2. Back at home in Los Angeles, the Sparks clinched game 3 with the final score of 92–75, to get to one win away from the title. However, despite home court advantage, the Lynx stormed back to win game 4 at Staples Center, 85–79. In front of a sold out crowd in Minneapolis, the Sparks shocked the Lynx with a 77–76 victory in game five on October 20. The 2016 WNBA Most Valuable Player and Sparks forward Nneka Ogwumike had the game-winning shot from an offensive rebound to put the Sparks ahead with 3.1 seconds remaining. It was the Los Angeles Sparks third title in franchise history. The league took a hiatus for much of August, allowing for the participation of its players in the 2016 Summer Olympics. (en)
- Die Saison 2016 war die 20. Saison der Women’s National Basketball Association (WNBA). Die reguläre Saison begann am 14. Mai 2016. Vom 23. Juni bis 24. August 2016 wurde wegen der Olympischen Spiele in Rio pausiert. Nach Abschluss der regulären Saison, die bis zum 18. September 2016 lief, begannen die Playoffs um die WNBA-Meisterschaft. Das Playoff-Format wurde zu dieser Saison deutlich überarbeitet, um spannendere Partien zu ermöglichen. Den Titel gewannen die Los Angeles Sparks. (de)
- La Temporada 2016 de la WNBA fue la vigésima en la historia de la Women's National Basketball Association. Comenzó el 14 de mayo y finalizó el 20 de octubre. Durante el mes de agosto se produjo un parón debido a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Debido a ello, el sistema de playoffs se modificó, constando de dos primeras rondas en las que las clasificadas entre el tercer y el octavo puesto de la temporada regular se jugarían su pase a semifinales a partido único, mientras las dos primeras clasificadas esperarían en esa ronda. Las campeonas fueron Los Angeles Sparks, que se alzaban con su tercer campeonato, tras los conseguidos en 2001 y 2002. (es)
- La saison WNBA 2016 est la vingtième saison de la Women's National Basketball Association (WNBA). (fr)
- La Women's National Basketball Association 2016 è stata la ventesima edizione della lega professionistica statunitense. Vi partecipavano dodici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (34 gare), le prime quattro di ogni raggruppamento partecipavano ai play-off. Il titolo è stato conquistato per la terza volta dalle Los Angeles Sparks. La Most Valuable Player è stata Nneka Ogwumike delle Los Angeles Sparks. (it)
- Сезон ВНБА 2016 — стал 20-м сезоном женской национальной баскетбольной ассоциации (ВНБА), после окончания которого чемпионом, в третий раз, стала команда «Лос-Анджелес Спаркс». С этого сезона изменилась система плей-офф, по которой в турнир навылет стали проходить восемь сильнейших команд первенства, две лучшие из них сразу стали выходить в полуфинал, а остальные шесть разыгрывать между собой оставшиеся две путёвки. В регулярном чемпионате приняло участие 12 клубов, столько же сколько и в прошлом. Однако команда «Талса Шок» сменила место своей дислокации, переехав из Талсы (штат Оклахома) в Арлингтон (штат Техас), сменив название на «Даллас Уингз». 14 апреля в Анкасвилле (штат Коннектикут) на драфте ВНБА 2016 года под первым номером клубом «Сиэтл Шторм» была выбрана форвард Брианна Стюарт из университета Коннектикута. Под вторым номером на том драфте командой «Сан-Антонио Старз» была выбрана её напарница по «Хаскис», защитник Морайя Джефферсон. Регулярный чемпионат стартовал 14 мая игрой между клубами «Индиана Фивер» и «Даллас Уингз», в которой «Уингз» переиграли своего противника со счётом 90:79. Из-за проведения Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро традиционный матч всех звёзд в этом году не состоялся. Регулярный чемпионат в этом году закончился 18 сентября, самым ценным игроком которого была признана форвард «Лос-Анджелес Спаркс» Ннека Огвумике. Тренер клуба «Миннесота Линкс», Шерил Рив, была признана тренером года, Брианна Стюарт из «Сиэтл Шторм» — новичком года. Официально турнир 2016 года закончился 20 октября, когда команда «Лос-Анджелес Спаркс» переиграла в решающей встрече финальной серии до трёх побед клуб «Миннесота Линкс», а MVP финала была признана центрфорвард «Спаркс» Кэндис Паркер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية 2016 (بالإنجليزية: 2016 WNBA season) هو موسم من الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية. أشرف على تنظيمه الاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه لوس أنجلوس سباركس. (ar)
- Die Saison 2016 war die 20. Saison der Women’s National Basketball Association (WNBA). Die reguläre Saison begann am 14. Mai 2016. Vom 23. Juni bis 24. August 2016 wurde wegen der Olympischen Spiele in Rio pausiert. Nach Abschluss der regulären Saison, die bis zum 18. September 2016 lief, begannen die Playoffs um die WNBA-Meisterschaft. Das Playoff-Format wurde zu dieser Saison deutlich überarbeitet, um spannendere Partien zu ermöglichen. Den Titel gewannen die Los Angeles Sparks. (de)
- La Temporada 2016 de la WNBA fue la vigésima en la historia de la Women's National Basketball Association. Comenzó el 14 de mayo y finalizó el 20 de octubre. Durante el mes de agosto se produjo un parón debido a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Debido a ello, el sistema de playoffs se modificó, constando de dos primeras rondas en las que las clasificadas entre el tercer y el octavo puesto de la temporada regular se jugarían su pase a semifinales a partido único, mientras las dos primeras clasificadas esperarían en esa ronda. Las campeonas fueron Los Angeles Sparks, que se alzaban con su tercer campeonato, tras los conseguidos en 2001 y 2002. (es)
- La saison WNBA 2016 est la vingtième saison de la Women's National Basketball Association (WNBA). (fr)
- La Women's National Basketball Association 2016 è stata la ventesima edizione della lega professionistica statunitense. Vi partecipavano dodici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (34 gare), le prime quattro di ogni raggruppamento partecipavano ai play-off. Il titolo è stato conquistato per la terza volta dalle Los Angeles Sparks. La Most Valuable Player è stata Nneka Ogwumike delle Los Angeles Sparks. (it)
- The 2016 WNBA season was the 20th season of the Women's National Basketball Association (WNBA). Its regular season began on May 14 when the Indiana Fever hosted the Dallas Wings and concluded on September 18, with a Seattle Storm defeat of the Chicago Sky. The playoffs began on September 21, with a new playoff format. To increase the level of competition, instead of the top 4 seeds from each conference advancing, the 8 teams with the best overall records, regardless of conference, advanced. (en)
- Сезон ВНБА 2016 — стал 20-м сезоном женской национальной баскетбольной ассоциации (ВНБА), после окончания которого чемпионом, в третий раз, стала команда «Лос-Анджелес Спаркс». С этого сезона изменилась система плей-офф, по которой в турнир навылет стали проходить восемь сильнейших команд первенства, две лучшие из них сразу стали выходить в полуфинал, а остальные шесть разыгрывать между собой оставшиеся две путёвки. (ru)
|
